Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
discrecionalidad. f.
Arbitrariedad.
Méx. Se trata de un arreglo […] que con la excepción de algunas voces en la academia y en la sociedad civil, que con mucha razón señalaron la discrecionalidad y opacidad de esos fondos, no ha sido cuestionado por nadie. Hill B., El affaire.
despreocupado. adj.
Casual – Informal – Relajado.
Arg. Estos mocasines son un calzado ideal para lucir tanto en una ocasión formal, digamos de etiqueta, como para llevarlos combinados con un atuendo sport, informal, despreocupado. Nacher, Vendedora.
desmechar. tr.
Deshebrar – Deshilachar. (Carne).
Chi. ...el plato de “ papas rellenas ” ($ 7.900), que son tres bocados pequeños –más que una papa tradicional– en cuyo interior viene una jugosa carne desmechada. Gatica L., Dónde está.
desmanejo. m.
Descontrol.
Arg. “Fue una emboscada”, “hubo zona liberada” y “se vio desmanejo insoportable”, dicen las fuentes del Gobierno nacional... Álvarez J., Superclásico.
desinteligencia. f.
Desconocimiento. Falta de información.
Arg. Cerca de Macri hablan de “mala praxis”, de “falta de previsión” y de “desinteligencia”. Álvarez J., Superclásico.
azolve. m.
Depósito – Lodo. (De los ductos y cañerías).
Méx. …estos lodos contienen altos niveles de salitre y carbonatos por lo que son más tóxicos que los azolves de los drenajes y las aguas. Reveles, Pobladores.
autoconcluyente. adj.
Independiente. (Capítulo, episodio).
Arg. Son diez episodios autoconcluyentes y en todos se tratan los otros pecados, los no contenidos en la tradición religiosa. González K., Mike.
tampiconada. f.
col. Tampicada. Refresco a base de diferentes jugos de frutas. (Vendido congelado en bolsas).
Méx. ...“no se les aplica el polvito de chilito o chamoy y eso aquí es una preparación obligada”, mencionó don Sergio al poner como ejemplo las mangonadas o las alguna vez populares “tampiconadas”. Meza V., Ya las probaste.
moldeador. adj.
Ajustado – Entallado – Ceñido. (Ropa, prenda).
EEUU. Nude Barre, una colección de ropa corporal creada por Erin Carpenter para reclamar y revolucionar las prendas moldeadoras con 12 tonos únicos… Herrera M., Macy’s.
blumen. m.
Blúmer – Bragas – Braguita – Calzón – Pantaletas.
RD. Había revistas y libros (ni uno sólo con láminas de colores), refajos con encajes, candelabros de un verde-tiniebla, blúmenes, ganchillos... Hernández N., Mudanza 458/1450.
Palabras agregadas
- open mind [/’open ‘maɪn /]. adj. Publicado el Sábado, 14 Marzo 2026 11:18
- tustuca. f. Publicado el Jueves, 12 Marzo 2026 11:51
- true crime [/tɾu’kɾaɪm/]. m. Publicado el Jueves, 12 Marzo 2026 11:42
- premonizar. tr. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 11:18
- PPL [/pepe’ele/]. f. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 11:16
- PPC [/pepe’se/]. m. Publicado el Martes, 10 Marzo 2026 08:47