Diccionario de variantes del español - Lauro

Avenencia – Mitigación – Negociación.
Bol. Es como si hubiera una desaparición, una imposibilidad de América Latina de construir también espacios de moderación porque la radicalización de un polo estira la cuerda siempre y te lleva a posiciones ultramontanas del otro lado... Bosque, En Bolivia 0:24:17.

Asesinar – Matar.
Méx. Ya no es el basurero de Cocula solamente sino en realidad dicen son nueve lugares distintos donde fueron victimados estos jóvenes. Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 1:54:43.

aplicar una venganza. loc.v.
Cobrar una venganza – Ejercer una ‘’.
Bol. ...encontró en el censo la excusa el gobierno para poder intentar desmontar y además aplicar una venganza con los dirigentes de Santa Cruz... Bosque, En Bolivia 0:07:03.

Desvelado. Con sueño.
Col. ...no tienes sueño y es como si durmieras sus, o sea no te vas a enfermar por no dormir, ¿sí van a entender?, no estás velado, siempre estás melo, huevón. Pugliato, Si mamá (ep.21), 0:51:54.

Furgoneta. Van pequeña.
EEUU. ...tengo aquí tanto tiempo, tengo una vancita, llegó en su van, este, y bueno, nada, me está empezando a ir bien... Ramos E., La realidad 0:31:15.

Empleo por cuenta propia – Emprendimiento.
Bol. ...el 80% de la economía boliviana es informal, el autoempleo o la precariedad del empleo es evidente... Bosque, En Bolivia 0:12:02.

Doctrina gubernamental de lucha contra la austeridad.
Méx. –Oye y adivina quién es una de las víctimas también del austericidio. –Claro, las mujeres. –El Fucam. –Claro, porque le retiraron precisamente... –Le retiraron todo el subsidio al Fucam. Alazraki, Norma 2:07:47.

Partidarizar. Tomar partido por una ideología, un movimiento o un candidato.
Méx. ...advirtió que no se quedará callado frente al debate público, pero sin partidizar ni favorecer a un candidato o candidata de un partido, veremos. Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:16:06.

participación de mercado. f.
Cuota de mercado.
Méx. ...vale 6% de participación de mercado y no es nacional... Alazraki, Norma 0:40:36.

Hijo de padres campamulato -a y cambujo -a.
Méx. ...este sistema de castas, que de pronto hubiera mestizo, castizo, tente en el aire, saltpatrás, no te entiendo y todas las castas, perdón, todo el sistema de castas nos habla de que nos mezclamos mucho. Suárez S., Falsificar 0:59:34.