Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
camelo. m.
Bola – Bulo – Embuste.
Esp. Entonces se propagó el camelo de la crisis teatral, que no era otra cosa que la consecuencia de haber reducido un arte popular a un gueto de sublimes exquisitos. Boadella, Diarios 1355/3074.
camanance. m.
Hoyuelo.
Gua. Fuiste grande, de voz suave y de dulce sonrisa, profundos camanances y los ojos más bellos de toda la historia de la AEU... Arriaga R., Ni ángeles.
calduda. f.
Empanada de horno. Empanada con relleno a base de carne picada, cebolla, huevo y aceituna.
Chi. La empanada de horno o “calduda” como figura en el Diccionario de la Real Academia Española es una magnífica obra culinaria, símbolo de chilenidad... Solo Z., El arte.
caladora. f.
Máquina caladora – Sierra ‘’.
Méx. Lo que más utilizo es la caladora de vidrio, la lija y el silicón. Ruiz A., Vidriero.
robatero. adj./s.
col. Ratero – Chorizo – Choro. Ladrón.
Méx. ...otros a los que también se les ha señalado como robateros, corruptos, cínicos y sinvergüenzas gozan de protección e impunidad... Silva P., Con texto.
Rivotril. m.
Clonazepam. (Ansiolítico). Cas. 1622-61-3.
Arg. ¡La vez pasada enganchamos a otro con 2 kilos de Rivotril con la jeta de Santiago del Moro! Pettinato, Plop.
revén. m.
col. Reven – Reve – Reventón – Fiestón.
Méx. Comúnmente desde el jueves comienza a preguntar “que [sic] es lo que se va a armar” y donde será “el revén”... Cortés O., Tipos.
retumbón. adj.
Ensordecedor – Estruendoso.
Méx. Sólo se oían las chachalacas retumbonas en la copa de los árboles. Guedea, Conducir 155.
retocar. intr.
Reabastecer.
Méx. ...deberían desde hace muchos años haber ampliado el número de médicos, enfermeras, y retocado de medicinas las clínicas, hospitales y centros de salud. Márquez O., Salud.
restituir. tr.
Restablecer – Restaurar.
EEUU. ¡Restituir la pena de muerte! ¡Restituir nuestra policía! D’Antonio, El mensaje.
Per. Necesitamos que se restituya un ámbito de colaboración y que el Ministerio Público muestre los avances de las pesquisas... Nelson A., Comisión.
Palabras agregadas
- chill pill [/tʃil pil/]. interj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 22:15
- bulteo. m. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 16:51
- unito. adj./prb. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 14:49
- unisex. adj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 12:49
- ulterior. adj. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 12:36
- turra. f. Publicado el Martes, 15 Julio 2025 12:30