Mostrando artículos por etiqueta: Letra E

Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:52

estancar. tr.

1. Detener – Inmovilizar – Parar.
Per. …cuadros pacíficos con atardeceres en el campo y barquitos estancados en las orillas. Cueto, El susurro 172.
2. Atascar – Atorar – Bloquear.
EEUU. “Espero que la gente no eche la culpa a la Patrulla Fronteriza,” dijo Moran, “Porque estamos estancados en el medio”.  Navarrete, Cediendo.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:51

estampillado. adj.

col. Pegado y aplastado.
Col. La noche del Magdalena Medio totiaba contra el parabrisas, los mosquitos quedaban estampillados en el vidrio… Álvarez S., 35, 420.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:50

estampilla. f.

1. Sello. (De correos o similar).
Arg. Tenía varios álbumes de estampillas que mi padre codiciaba… Suárez P., La guerra 1140/1415.
Chi. …jugar ajedrez, coleccionar estampillas, escalar cerros… Fuguet, Las películas 92.
Col. La primera tenía estampillas de Colombia y resultó ser de un familiar. Gamboa, El síndrome 128.
CR. Las únicas colecciones unidas eran la de estampillas y la de mariposas... Marín O., El día 183/2527.
EEUU. …estaban recogiendo boletas selladas para ahorrarles la estampilla a los votantes. Marquez, Democracia.
Gua. Asegúrese de poner estampillas cuando envíe una carta. Quesada, El equilibrista 1240/1964.
Méx. …un sobre con la dirección de Editorial Progreso, Zúbovski bulvar y todo lo demás, y estampillas que decían CCCP. Chimal, Se ha perdido 297/2834.
Nic. …me preguntó él si me gustaba coleccionar estampillas… Ramírez S., Catalina 2443/2575.
Per. …unos fabulosos álbumes de estampillas que, éstos sí, podrían dar fiel testimonio del alcance geográfico de sus andanzas… Bryce, Dándole 61/3364.
PR. …le hacían falta estampillas de medio centavo… Santos F., Nuestra 64.
2.
Bono – Cupón – Vale.
EEUU. ...habrá como 100,000 personas en NC que ya no recibirán estampillas de comida (SNAP) que sufrirán de hambre. Córtez P., Me están.
3.
Cromo. Estampa para niños.
Col. La hora de las estéticas ya pasó, la pregunta por la belleza es un espejo roto en el que no se mira ni la bruja Maléfica ni Alicia en el país de las estampillas. González H., Javier.
Méx. …he sacado de su lugar en el librero el álbum de larines, estampillas de toreros... Vázquez B., Muy gratos.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:46

estampida.

estampida. f.
1. Huida impetuosa.
Col. ...el ruidoso timbre dejó escapar su bramido metálico, anunciando el final de la jornada y el barullo se apoderó del salón de clases en una estampida de zapateo. Camacho L., El pájaro 101/3599.
Cub. ...esquivar, evadir, zafar el hombro, huir, mi vida es perenne estampida... Armas, La tabla 422.
EEUU. …un vídeo muestra como un joven de 19 años es golpeado por un agente policial durante lo que las autoridades locales calificaron de “estampida”. Reyes G., Los arrestos.
ES. Los ruidos y gritos que salían del lugar eran de una estampida de solo niños y de mujeres, y de los helicópteros que los seguían y ametrallaban. Hernández C., Roza 258/3675.
Per. …apenas pudo esconderse bajo pedazos de colchas y almohadones de harapos, víctima de una temblorina convulsa, antes de que se lo llevara la estampida. Iparraguirre, El inventario 1495/1848.
Méx. Al parecer –y por fortuna– doña Rolanda hacía algo de gran importancia en la cocina, ¿de espaldas a la estampida?: la que se dio ¡por fin! Sada, Casi 1249/4475.
2. Carrera – Galopada.
Ven. Bolaño reflexionó, deseando que alguien detuviese la estampida hacia el desfiladero de la guerra civil al cual se aproximaban, galopantes, los venezolanos. Ulive, Yo maté 3884/5838.
3. Estallido – Irrupción.
Méx. Repentinos pánicos sin aparente razón, pánicos por nada. Un síndrome, una estampida de dolores y terror, que me asaltaba... Berman, El dios 2595/5345.

