Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
autoconvocatoria. f.
Convocatoria lanzada por los propios participantes.
Per. La irrupción que empieza el 10 en Apurímac, ¿no?, da cuenta de eso y es una decisión colectiva, ¿no? La autoconvocatoria no es sólo individual de “Yo salgo”, ¿no?, es “Mi comunidad, mi pueblo, mi distrito sale a movilizarse también. Durand A., Por qué el Perú 0:34:53.
atollao. m.
Arroz atollado. Plato tradicional a base de arroz, verduras y carne.
Col. Entonces conoció el tapao, el viudo, el biringo, el arroz con queso o clavao, el sancocho quebrao, el puzandao, el birimbí de la canción, el cazabe, el encocao de jaiba, el atollao y el plátano parao... Caicedo, Víctor.
asilo.
Asilo de ancianos – Ancianato.
Arg. Y ni se les ocurra hacerme nada a mí. Con la evidencia que voy a dejar los mandan presos. Van a rogarme ir al asilo. Campanella, El cuento 1:30:14.
asset. m.
Baza – Recurso valioso.
Méx. Yo hasta aquí llego. Carlos, soy un asset para la empresa, ¿si me pasa algo tú te vas a hacer responsable? Estrada M., La dictadura 1:54:13.
mi. adj.
col. Estimado. (En tratamiento confianzudo y respetuoso).
Col. Mi agente, ¿qué gafita está buscando? Angulo A., Sanandresito 0:05:42.
Méx. Mi góber, ¡creo que nos acabamos de sacar la lotería! Estrada M., La dictadura 1:12:32.
arraigo. m.
Arresto domiciliario – Confinamiento. (der.).
Méx. Esta mañana y a falta de pruebas fueron liberados de su arraigo los papás de la niñas... Estrada M., La dictadura 1:16:12.
arma.
levantarse en armas. loc.v.
Alzarse en armas.
Méx. ...capturó a Bernardo Reyes que se había levantado en armas contra Madero, o sea contra su propio gobierno... Sancristóbal, Villa 0:54:54. (dom.).
flais.
por si las flais. loc.adv.
Por si las moscas – Por si acaso.
Méx. Pues ni modo, a tragar camote con los de la tele, que preparen mi avión para salir mañana a primera hora. Ah, y por si las flais, que el pendejo de Finanzas me prepare tres melones por si se ofrece. Estrada M., La dictadura 0:17:40.
FIA, fía. f.
Federación Internacional del Automóvil.
Bol. –O sea el examen tiene un estándar que todo, casi todos los países manejan. –Sí, es de la fía. Cardamomasos, Lo que más odias 1:16:27.
sisirisco. m.
col. Ojete – Ojo del culo. Ano.
Méx. ...mis electores el periódico nomás lo usan para envolver los tamales y limpiarse el sisirisco. Estrada M., La dictadura 0:19:37.
Palabras agregadas
- cofradía. f. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 20:52
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55
- dipirona. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:32