Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
capitalizado. adj.
col. Que dispone de un capital.
Méx. La oportunidad y la visión de algunos malvados, ya “capitalizados”, combinación unida a su atrevimiento y las pocas bases éticas y morales, generaron el interés por acabar con la importación de drogas y transformarse en productores... Darwich, Consecuencias.
Canaco. f.
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo.
Méx. En otra mesa comieron en plan de festejo y planeación los jefes de la Canaco chihuahuita encabezados por Avril Gómez... Mirone, Poder.
longaniza. f.
Choriza. Embutido de carne de cerdo picada.
Chi. ...lo cierto es que longanizas, chorizos y prietas hace rato que están en el ADN de nuestros asados. Peralta S., Los mejores.
discada. f.
Disco. Carne o mariscos asados en un disco metálico.
Chi. Es protagonista principal de guisos de legumbres, discadas, pollos a la marinera, cocimientos y cuanta cosa enjundiosa se prepare, sobre todo en las cocinas del sur del país. Peralta S., Los mejores.
rasgada.
rasgada de vestiduras. f.
Rasgadura de vestiduras. Manifestación de aflicción exagerada.
Per. Todo un tinglado para facilitar su fuga y las consiguientes rasgadas de vestiduras de los ministerios de Justicia y del Interior... Campos R., Un Estado.
piojillo. m.
Coruco – Gorupo – Piojillo – Totolate. Especie de parásito de las aves de corral. nc. Dermanyssus gallinae.
Arg. También debía evitar que se enfermaran, vacunándolas contra el piojillo. Todo esto sin olvidar la recolección de huevos: especialmente por la mañana. Oliva L., Cuidaba.
mentoreo. m.
Asesoramiento – Tutoría.
Arg. …es además complementado por un módulo de habilidades blandas, mentoreo y acompañamiento a cargo de Junior Achievement Argentina. Oliva L., Cuidaba.
Indec. m.
Instituto Nacional de Estadística y Censos.
Arg. Según datos del Indec, el desempleo juvenil en el país duplica al desempleo en adultos... Oliva L., Cuidaba.
coperacha.
coperacha. f.
1. col. Cooperacha – Chanchita – Vaca. Cooperación, colecta. (De donativos).
EEUU. –¿Y si llamamos a Atemajac y les decimos que se hagan una coperacha? –Ay, tía, ¡no! Riggen, Lindo 0:13:16.
Méx. ...hizo la “finta” de que iniciaba la coperacha con un billete de $500.00 (quinientos pesos) pero fue pa’ la pura foto, porque NUNCA lo depositó en el bote, y el que sí depositó fue de $20.00 (veinte pesos)… Pérez A., Boteo.
2. Contribución – Participación.
Gua. Miren, den una coperacha de 15.000 quetzales cada uno y juntamos para, para la construcción... Soria, Encuentro 0:23:38.
de coperacha. loc.adj./adv.
Aportando cada uno su participación. (Fiesta, comida).
Méx. La invitación a estas -izas puede ser improvisada o de “traje” –es decir, de coperacha–: alguien lleva las chelas; otros, la ensalada; otra, el tequila, y otro, la botana... Montes O., Se armó.
discontinuar.
discontinuar. tr.
Descontinuar – Interrumpir.
Arg. ...se desempeñaban en trabajos informales que se discontinuaron a partir de la cuarentena. Oliva L., Cuidaba.
discontinuar + gerundio. loc.v.
Dejar de + infi.
EEUU. ...búsquese un trabajo, discontinúe usando alcohol, drogas y sométase a un examen de drogas. López J., Caso 0:25:34.
Palabras agregadas
- kerosén. Publicado el Viernes, 10 Octubre 2025 18:36
- juntaletras. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 20:04
- jabalí. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:52
- iztapalacra. c. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:50
- irrespo. adj./adv. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 18:48
- ratoncita. Publicado el Martes, 07 Octubre 2025 10:04