Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
changuita. f.
col. Chavala, muchacha.
Méx. Ésa va a ser una changuita más difícil de alcanzar –ironizó David... Fernández B., Azul 367/3147.
chanfainita. f.
Guiso a base de bofe de res, papas y diferentes ingredientes. (Tradicional en el Perú).
Per. ...esos indescriptibles combinados de arroz con pollo […] con cebiche mixto con chanfainita con papa a la huancaina. Ortiz B.,Maldita 2117/3633.
chanchería. f.
1. Chanchera – Criadero de puercos – Granja de cerdos – ‘’ de cochinos.
Per. ...contemplaba desde el aire las míticas chancherías que florecen frente al mar parduzco... Ortiz B., Maldita 1472/3633.
2. Chacinería – Charcutería. (Negocio / Tienda).
Arg. Moroldo es de San Vicente y hace 11 años que se dedica a la chancheria [sic]... Reinke, Plaza.
ascendencia. f.
Descendencia.
Méx. Dioses del averno permítanme ver la destrucción de todo aquel que con su espada laceró el cuerpo de Cayo Julio César […], que sus legiones y sus tierras sean reducidas a la nada y su ascendencia suplique piedad. Ramírez A.,La muerte 2603/3540.
alborotar. tr.
1. Avivar – Resaltar.
Col. “Si los matamos no aguantaremos encima la tropa y nos seguirán persiguiendo las familias”, apunta alguien más, lo que les vuelve a alborotar el miedo. Restrepo C., El hilo 43.
Méx. –¿Por qué no te pones el saco anaranjado? –Ése me estoy poniendo, pero creo que me alborota lo vieja. Mastretta, Maridos 908/3389.
2. Alarmar – Alertar.
Col. ...defiende las ideas liberales y alborota contra cualquier influencia conservadora. Restrepo C., El hilo 105.
alburucero. adj.
Alburero. Que hace albures y adivinaciones.
Méx. ...mejor santigüese, que de a seguido, las brujas alburuceras esas nos adivinan verdades... Zúñiga,Mendoza 219/3540.
abenuz. m.
Ébano. Color negro intenso.
Col. ...su mente se infundió del recuerdo de la pequeña con cabellos de abenuz y rostro juguetón. Camacho L., El pájaro 122/3599.
abonar.
abonar. tr.
Mantener. Proporcionar manutención.
Méx. A diferencia de los mineros rasos y los trabajadores de los servicios, la compañía mantenía abonados a sus ingenieros. Maldonado T., Metales 531/3209.
abonar a. loc.v.
Abonar en – Contribuir a – Alimentar – Potenciar.
EEUU. Además de las copiosas tormentas, el viento extremo abonaría a incrementar el tamaño de la catástrofe. Solís V., La historia.
Méx. Esta situación por supuesto que también repercute y abona a la crisis política... Rocha, El cierre 1168/3453.
abonar en. loc.v.
Abonar a – Contribuir a – Alimentar – Potenciar.
Per. La investigación nació [...] con el afán de establecer la relación entre nuestra bebida de bandera y la geología, y con ello abonar en los argumentos de la denominación de origen pisco. Olaechea, Pisco.
absentismo. m.
Abstencionismo. (Electoral).
EEUU. Pero hay quien cree que el absentismo es en realidad producto de un problema de fondo en la sociedad estadounidense: la baja confianza en las instituciones. Sosa,Este martes.
Palabras agregadas
- parrillar. tr. Publicado el Viernes, 14 Marzo 2025 15:15
- tripleta. f. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:43
- trato. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:38
- tranquilón. adj./s. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 14:28
- gaste. m. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 09:00
- gangsta. adj./c. Publicado el Jueves, 13 Marzo 2025 08:50