Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
renting. m.
Alquiler de coches – Renta de carros.
Esp. …el coche, que pertenecía a una empresa de renting, no figuraba en ninguna denuncia. Silva, La estrategia 22513/33923.
renuncia. f.
Cese – Desaparición – Interrupción.
Ecu. ...Cicerón cogía unas piedritas y se las ponía debajo de la lengua y dirigía invectivas o elogios a las olas […] hasta que su tartamudeo dio pie a la renuncia y mejoró... Mayorga, Vita 687/2898.
renunciación. f.
Repudio.
Col. La suerte estaba echada. El sacrificio, la renunciación de todo miedo, los laureles se anunciaban... Camacho L., El pájaro 1199/3599.
mueblería. f.
1. Negocio de muebles.
Col. ¿Qué cara le iba a poner ahora a don Patiño, como le decían en la mueblería desde el señor Giraldo, gerente y propietario, hasta el más silvestre de los operarios de planta? Rondón C., Cúidese.
Méx. A la bendición de la mueblería del flaco Pizaña. Leñero, Más gente 2451/4112.
2. Mobiliario – Moblaje. Conjunto de los muebles.
Hon. Habían tapado la mueblería, guardado los planos y puesto la papelería en los archiveros... Bondy, La mitad 2371/9304.
3. Fabricación de muebles.
Hon. ...se dedican a la elaboración de miel, productos lácteos, curtiembres, mueblería, beneficios de café... Bondy, La mitad 8049/9304.
mollera.
mollera. f.
col. Sesera. Juicio. (gnlt. desf.).
Esp. ...aquellas cosas que, según su mollera, no pertenecían a la improvisada ortodoxia regional del momento. Boadella, Diarios 1634/3074.
tener la mollera tapiada. loc.v.
col. Ser cerrado de mollera – Ser duro de ‘’ – Ser espeso de ‘’. Ser corto de luces.
Cub. ...a ratos me pregunto si el de la mollera algo tapiada no seré yo. Barrenechea, Tubular 82.
cachina. f.
Mercadillo – Rastro. (De cosas usadas, falsificadas o robadas).
Per. ¿Por qué no lo vendiste todo en La Cachina? Ortiz B., Maldita 2782/3633.
cachinear. tr.
col. Revender, traficar.
Per. Una cámara Betacam nueva costaba como veinticinco mil cocos en ese entonces, pero seguro que ellos la terminarían cachineando por mil quinientos. Ortiz B., Maldita 2165/3633.
cachiporrazo. m.
Porrazo – Toletazo. Golpe dado con una cachiporra.
Per. ...lo sujetaban con todas sus fuerzas, le daban de cachiporrazos, pero todo era inútil... Ortiz B., Maldita 268/3633.
cachirulo. m.
Cachita – Retintín. Tono burlón.
Per. –Está pintada para ti. –¿Eso es con cachirulo o me parece? Ortiz B., Maldita 3048/3633.
cachita. f.
Cachirulo – Retintín. Tono burlón.
Per. Pobre Juan Peineta –dijo con cachita el mayor de los dos… Vargas L., Cinco 212.
Palabras agregadas
- decada. f. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:42
- debatir. tr. Publicado el Martes, 13 Mayo 2025 08:38
- AI [/’eɪaɪ/]. f. Publicado el Sábado, 10 Mayo 2025 07:17
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23
- Ceoe. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:15