Diccionario de variantes del español - Junio 2026
Elementos filtrados por fecha: Junio 2026
horqueta. f.
Parte de una rama que se separa de otra mayor o del tronco.
Méx. La gente se empezará a colgar de las horquetas de los árboles, o se meterá un tiro en la cabeza... Guedea, Conducir 147.
honesto.
honesto. adj.
Auténtico – Genuino.
Méx. …tiene un extraordinario restaurante que se llama Cuna (concepto de cocina honesta con ingredientes frescos de la región)… Bustos A., Mérida.
honesto. adv.
Honestamente.
Col. Había uno que trabajaba honesto. Un gracioso antioqueño... Rosero, Toño 101.
hondear. tr.
Arrojar – Disparar – Lanzar. (Por los aires).
Col. ...a otros los hondeó como a sacos y los arrojó contra los nichos sagrados, debía creerse Sansón... Rosero, Toño 79.
hispanización. f.
Desarrollo del carácter hispano de la población. (Demográfico y cultural).
EEUU. Este viernes 18 el Instituto de Liderazgo Hispano en EEUU (US Hispanic Leadership Institute (USHLI)), tuvo su 40 Conferencia en la Hispanización de América. Vélasquez A., Se suman.
hiposo. adj.
col. Hipiento. De los hippies. (desf.).
Arg. Al primero asisten varios “ensembles” de distinto pelaje, desde un grupo hiposo esotérico (“Uritorco”), hasta otro que mete balas y miedo (“Los Musicarios”). Bianchi I., Ridiculum.
hincapié.
ponerle hincapié. loc.v.
Hacer hincapié.
Méx. ...en lo que más me he puesto a ponerle hincapié es que soy fijón, siempre digo que leo mucho a las personas... Peralta C., Juan.
HG. m.
Hospital General.
Gua. ...fue agredido con un desarmador por personas desconocidas tras haberlo despojado de sus pertenencias indico [sic] el afectado quien fue trasladado al HG. Álvarez N., Ayudante.
heterosexista. adj./c.
Que promueve la pareja heterosexual / Esta persona.
Arg. ...la escuela junto a otras instituciones “han sido grandes formadoras de este modelo normalizador binario, exitoso, heterosexista donde cada uno tiene su rol con lugares predeterminados”. Maldonado N., Otra investigación.
pipi. m.
col. Pipí – Pichí – Pis. Orines.
Gua. El llanto que puede ser: frío, hambre, sueño, cansancio, aburrimiento, que quieren un juguete que están viendo, popis, pipi, dentadura... Morales G., Miedo.
pincelar. tr.
Untar usando un pincel.
Chi. Poner las empanadas en una bandeja enmantequillada y pincelar cada empanada con yema de huevo diluida en un poco de agua... Solo Z., El arte.
Palabras agregadas
- DM [/de’eme/]. m. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 18:56
- chavelo. adj. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:48
- chafiar. tr. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:15
- tentativamente. adv. Publicado el Sábado, 27 Junio 2026 17:13
- Trionda. m. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:50
- traumático. adj. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:37