Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
antitetánica. f.
col. Vacuna antitetánica.
Arg. –¿Tiene la antitetánica éste? –¡Ay, pucha! Me olvidé la caja de la antitetánica en la casa. Martel, La Ciénaga 0:15:09.
antigüisimo. adj.
col. Antiquísimo.
Esp. –¿Te gustan las muñecas? –Éstas, sí. Son como de una película de terror. –Son antigüísimas. Almodóvar, Volver 1:13:32.
anticlimático. adj.
Depresivo – Deprimente.
Méx. Fíjate que su espectáculo en medio tiempo en el Super Bowl, creo que dejó bastante que desear, también es cierto que era un ambiente anticlimático porque fue en Tampa en medio de la pandemia... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 2:50:20.
antichorrear. tr.
col. Agredir a un ladrón.
Arg. En la cárcel, son unas ratas que se juntan entre un par y antichorrean, en el sentido de les hacen la guerra, a los pibes que por ahí caen por robo de verdad. Granados, Tumbero 0:10:21.
anterior.
anterior a. loc.prep.
Antes de.
Gua. Anterior a esto habíamos leído un escrito de una persona que se escapó de las manos de los secuestradores... García J., Los rostros.
Méx. …solamente reacciona cuando es víctima de uno, pero anterior a ello no se busco [sic] como evitar que sucediera. Urenda, Acostumbrarse.
andarete. m.
Andanza – Correteo.
EEUU. Nuevo Día es la mejor experiencia, de todos mis andaretes que tuve por el mundo... Santana J., Historias.
postrería. f.
Pastelería – Repostería.
Méx. Diversas sucursales de la postrería perteneciente a “Poncho” de Nigris lucieron completamente abarrotadas este viernes… Enríquez C., Abarrotan.
clientelaje. m.
Clientelismo.
Per. ...comprender la historia del Perú a partir de, pues, no sé, a partir de la élite, de las redes, no sé, del clientelaje, cosas así. Hereña, Existe 0:07:01.
costeo.
bajo costeo. loc.adv.
A costa – A expensas.
Méx. …bajo nuestro costeo hemos solicitado que personal autorizado y competente cheque las pruebas de explosividad... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 1:18:14.
triunfo. m.
Hazaña – Proeza.
Esp. No es que no le apetezca, es que no quiere la silla, no la quiere. Para sacarlo de casa una vez o dos al año, ya es un triunfo. Abenámar, Mar 1:11:46.
Palabras agregadas
- desintegrarse. pr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:28
- desestimar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:24
- desbordado. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 11:07
- desagregar. tr. Publicado el Jueves, 03 Julio 2025 10:47
- rapport [/ra’poɾ]. m. Publicado el Miércoles, 02 Julio 2025 08:48
- nugget [/’nuɰet/]. m. Publicado el Martes, 01 Julio 2025 12:01