Librero – Biblioteca. (Mueble).
Gua. En una pared había una librera con enciclopedias y diccionarios… Rey R., Caballeriza 30.

libre. adj.
1. De asueto – De descanso. (Día, semana, etc.).
Esp. El empleado que estaba en la recepción tiene hoy el día libre. Silva, El alquimista 3163/33923.
Méx. Todo mundo cree que le gustaría tener libre todo el día. Maldonado T., Metales 916/3209.
2. Gratuito – Sin cuota – Sin peaje. (aut.).
Méx. Ante esto la mejor opción está resultando la carretera libre, la cual está en buenas condiciones, y llega uno más rápido. Niger, Ni para.

libre de. loc.adj.
1. Sin – Desprovisto de.
Arg. Esta tecnología no está libre de controversia. Tarnogol, El ojo.
Bol. Estas nuevas creaciones, en su mayoría, incentivan el consumo libre de productos de origen animal. Zerda, Sabor.
Col. ...van a mirar que a esas veredas se les haya hecho un proceso, que sí están libres de sospecha de minas para poder certificar. Rivera M., San Francisco.
CR. Asimismo, destaca que es un alimento libre de gluten y con muchos valores nutritivos... González M., El Pata.
EEUU. …los alimentos más naturales posibles, libres de agrotóxicos, o sea orgánicos… Candia, Sistema.
Méx. ...realizaba ferias, quermes y todas las ganancias a la arcas de la iglesia libres de impuestos o inventario. Index, La Retama 116.
Per. ...esta web se caracteriza por verificar que las aplicaciones estén libres de algún código malicioso que infecte los celulares. Henríquez E., Sweatcoin.
2. A salvo de.
Col. Ya en esa época Ralito, Palmira y Tierralta estaban libres de guerrilla. Gallo I., La casa.
EEUU. ...aquí en Estados Unidos no escucho mucho de atracos, sin embargo hay sus excepciones o de pronto hay cosas que yo quizás no sé porque no he investigado, pero no escucho mucho sobre eso. No está uno libre, claro, de que pueda pasar, claro. Burque, Así es la vida 0:12:41.
Esp. …a veces se mete la pata hasta el fondo y ni el mejor está libre de que le pase. Silva, La niebla 7519/33923.
Pan. Afortunadamente, los residentes, el señor Otilio Castillo y su hija, estaban adentro de la casa, en el comedor, y resultaron libres de lesiones físicas. Rivera R., Aplanadora.
Per. “También necesitamos estar libres de violencia, estas situaciones de acoso y hostigamiento también se han dado en ambientes educativos”, dice. Fernández C., Día.

dejar libre (a un deportista). loc.v.
Librarlo. No renovarle el fichaje.
Arg. ...Arbolito López fue dejado libre (elegante manera de echarlo a patadas) por el Club Atlético en el que había jugado al fútbol durante quince años. Hidalgo L., Cosas.

en la libre. f.
En libertad.
ES. Un ex de la MS-13 que en la libre vivía en la misma colonia lo reconoció de inmediato... Valencia R., La triste.

la libre. f.
Carretera libre – ‘’ sin cuota.
Méx. …no te confundas y creas que andas por la libre… Ramírez H., La Mara 271.

por la libre. loc.adv.
Por libre – Libremente – A su antojo.
Méx. Si todos los investigadores actuasen por la libre, jamás habría forma de conducir y concluir ningún programa… Piñera, Falsas 105.

por libre. loc.adv.
Por la libre – Libremente – Por cuenta propia.
Esp. Por no hablar de tu tendencia a ir por libre. Silva, La marca 25891/33923.

ser libre de. loc.v.
Estar libre de – Tener la facultad de – Poder.
Méx. Eres libre de irte a donde quieras con tu dinero. Zárate, Los mimos 97/1495.

ser libre para. loc.v.
Ser libre de – Tener la facultad de – Poder.
EEUU. Usted tiene el derecho de preguntar “¿Estoy siendo detenido?” y “¿Soy libre para irme?”.  Brooks-J., Conozca.

tener libre. loc.v.
Tener día libre. (/ tarde / fin de semana).
Esp. –Hoy tenías libre, ¿no? –Sí, pero solo un rato porque Benjamín se ha puesto con treinta y siete y medio de fiebre y he tenido que ir a buscarlo a la guardería. Rico C., Viaje 1:04:23.