de estampida. loc.adv.
En estampida – A la carrera – A todo gas.
Esp. ...habían salido de estampida para disfrutar del fin de semana. Silva, La estrategia 22771/33923.

en estampida. loc.adv.
De estampida – A la carrera – A todo gas.
GE. ...un imprevisto les hacía salir en estampida. Ávila L., Panga 648/2739.
Méx. De ahí que asumamos humildemente nuestra orfandad de peatones a merced de vehículos en estampida. Celorio, Baja.
Nic. Así que yo avancé […] para regresarme a mi casa antes de que saliera toda la gente en estampida… Belli G., El país 157/3810.
Per. Y los que bailan saltan en estampida. Iparraguirre, El inventario 435/1848.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:45

estamento.

estamento. m.
1. Institución – Organismo.
Col. ...entonces pensé en un estamento independiente dentro del Estado para pedirle ayuda en busca de la verdad. Castro C., La tormenta 3028/3331.
EEUU. ...el parlamento, el poder judicial, los estamentos militares y policíacos, así como los reductos paramilitares, [...] han saboteado la aplicación de los acuerdos de paz. Gómez B., Alias.
Pan. …hay unos 65 agentes de los estamentos de Seguridad, quienes supervisan y vigilan férreamente lo que acontece. Arcia, Koskuna.
2.
Categoría social.
Bol. A esta medida se incorporan los demás profesionales de salud y los estamentos docente y estudiantil de las facultades estatales de medicina de todo el territorio nacional. Cuentas, Dignidad.

estamento político. m.
Clase política dirigente.
Méx. La crueldad de los estamentos políticos es ilimitada. Rosas A., Pandemia 54.
Ven. Apostamos por un cambio, por una demolición del estamento político. Ulive, Yo maté 5806/5838.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:44

estallar. tr.

1. Explosionar – Reventar – Volar. Hacer que estalle.
Col. …un vidrio filoso de las botellas que los niños del pueblo estallan a pedradas… Noriega L., Educación 495/4007.
Nic. …estallaban las luminarias con las pedradas porque querían mejor oscuridad para las maldades que se proponían hacerse unos a otros… Ramírez S., El reino 936/2145.
Par. Los ataques incluyeron […] estallar coches bomba frente a colegios… Urraza, Diferentes 1060/2434.
2. Estrellar.
Col. Tú empujaste a tu hermana por el abismo. Tú estallaste a tus padres en el mercedes. Tú desapareciste a tus tíos. Rosero, Toño 107.
RD. Virgilio estalló la mano contra la boca de la curiosa. El labio inferior, sangrante, se le hinchó de golpe. Hernández N., Mudanza 680/1450.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:42

estafeta.

estafeta. f.
1. Oficina de correo – Correos.
Arg. …era Sosa, el encargado de la estafeta, quien reconstruía el itinerario de las muchachas según el matasellos que venía en los sobres… Piglia, Blanco 23.
2. Estafeta (m.) – Mensajero – Oficial de enlace. (mil.).
Col. Rosendo queda entonces encargado de buscar de inmediato a las estafetas más fieles, para avisar a los jefes sobre la llegada del ilustre visitante. Restrepo C., El hilo 86.

estafeta. m.
Estafeta (f.) – Mensajero – Oficial de enlace. (mil.).
Col. …una noche un estafeta de la guerrilla golpeó las puertas de la casa cural y le rogó con urgencia que por favor le acompañara… Mendoza, Los hombres 97.

ceder (, entregar) la estafeta. loc.v.
Pasar el relevo.
Méx. …decidieron cómodamente ceder la estafeta de mayordomo al tuxtepecano aspirante a gobernador Eviel Pérez Magaña… Ríos, Las Velas.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:38

estadunidense. adj./sc

Estadounidense.
EEUU. …Puerto Rico, colonia estadunidense, que a lo largo de más de un siglo se ha resistido a utilizar el inglés como lengua franca. Durand, Estados.
Méx. …hay que crear márgenes de negocio para las empresas estadunidenses e inglesas… Jornada, Irak.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:36

estadounidense. adj./c.

