Diccionario de variantes del español - Lauro

Chalana – Chata. (Fluvial).
Bol. ...23 militares de alta graduación quedaron presos por caso de Barcazas chinas, cuyo daño económico al Estado fue de $us 80 millones. Luna A., Corrupción.
Hon. ...de ahí en camión de comerciantes hasta el Lago de Yojoa, en una barcaza tuvimos que navegar el lago y luego en otra endemoniada baronesa con el techo lleno de campesinos... Bondy, La mitad 3530/9304.

col. Denigrar.
Per. Ya destruyó las instituciones, sigue ‘maleteando’ al Parlamento para que corra, si no lo desacredita más. Balbi, Por un 2019.

Malbaratear – Malvender.
EEUU. Cualquiera que tenga tres dedos de frente entiende que un país que malbarata su mano de obra, y compra caro, nunca va a salir del agujero de la pobreza para la mayoría de su población. Fuentes J., Guatemala.

Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires.
Arg. A la muestra inaugurada esta semana en la galería Ruth Benzacar, se suma a partir del próximo jueves en el Malba otra exhibición de uno de los artistas argentinos de mayor proyección internacional. Isola, Esculpir.

col. Gelatinoso. Flácido, inconsistente. (fig.).
Per. Un fujimorismo ‘malaguoso’, golpeado fuertemente, con su líder presa no parece reaccionar ante este embate. Balbi, Por un 2019.

Magíster – Licenciado.
Bol. ...el magister Marco Antonio Fernández, quien, con experiencia y juventud, encara, competentemente, los desafíos de colocar a la universidad en la vanguardia del siglo XXI. Chávez A., La Cato.

Milpesos. Especie de palmera nativa de Colombia. nc. Oenocarpus simplex.
Col. ...otros arman barracas con esterilla de palma de macupay o hacen corrillos para oír los conjuntos de llaneros... Restrepo C., El hilo 9.

Sistema implantado por Mauricio Macri / Conjunto de los seguidores de este político y presidente argentino.
Arg. ...la economía es el mayor flanco débil del macrismo... González F., Macri.

lujos. m.pl.
Alhajas – Joyas.
Méx. En estos tiempos se prefiere no cargar lujos y tener un monto mínimo para entregar a los asaltantes... Melgoza, Estado.

darse el (, un) lujo. loc.v.
col. Darse el gusto.
Arg. ...aunque se comía muy bien día y noche, no sobraba nada para darse un “lujo”. Arnaudo, La cuarentena.
Col. ...él escoge las mujeres que le gustan y deja que sus amigotes se den el lujo con las hijas de los vegueros. Restrepo C., El hilo 133.

Habitante – Vecino. (De cualquier ciudad, pequeña o grande).
Arg. Hubo acto protocolar, concurso de comidas regionales, desfile y un almuerzo de camaradería para los lugareños. Valerio, El pueblo.
EEUU. Muchos de estos trabajos se realizan en restaurantes como estos, donde los lugareños se reúnen con los turistas, donde la latinidad se expresa y se comparte a través de la comida. Bouloubasis, Los restaurantes.
Pan. Ese equipo está transitando por Nuevo Chorrillo, por Calle B, y existe el riesgo de otro accidente, según los lugareños. Rivera R., Aplanadora.
Per. Vizcarra, como siempre, calculó que por el Día del Pescador (ayer) tenía programado visitar Tacna y no quiso comerse las pifias de los lugareños si observaba la norma. Campos R., Un Estado.