Diccionario de variantes del español - Septiembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2025
corrientada. f.
Corrida – Carrera.
Méx. Uno esperaría que entre la gente adinerada las corrientadas fueran menos frecuentes, pero no. Boone, Suelten 44.
correctivo. m.
Sanción.
Col. ...las instituciones educativas pueden implementar correctivos contra conductas que consideran sancionables... Rudas, Las diez.
copión.
copión -ona. s.
Plagiario. (De escritos ajenos presentándolos como propios).
Per. Amén de ese Acuña un “copión y plagiario”, Toledo y el Goyo de candidatos y el pequeñin [sic] sudoroso del Guzmán, que ahora se la da de consejero y nadie sabe quién lo financia. Falvy, Ausencia.
copión. m.
Copia de trabajo. (De una filmación).
Esp. Aprovechando una visita de Towers a Madrid para supervisar la marcha de todo y ver copión de lo rodado en su ausencia, lo invitó a cenar… Marías, Así empieza 236.
ecoturismo. m.
Turismo ecológico.
Nic. Y, para los amantes del ecoturismo y el deporte de aventura, este municipio de 226 kilómetros cuadrados de extensión ofrece también espesos bosques... Quintero L., Cárdenas.
Per. ...fue creada con el objetivo de preservar los recursos naturales, para desarrollar el ecoturismo como una actividad que promueve la conservación y la participación activa de la comunidad local. Guivin, Emprendedores.
duravit. m.
Ebonita. (Marca lexicalizada).
Ecu. ...esas lomadas desbaratan el metal finito y el plástico duravit con que se hacen los carros de ahora. Peltzer, Policía.
detox. adj.
Desintoxicante – Depurativo. (ali.).
Per. ...se ofrece una carta de platos detox ricos en antioxidantes de bajo contenido calórico... Agurto, Desayunos.
aguajal. m.
Morichal. Lugar pantanoso poblado de aguajes. nc. Mauritia flexuosa.
Per. Los emprendedores de la Asociación de Conservación de Aguajales y Renacales del Alto Mayo –Adecaram– quienes están a cargo del manejo y administración del emprendimiento turístico... Guivin, Emprendedores.
adiestrador -ra. s.
Amaestrador – Domador.
Col. ...lo que se buscaba era “lograr el control de la conducta del animal, mediante una serie de condicionamientos y estímulos físicos que la transforman, en vista de una finalidad que el adiestrador juzga útil”... Rudas, Las diez.
antioqueñidad. f.
Identidad antioqueña. (Col.).
Col. Se cuestionó el concepto de antioqueñidad y, entre muchas otras miradas, cobraron protagonismo algunas comidas: Frisoles con garra y sopa de arracacha con carne molida fueron mencionados. Restrepo E., La traducción.
ratificar.
ratificar. tr.
Ratificarse – Convalidar.
Méx. ...nosotros cumplimos con la obligación de evaluarnos y a los dos años ratificar… Bareño A., Quedan.
ratificarse que. loc.v.
Ratificar que – Ratificarse en que.
Per. …debemos ratificarnos que así como la papa es al puré, el choclo o maíz es al pepián... Portella, Locro.
Palabras agregadas
- berciano. adj./s. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 11:04
- bebecito -a. s. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 11:00
- beat [/bit/]. m. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 10:58
- dispute. m. Publicado el Jueves, 18 Septiembre 2025 15:10
- developer -ra [/dißi’lopeɾ/]. s. Publicado el Jueves, 18 Septiembre 2025 14:33
- reguilete. m. Publicado el Martes, 16 Septiembre 2025 15:31