Estadunidense.
Todos.

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Miércoles, 04 Noviembre 2015 13:34

estado.

estado. m.
1. Principal división administrativa de los países federales.
EEUU. …luchar por restablecer las operaciones en el aeropuerto de Atlanta y las condiciones de las carreteras en el estado… Guevara, Caos.
Méx. …fue impactado por la Caravan Dodge con laminillas TV6-97-28 del estado de Puebla… González D., Colectivero.
Ven. …es una realidad que se vive en la zona centro-sur del estado. Marcano, Choferes.
2. Perfil. (Redes sociales).
Col.Y la ñapa. Estoy mamao de la gente que actualiza su estado en el Facebook con las cosas más insignificantes que ocurren en su vida... Villanueva, Estoy.
3. Institución.
Col. ...ese gran periodo del periodismo, digamos, corporativo, como le queramos llamar, conoce muy bien todos los otros estados, ¿no? Conoce perfecto el Senado, conoce perfecta la Presidencia, conoce los Ministerios... Martínez M., P101, 0:48:01.

estado de alarma. m.
Estado de emergencia – ‘’ de excepción.
Ven. El estado de alarma decretado por Ejecutivo fue prorrogado hasta el 13 de mayo y contempla la cuarentena obligatoria. D’Hoy, Misses.

estado de cuenta. m.
Extracto de cuenta – Saldo de ‘’ – Balance bancario.
Méx. ...como si el destino, del cual no nos es dado ver más que las huellas, nos enviara un estado de cuenta... Velasco, Luna 2568/3190.

estado de derechos. m.
Estado de derecho.
Ecu. Pero como abogado invoco al capítulo primero: Art. 1.- El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social… Carrillo C., La seguridad.

estado de emergencia. m.
Estado de urgencia.
Per. ...justo un día antes de la declaración del estado de emergencia, un amigo me trajo muchos libros... Biblioteca, Josefina 0:04:46. (dom.).

 

estado de obras. m.
Acta de obras. Informe legal sobre la realización de obras públicas.
Gua. ...su atribución por diseño que es ver leyes nacionales, ver, jalar para sólo para distritos, pero no municipios, eh, ver que, o sea quitarle eso, quitarle el estado de obras y pierde un montón de poder... Soria, Encuentro 0:41:53.

estado legal. m.
Estatus migratorio – Permiso de residencia. Situación jurídica regular respecto a las leyes de inmigración.
EEUU. Los inmigrantes pueden tener una licencia de conducir independientemente de su estado legal. Berger, Inmigrantes.
estado migratorio. m.
Estatus migratorio. Situación jurídica respecto a las leyes de inmigración.
EEUU. ...tampoco son elegibles para recibir el reembolso adicional de $ 500 por niño, independientemente del estado migratorio del menor. Ángel S., Al menos.

estado ocupacional. m.
Estatus laboral – Situación de empleo.
EEUU. Pero sí cambió el estado ocupacional de sus clientes. “La mayoría de mis compradores trabajan en restaurantes, hoteles y en la construcción y yo diría que más del 20% se ha quedado sin trabajo”. Jaramillo P., Economía.

estado santuario. m.
Estado estadounidense que ofrece cierta protección a los inmigrantes indocumentados.
EEUU. ...los estados santuario le brindan ciertos beneficios a las personas que aún no han podido obtener un estatus migratorio legal... Martínez J., Así es vivir 0:02:37.