librar. intr.
Descansar – Tener día libre.
Esp. Pues en realidad solo libra los jueves por la tarde… Altarriba, El arte 145.

librar. tr.
1. Librarse de – Salvar.
Méx. Para bien o para mal ellos habían librado filosóficamente el brete de tener hijos. ¡Al diablo los lloros bebitos! Sada, A la vista 317/3155.
2. Apartar – Sacar. (Un tiempo).
Esp. ¿Podrás librar un rato al mediodía para venir con nosotros al restaurante? Giménez B., Nadie 4164/5709.
3. Pasar – Rendir. (Una prueba).
Méx. El latín ya sabe que lo masco, pero tuve que ponerme a repasar el griego, auxiliado por cassettes. Libré ambos y también la entrevista. Gil E., Cenotafio 10/3766.
4. Cruzar – Pasar.
Méx. Faltaba un rato para llegar a Saltillo, otro más para librar la ciudad y alcanzar el centro de Arteaga. Boone, Suelten 34.
5. Publicar – Revelar. Hacer público.
Méx. Omar García Harfuch libra las acusaciones, los señalamientos de los últimos días y queda en la lista de los finalistas, de los cuatro finalistas de Morena para buscar la candidatura... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 0:05:20.

librar a. loc.v.
Exponer a – Abandonar a.
Arg. ...muchachos y muchachas librados a la precarización de una empresa que los maltrecha... Provéndola, Pronta.

librarla. loc.v.
1. col. Salvar la vida.
Méx. Yo la libré, pero estuve a poco de haber muerto, como el compañero con el que iba… Camacho, Diseñador.
2. col. Salir adelante – Ganarse la vida.
Méx. Helena trabajaba en un banco como cajera y cuidaba niños gringos en un hotel sábados y domingos para que los padres pudieran salir de farra. Con eso la iba librando en medio de la crisis y los desamores. Taibo II, Sólo 247/1169.

libra. f.
1. lb – Libra avoirdupois. Medida de peso de unos 454 gramos.
Bol. Bizcochuelo (libra) Bs 55 – Horneaje lata de lechón. Bs 40 – Una lata de galletas. Bs 5,50. Pañaranda, Hornos.
Ecu. El bulto de fréjol (un poco más de 100 libras) fluctúa entre USD 20 y 28... González P., Los precios.
EEUU. ...estamos llevando granito, exactamente, como dice aquí, digamos, este documento que le han dado a la hora que le han entregado la carga, 44.500 libras... Burque, Así es la vida 0:11:50.
ES. Tenemos chicharrón de cerdo a $4 la libra, la carne oreada a $3.50 la libra, los choricitos 10 por $1… Villeda, Precios.
Gua. La Red Migrante logró recolectar casi mil 500 libras de ayuda para los migrantes varados en Tijuana... Morales S., Guatemalteco.
Méx. ...cien libras o más de sobrepeso, libras traducidas a kilos son como cuarenta kilos... Slobotzky, Me fracturé 0:19:58.
RD. Ingredientes: – 1 libra de guáyiga – 1 libra coco rayado y tostado – 1/2 libra de mantequilla. Páez N., La guáyiga.
2. Libra por pulgada cuadrada – psi. Medida de presión de unos 69 hectopascales.
RD. La presión se mide en libras, pero la temperatura la concebimos en grados Celsius. Penson, La particular.

libra-pie. f.
Pie libra. Unidad de energía equivalente a cerca de 1,34 julios.
Méx. Con una potencia ubicada en el promedio del segmento -101 hp y 105 libras-pie, el desempeño del vehículo es suficiente para andar en recorridos urbanos. Hernández L., Gol.

libra por libra. loc.adj.
Categoría mixta – Todas categorías. Clasificación general de los deportistas eliminando el factor peso. (Boxeo, lucha).
Col. Es declarado […] como el mejor boxeador del año libra por libra... Salcedo R., El oro 1730/2257.

