estrato. m.
1. Nivel socioeconómico oficialmente atribuido a un sector urbano. (Suele ir de uno, el más bajo, hasta seis o siete).
Col. …por pertenecer al para las Farc odiado estrato siete, Ingrid fue secuestrada… Villamarín, Ingrid.
2. Estatus. Categoría socioeconómica. (Demografía).
Col. …están trabajando en la democratización de la ropa interior para que todos los estratos puedan adquirir productos de buena calidad y a excelentes precios. Saavedra, Ya tiene.
Cub. ...no podían aún percibir esas sutilezas del estado civilizado a que solo puede acceder un miembro de tal estrato social si es que es un genio. Barrenechea, Tubular 51.
Gua. Aprendí francés, portugués e inglés por mi cuenta; no vengo de los estratos que regularmente tienen esa oportunidad. Dardón, Fe 3151/3779.
Méx. ...gente de todos los estratos quiso dar el último adiós al célebre criminal. Fernández B., Azul 98/3147.

estrato seis. m.
Zona clasificada como de población con mayores ingresos en ciertas ciudades / Esta parte de la población.
Col. …vive en la urbanización La Floresta, de estrato seis… Said, La pobre.

estrato siete. m.
Zona clasificada como de población con mayores ingresos en ciertas ciudades / Esta parte de la población.
Col. …por pertenecer al para las Farc odiado estrato siete, Ingrid fue secuestrada… Villamarín, Ingrid.

estrato tres. m.
Zona clasificada como de población con ingresos de bajos o medianos / Esta parte de la población.
Col. Se trata de los conjuntos Altos del Campo y Ciudad del Sol, estratos 3 y 4 […] que fueron levantados sobre una falla geológica. Castro C., La tormenta 1771/3331.

estrato cuatro. m.
Zona clasificada como de población con ingresos medianos / Esta parte de la población.
Col. Se trata de los conjuntos Altos del Campo y Ciudad del Sol, estratos 3 y 4 […] que fueron levantados sobre una falla geológica. Castro C., La tormenta 1771/3331.

Bolsa negra – Mercado negro. Tráfico ilegal de mercancías.
Esp. …le había propuesto emprender un negocio de estraperlo en el mercado de Legazpi. Chirbes, La caída 54.

Traficante que vive del mercado negro.
Esp. ¿Y quién fue su padre, que dejó que a su hijo lo apadrinara un estraperlista […]? Chirbes, La caída 288.

Camino entre dos tapias o setos. (Usado en el País Vasco).
Esp. Me para en una estrada y me dice: que Dios te conserve el oído… Pinilla, Sólo 53.

Entorpecedor - Molesto.
Méx. La planicie escogida podía ser una norteña -lo norteño concreto de allí: por no tener montañas estorbosas … Sada,A la vista 457/3155.

Navaja – Puñal. Arma punzante.
Par. …encontraron al recluso ya sin vida, recibió múltiples heridas con estoque. Espínola, Le mató.

Remache – Tachón – Taco.
Col. ...la entidad instala reductores de velocidad como bandas sonoras, que se arman con estoperoles (tacos de aluminio) y tachas reflectivas... López A., Los reductores.
Méx. …la pesada puerta de hierro con estoperoles de bronce emitió un chasquido… Moch, Sonrisa 44.

estómago agradecido. m.
Persona que paga con servicios los favores recibidos. (frec. desf.).
Esp. Sí, ese tipo es un estómago agradecido, aunque tiene sus razones para serlo… Giménez B., Nadie 893/5709.

estómago crujiente. m.
Estómago retorcido – ‘’ vacío.
Per. …el estómago crujiente que había empezado a acompañarme […] me hizo caer en la cuenta de que esa tarde iba haciéndose demasiado larga… Yushimito, Lecciones 1488/3077.