Estados Unidos. m.sg.
Estados Unidos. (m.pl).
Arg. Más allá de mis preferencias, yo he decidio que Estados Unidos sea un aliado, digamos. Mercuriali, Javier 0:39:35.
Col. Trump volverá a hacer grande a Estados Unidos. Le sobran pantalones. Domínguez G., El dinosaurio.
Cub. Recibimos todo tipo de gesto solidario, tanto de Cuba como del propio Estados Unidos y de otros lugares del mundo... Ojito, Gerardo.
EEUU. Queremos transportar sueños, maletas, sentimientos de arraigo, buena voluntad, paquetes, y documentos notariados en todo Estados Unidos... Villalobos M., La empresa.

Estados Unidos. m.
Los Estados Unidos.
Chi. ...imposible por ejemplo que alguien de Estados Unidos, de Inglaterra supiera de ti. Céspedes J., Qué soñabas 0:20:04. (dom.).
Ecu. Los collares son elaborados en forma artesanal con mullos que llegan desde Italia o Estados Unidos... Pinto W., La wallka. (dom.).
EEUU. Cuando llegué a Estados Unidos tuve que trabajar en cualquier cosa y no me gustaba. Bahm, Los autos. (dom.).
ES. ...el perro es un can corso que el original le costó un platal, lo compramos en Estados Unidos... Casale, Anticorrupción 0:54:06. (dom.).
Gua. Ahora, él mismo carga con su petate hacia Estados Unidos. Pradilla, Retorno. (dom.).
Méx. ...dos grandes cárteles que pelean el mercado del fentanilo en Estados Unidos. Castro C., Zacatecas. (dom.).
Per. ...solo está disponible para una selección limitada de usuarios en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Ghana. Henríquez E., Sweatcoin. (dom.).
RD. Luego promovimos Como hojas al viento, el cual ha sido un fenómeno en Italia, Estados Unidos y República Dominicana. Aybar F., Frank. (dom.).

el estado del sol. m.
La Florida. (EEUU.).
EEUU. ...entre los beneficiarios de DACA en el estado del Sol, 35.000 personas emigraron de México... Castropé, Lluvia.

los Estados. m.pl.
col. Los Estéits – El Gabacho – El Norte. Estados Unidos de Norteamérica.
Gua. Yo te hacía en los Estados –dijo por fin el licenciado… Rey R., Caballeriza 91.

los Estados Unidos. m.sg.
Los Estados Unidos (m.pl.).
EEUU. El español muestra el poder de los Estados Unidos hispánico. Caycho, El español.

los Estados Unidos. m.pl.
Estados Unidos. (Sin art.).
Arg. Al ex embajador en los Estados Unidos intentará convencerlo de que no terminen enfrentados en una primaria por la candidatura presidencial... González F., Macri. (min.).
Ecu. A ver, primero de Ecuador, después me ve gente de Perú, después gente de los Estados Unidos... Espinosa A., Mujeres 0:31:56. (min.).
EEUU. ...debemos aceptar que nuestro futuro colectivo –y el de nuestras familias– está aquí en los Estados Unidos. Espinoza M., Cuidado. (min.).
Esp. …el hecho de que hubiera rodado un par de largometrajes en los Estados Unidos […] le confirió un aura casi mítica... Marías, Así empieza 52. (min.).
Gua.la falta de oportunidades hizo que ella tomara la decisión de ir a los Estados Unidos... Gutiérrez C., Familias. (min.).
Méx. ...ya no partimos masivamente hacia los Estados Unidos (de América) en busca, justamente, del «sueño americano» sino que nos quedamos en casa a disfrutar de las bondades, reales o imaginarias, de la vida cotidiana en Estados Unidos (Mexicanos). Revueltas R., Ahora. (min.).
RD. ...las proyecciones de crecimiento a la baja de nuestro principal socio comercial, los Estados Unidos, inciden en la ralentización de la economía del país... Hirán, Política. (min.).

Publicado en Letra E
Etiquetado como
Página 13 de 74