Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
balanceado.
balanceado. adj.
Equilibrado. (Dieta).
EEUU. ...una dieta balanceada y nutritiva es importante para mantener nuestro sistema inmunológico en óptimas condiciones... Grand, 5 recetas.
ES. ...los alimentos de los jóvenes se preparan en el propio centro, con una dieta balanceada en la que no faltan lonja, productos lácteos y carnes variadas. Valencia R., La triste.
balanceado. m.
Pienso compuesto.
Ecu. Los transportistas no querían arriesgarse a viajar hasta allá y el producto que llegaba tenía precios elevados. Sin este no hay balanceado, y las aves comen todos los días. Guerrero A., El nido.
visibilización. f.
Puesta en evidencia.
Arg. ¿Es optimista con respecto a los efectos que esta mayor visibilización podría generar en el seno de la comunidad afrodescendiente? Oliva L., Patricia.
Col. Víctor Mario está convencido que la cultura es ante todo manifestación, visibilización y resistencia. Caicedo, Víctor.
Méx. ...en cuanto a visibilización de privilegios estamos súper distanciados, ¿no?... Fuente M., Podando 0:07:21.
transfobia. f.
Rechazo a los transexuales y transgéneros.
Arg. No todas las mujeres somos iguales, no todas sufrimos lo mismo, estamos atravesadas por otras instituciones opresivas como el racismo, el clasismo, la transfobia, etc. Oliva L., Patricia.
Col. …ese tipo de cosas que tienen más que ver con los asuntos estructurales sociales de, de, de racismo, transfobia, clasismo que cunden... Rivas S., Balance 0:11:45.
terminalidad.
terminalidad escolar. f.
Escolaridad completa.
Arg. Hoy en día, la mayor parte de nuestra comunidad es pobre, no tiene trabajos formales, ni terminalidad escolar. Oliva L., Patricia.
pulmón.
pulmón colapsado. m.
Neumotórax.
EEUU. El adolescente fue llevado de urgencia a un centro asistencial cercano en estado crítico con un pulmón colapsado y una vena perforada... Montilla M., Adolescente.
a pulmón. loc.adv.
A pulso. Con el esfuerzo propio.
Arg. A través de su figura pudimos empezar a hacer un trabajo en las escuelas pero es todo un trabajo de las organizaciones, a pulmón. Oliva L., Patricia.
orgullo.
orgullo por. m.
Orgullo de.
Arg. Desde los tres meses de vida, Patricia Gomes mamó el orgullo por los orígenes. Oliva L., Patricia.
mediatizar. tr.
Publicitar a través de los medios de comunicación.
Arg. La diferencia es que las situaciones de violencia y de racismo institucional que sufren muchos de nuestros compañeros, especialmente los senegaleses, que son los que viven de la venta ambulante, no están mediatizados [sic]. Oliva L., Patricia.
extranjerizar. tr.
Considerar como extranjero.
Arg. Lo cierto es que también nosotros, los afroargentinos, en cuanto somos extranjerizados, automáticamente pasamos a formar parte de un grupo peligroso… Oliva L., Patricia.
ESI. f.
Educación Sexual Integral.
Arg. …no hay hasta el momento una política de trabajo de estas temáticas en el ámbito escolar a la manera de la ESI. Oliva L., Patricia.
articulación. f.
Colaboración.
Arg. Hubieron algunas articulaciones que se hicieron hace algunos años con el Ministerio de Cultura y se sacó algún material... Oliva L., Patricia.
Palabras agregadas
- suprema. f. Publicado el Miércoles, 18 Marzo 2026 18:51
- superficie. Publicado el Miércoles, 18 Marzo 2026 18:50
- Spring break [/spɾing bɾek/]. m. Publicado el Miércoles, 18 Marzo 2026 18:13
- pulca. f. Publicado el Lunes, 16 Marzo 2026 18:23
- pudoroso. adj. Publicado el Lunes, 16 Marzo 2026 18:10
- Povidona. f. Publicado el Lunes, 16 Marzo 2026 18:03