Diccionario de variantes del español - Julio 2026
Elementos filtrados por fecha: Julio 2026
monje.
Hacer el santo – ‘’ la mosquita muerta. Fingir inocencia cuando se es culpable.
Méx. ...el Richard fue el padrino de la boda y que no le haga al monje, porque no está libre de pecado. Ramírez H., La mara.
arredrar.
arredrarse con. loc.v.
Arredrarse ante.
Col. Goza la fama de ser astuto y no se arredra con los problemas por más graves que parezcan. Restrepo C., El hilo 71.
aromatizante. m.
Ambientador.
Méx. También fueron añadidos aromatizantes, toallas húmedas y pañales en lo que corresponde a artículos de hiegiene [sic]… Mendoza R., Amplían.
Argentina.
Argentina. f.
La Argentina.
Arg. ...Noël Zemborain, directora ejecutiva de Junior Achievement en Argentina. Oliva L., Cuidaba. (dom.).
Bol. …veremos qué pasa en Argentina, ¿no?... Bosque, En Bolivia 0:26:17. (dom.).
Chi. ...dentro de nuestros vecinos, mira, está Bolivia: una tasa de reemplazo de dos punto siete, Perú dos punto dos, Argentina, y nosotros uno punto tres... Burgos, Experto 0:09:49. (dom.).
EEUU. También lo celebran en Colombia, Perú, Argentina, Puerto Rico y otros. Reza M., Epifanía. (dom.).
Esp. ...hay miles, decenas de miles de ciudadanos españoles en Argentina... Bretos, Hora 20/05/24, 0:12:26. (dom.).
Méx. Le siguen Costa Rica (14.74), Chile (13.41), Panamá (13.21) y Argentina (10.79). Hernández S., México. (dom.).
Per. Mira lo que han tratado de hacer en Brasil y en Argentina donde parece que ambos personajes involucrados contra la mafia han sido asesinados. Falvy, Ausencia. (dom.).
la Argentina. f.
Argentina.
Arg. ...es central para que la Argentina pueda pasar a tener el autoabastecimiento de energía... Novaresio, Un gobierno. (min.).
Bol. Se presume que esa procedencia era la Argentina y el destino el mercado interno de Santa Cruz. Román D., Operativo, 0:01:39. (min.).
Esp. Hay réplicas del famoso santuario no sólo en Chile, sino en el Uruguay, el Brasil, el Paraguay, la Argentina, qué sé yo. Marías, Así empieza 344. (min.).
arequipeño. adj./s.
De Arequipa / Habitante o natural de este departamento peruano o de su capital.
Per. Encima, el viceministro de Gobernanza Territorial declara a un medio arequipeño que Southern “no tiene otra alternativa”... Campos R., Un Estado.
arengar.
arengar a. loc.v.
Incitar a – Instigar a.
Col. Y luego leen la carta enviada por un político llanero, arengándolos de nuevo a la guerra. Restrepo C., El hilo 176.
ardentía. f.
Ardor. Calor abrasador.
Col. ...los potros en el corral y los hombres en los chinchorros al resguardo de la ardentía, bajo el sombrío de los laureles y los arrayanes. Restrepo C., El hilo 88.
aparecido. adj./s.
De última hora / Persona llegada a ‘’ hora.
Col. Claro, dirán que soy un aparecido porque no llegué desde el principio... Restrepo C., El hilo 151.
ansiedad. f.
Ansia – Anhelo.
Col. Por supuesto capitán, mi única ansiedad es que pueda tener la oportunidad de usar mi juguete. Restrepo C., El hilo 77.
visibilizar. tr.
Hacer visible – Evidenciar – Mostrar.
Arg. ...la enorme riqueza cultural que ha forjado nuestra nación y la enriquece hasta nuestros días. Visibilizarla y respetarla es un desafío que nos interpela a todos. Oliva L., Cómo.
Col. ...¿qué visibiliza esto acerca de la relación de quién gobierna en Bogotá con la policía?... Rivas S., Balance 0:18:36.
Esp. Dos días después del cierre del curso, se visibilizó el borrón y cuenta nueva. Díez B., Annus.
Gua. ...principalmente visibilizar opciones o soluciones que efectivamente están y que al día de hoy posiblemente o simplemente no se han aplicado... Saavedra G., Los retos 0:03:37.
Méx. En su mensaje, Mariana Rodríguez destacó la necesidad de visibilizar el valor de la lactancia materna, una práctica que provoca dolor y sufrimiento, lo cual pocas veces es reconocido. Hernández I., Mariana.
Par. ...el comité de Idaho lanzó una campaña anual para visibilizar las violencias y discriminaciones... Allende, Derechos 0:08:17.
Per. Entonces, ¿para dónde es que podemos irnos?, ¿hacia visibilizar y empoderar a estas comunidades? que para mí sería lo lógico... Durand A., Por qué el Perú 0:39:41.
Palabras agregadas
- cuchiplancheo. m. Publicado el Jueves, 02 Julio 2026 10:50
- lavanda. f. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:27
- Latinoamérica. f. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:23
- Kool-Aid. m. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:06
- kilometraje. m. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 14:54
- edit. m. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:41