1. Autorizar (Legal o administrativamente).
Méx. …externaron a las autoridades de los tres niveles de Gobierno, su preocupación ante la amenaza de que el pez dorado sea liberado a la pesca comercial… Villalobos R., Temen.
RD. Tanto en Estados Unidos como en Europa las mismas personas que liberan las medicinas (pastillas para la presión) son las que liberan las plantas transgénicas. Rubens, Los alimentos.
2. Prometer.
Méx. …varios de sus allegados a los que se liberó una recompensa de 10 millones de pesos para su captura. Pascal, Ellos.
3. Soltar.
EEUU. ...con valentía y sacrificio se puede liberar el lastre de una historia marcada por la desigualdad. Villacís, En lucha.
4. Desembarazar – Despejar.
Méx. ...pusieron en funcionamiento 30 camiones de volteo [...] para liberar las esquinas de auténticas montañas de basura que afectan a los ciudadanos de varias colonias. Pérez A., Continúa.
5. Desclasificar.
Méx. ...al Pentágono se le ocurrió liberar tres videos donde se observan claramente –es un decir– ovnis volando por el cielo... Rosas A., Pandemia 91.

Becero. Persona que practica el becé o abandono de libros.
Par. Bookcrossers, beceros o libera-libros. Viveros, Urbano 479/1546.

col. Tomar (Bebidas alcohólicas).
Bol. Y, sin sospechar las malas intenciones de la “dueña de casa”, empezó a libar la bebida alcohólica hasta quedar completamente ebrio. Montoya V., El Degolladito.
Esp. Lo que yo echo de menos no es la libación en sí, sino la libertad de poder libar cuando me pase por las narices… Giménez B., Nadie 3813/5709.
Per. Y en Andahuaylillas, alcalde de ese distrito fue sorprendido libando licor junto a otras personas sin respetar la Emergencia Sanitaria. Clemente, Trabajadores.

col. Copa – Trago. Bebida que se toma en un bar.
Esp. Quizá deberíamos fijar un día a la semana para una libación a la hora del cierre. Giménez B., Nadie 3812/5709.

liar. tr.
1. col. Enredar. Confundir.
Esp. –Prefieres que siga bebiendo. –No me líes. Lo que prefiero es que vengas cuando hayas dejado de beber. Ovejero, Nunca 121.
2. col. Embaucar, engañar.
Esp. Lo mismo te la pido prestada algún día, me vendría bien para liar a mis clientes. Silva, Los cuerpos 31739/33923.
3. col. Persuadir.
Esp. Mi hija y tú me habéis liado. Yo he cumplido mi promesa. Aramburu, Patria 7875/8928.

liarse. pr.
1. Trenzarse – Pelear.
Esp. Yo estaba donde se liaron a tiros. Pinilla, Antonio 124.
2. Empedarse – Enredarse – Involucrarse.
Bol. Elisa dejó a Darío porque se enteró que estábamos liados, le dijo Beatriz… Hasbún, El lugar 578/1227.
Esp. Cuando la mocosa esté en edad de liarse con un maromo, pues habrán pasado diez años. Pinilla, Antonio 267.

liarla. loc.v.
col. Armar un lío. Comprometer la situación.
Esp. Eso significa que, sin ellos, no pueden dar ni un paso, ¿comprenden? No vayamos a liarla. Giménez B., Nadie 1886/5709.

liarla buena. loc.v.
col. Armar un buen lío. Comprometer la situación de forma grave.
Esp. Buena has liado, Carmela –me dijo, con severidad pero también comprensión. Rosa I., Buscando Epílogo.

tenerla liada. loc.v.
col. Tener el lío armado.
Esp. ...cuando gente que no debería estar aquí se junta con una figura como Salazar, con olfato para olerles las grietas y explotárselas, ya la tienes liada. Silva, La marca 27911/33923.

leyenda. f.
1. Pinta – Pintada – Rayada. (En paredes).
Méx. ...se internó en un barrio cuyas paredes y fachadas estaban llenas de grafitis y leyendas. Rosado, El cerco 972/1566.
2. Estampado – Logo – Logotipo. (En prendas de vestir).
Arg. ...encontró armas de última tecnología, chalecos antibalas, autos con balizas policiales, una credencial de la DEA muy probablemente falsa y algunas remeras con leyendas del FBI... González F., Macri.

leyenda urbana. f.
Bulo.
Méx. ...es leyenda urbana, ¿no?, lo que la gente y la sociedad que me, me rodea lo ha comentado... Niño R., Adrián 0:16:46.
Ven. …pusieron a circular la leyenda urbana de que la mejor manera de minar el poder de las grandes potencias, era estimulando a las potencias emergentes… Dallmeier, Basta.