Diccionario de variantes del español - Lauro

fractura expuesta. f.
Fractura abierta.
Méx. Es difícil hacer un pronóstico ahora. Tuvo un shock hemorrágico, doble fractura de la tibia y peroné, fractura expuesta del fémur, el bíceps femoral se seccionó casi por completo... González I., Amores 0:01:17.

A la fuerza – Por fuerza – Violentamente.
Gua. ...consigna información de 183 personas capturadas y desaparecidas forzosamente por agentes del Estado guatemalteco durante el conflicto armado interno. García J., Los rostros.

NN – Nomen Nescio – Ningún nombre. Persona desconocida.
Gua. ...la fundación ha encontrado 6 mil osamentas, de las cuales el 65 por ciento ha sido identificado y el 45% ha sido inhumado como XX. García J, Los rostros.

Versus – Contra.
Gua. El 25 de abril de este año, en Guayaquil, Ecuador, se realizó la audiencia del Caso Gudiel Álvarez y otros vrs Guatemala (Diario Militar). García J., Los rostros.

Palabrería.
Col. El padre le riñe con la vocinglería ininteligible de los que fueron criados en la guajira. El oído del escritor toma nota para afinar la música de su prosodia. Ferreira, Vivir.

hacerse la rabona. loc.v.
Rabonear – Hacerse la rata – ‘’ la pinta – Hacer novillos – ‘’ pinillos – Colgar la clase.
Arg. Me hacía la rabona del Normal 3 cada vez que jugaba de local. Cabrera M., Estoy.

quesada pasiega. f.
Postre a base de leche cuajada, mantequilla, harina, huevos y azúcar.
Esp. Y para los más golosos, imprescindible la quesada pasiega (6), inspirada en la que elaboran en el obrador cántabro de Marcos Pelayo, y a la altura la leche frita (8). Maribona, Cinco.

Consumo.
EEUU. ...el contar con ese dinero para hacer más eficiente el consume de energía en el hogar o negocio es simplemente imposible. Merlos, Hispanos.

constar de. loc.v.
Necesitar – Requerir.
Esp. Resiste temperaturas frías y requiere de un suelo profundo y su recolección consta de dos a tres meses. Diferencias, Diferencias.

Extraíble.
Arg. Todas las bandejas de la mini heladera Upsala están construidas con vidrios anti derrames y son removibles. Martel, La Ciénaga, 0:57.30.