Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
meca. f.
col. Mecanografía.
Gua. En vacaciones, asistí a clases de meca cerca de mi casa... Dardón, Fe 3414/3779.
mechadera. f.
col. Mecha. Pelea, riña.
Per. Cuando adentro había mechaderas, el desfile de los ensangrentados a la posta era interminable... Ortiz B., Maldita 1700/3633.
Meche, meche. m.
col. Mercedes. (aut.).
Per. Eligió un Meche plateado que resplandecía con el sol. Ortiz B., Maldita 1638/3633.
milagro.
y ese milagro. loc.interj./interr.
Vaya sorpresa – Cómo es posible que. (gnlt. en interrogativas).
Cub. ¿Vengan acá, y ese milagro ustedes no se han ido a acostar? Barrenechea, Tubular 37.
severendo. adj.
Reverendo – Garrafal – Tremendo.
Col. Y el que tenía un Chevrolet Sprint era, sin lugar a dudas, un “severendo gomelo”. Gómez O., Cuando.
Gua. ...al levantarse con severenda goma, notaron que entre las vides, estaba el niño José José. Dardón, Fe 1964/3779.
severo. adj.
Grave.
Col. Una prima de ella, que es una vieja boba, y el marido, Fercho, que es severo pendejazo, hicieron una comida... García Á., Jabalíes 29/4007.
EEUU. ...acciones que siguen un mismo patrón muy severo de no respetar la ley. Valiente, El comienzo.
Méx. México, a escala mundial, representa un caso severo por la ausencia de justicia... Arroyo, Justicieros 2175/3453.
sevillana.
sevillana. f.
Navaja.
Cub. ...una vez en un bayú no le quise pagar a la puta y si no echo tremendo patín me degüella con una sevillana... Armas, La tabla 31.
cantar sevillanas. par.
col. Cantar – Deschavarse. Confesar sin rodeos.
Per. Como, a esas alturas, yo estaba esperando muy poco para ponerme a cantarle sevillanas al primero que quisiera escucharlas, me deschavé con fuerza... Ortiz B., Maldita 3301/3633.
sexto.
sexto. m.
1. Sexto año – Sexto grado de primaria. (Alumnos de unos 11 años).
Esp. …enseñaron a los alumnos de 5º y 6º de Primaria todo el encanto que guardan los oficios y los juegos que practicaban sus abuelos. Horrillo, Los niños.
Méx. Hasta hubo poemas en tu honor, declamados por los mejores alumnos de sexto. Serna, La ternura 3297/3383
2. Sexto año – Sexto grado de primaria. (Alumnos de unos 13 años).
Gua. ...de forma temblorosa toman el lapicero y desdibujan letras y ortografía, claros signos de educación hasta sexto primaria. Dardón, Fe 593/3779.
sexto de bachillerato. m.
Sexto [año] de secundaria – ‘’ de media. (Alumnos de 16 o 17 años).
Col. Cuando Toño Ciruelo, ya en Sexto de bachillerato, me pidió que lo acompañara a su casa, me invitó, no pude creerlo... Rosero, Toño 33.
sexto de secundaria. m.
Sexto año de secundario – “ de media. (Alumnos de 16 a 17 años).
Bol. Los participantes del certamen fueron 5.019 jóvenes, de quinto y sexto de secundaria, de 83 unidades educativas del municipio de La Paz. Pau, En La Paz.
shajato. adj./s.
Sefardí.
Méx. –¿Louis Vuitton? –N’ombre, ¿qué traes? Ni que fuera una ñora shajata de Polanco. Fernández B., Azul 2752/3147.
Palabras agregadas
- cuántica. f. Publicado el Viernes, 17 Octubre 2025 11:39
- hábitat. m. Publicado el Jueves, 16 Octubre 2025 18:16
- güerito -a. s. Publicado el Jueves, 16 Octubre 2025 17:54
- guapetona. f. Publicado el Jueves, 16 Octubre 2025 17:44
- multifacético. adj. Publicado el Miércoles, 15 Octubre 2025 20:11
- moza. f. Publicado el Miércoles, 15 Octubre 2025 20:06