estómago resfriado. m.
col. Persona que se va de la lengua.
Arg. Qué estómago resfriado, este hombre… –dijo el paisano, conteniendo el enojo. Argemí, Patagonia 1197/2780.

devolver el estómago. loc.
Devolver – Volver el estómago – Vomitar.
Méx. En el pináculo de la cuarta lanzada, Héctor agitó los brazos como un pájaro sin plumas y devolvió el estómago en el aire. Maldonado T., Metales 2405/3209.

el estómago pegado al espinazo. par.
col. El estómago pegado a la espalda – El ‘’ en los pies. Mucha hambre.
Méx. …el hambre ya le había pegado el estómago al espinazo… Sada, Casi 3784/4475.

el estómago suelto. m.
col. La diarrea.
Méx. ...andaba con el estómago suelto. Creo que nos vinimos sin él. Toscana, El ejército 1094/3880.

estar del estómago suelto. loc.v.
col. Tener el estómago suelto. Tener diarrea.
Méx. Entró porque estaba suelto del estómago y ya después de eso nos entregaron su cajita. Rosas A., Pandemia 96.

levantar el estómago. par.
Revolver el estómago – Dar asco.
Esp. Egea parecía poseer el don de levantarme el estómago. Silva, El alquimista 5082/33923.

tener estómago. par.
1. col. Tener mucho estómago. No tener escrúpulos.
Arg. No, porque hay que tener estómago para curtir con un tipo que sabés que curte con otra… Piñeiro, Tuya 646/1806.
2. col. Tener aguante.
Esp. No sé qué pensaron la forense y Morcillo. Probablemente que no tenía estómago… Silva, La niebla 10432/33923.

tirarse de estómago. loc.
Tirarse bocabajo.
Bol. Lo vi tirado de estómago sobre el hoyo. Urrelo, Fantasmas 948/8293.

Estocar.
Arg. …sólo entra a la arena para dar la puñalada final, medular, a los toros ya estoconados… Giardinelli, La noche, 28.

esto es. loc.adv.
Es decir – O sea.
Gua. Al llegar a la cocina, da al fin con el cuerpo, esto es con el cuerpo de la empleada de doña María del Carmen que ha sido acuchillado unas bastantes veces... Echeverría, Por lo menos 333/795.
Méx. ...probaba un visceral pavor al cambio. Esto es, a las consecuencias de la metamorfosis... Velasco, Luna 2788/3190.

a todo esto. loc.adv.
1. A todas éstas – En esto – Entre tanto.
Ecu. ¿Dónde estaba mi padre a todo esto? ¿Qué hacía todo el día? Mayorga, Vita 78/2898.
Esp. Y a todo esto, Ramoneda continuaba en coma, sin poder explicarse. Árbol, La tristeza 63.
Gua. A todo esto, apareció un gran amigo fotógrafo con su pareja... Dardón, Fe 1498/3779.
Méx. A todo esto, ya habían transcurrido más de cuatro horas. Martínez J., En Sahuayo.
2. A propósito – Al respecto – Por cierto.
Chi. ...campaña a cero costo a todo esto, porque los independientes igual nos correspondía un cierto porcentaje del Servel pero yo decidí no usarlo. Guzmán P., Mi país 0:04:31.
Méx. O lo que dice la computadora, que a todo esto no chupa. Velasco, Luna 1448/3190.

¿y esto? loc.interr.
¿Y eso? – ¿Qué pasa? – ¿Qué significa esto? (Manifestando incomprensión).
Bol. ¿Y esto –dijo el sargento Serna viendo a los tres–. ¿Acaso no estaba prohibida la entrada a mujeres y niños? Urrelo, Fantasmas 5659/8293.

¿y esto qué? loc.interr.
¿Y esto? – ¿Y qué? – ¿Qué significa esto? (Manifestando incomprensión).
Méx. –Se chingó la escobilla. –¿Y esto qué?¡Arréglala, pos estás de mecánico! Cuarón J., Desierto 0:05:27.