Wayuunaiki – Guajiro. Lengua del pueblo wayúu.
Col. La vimos crecer en Bogotá asumiendo su multiculturalidad, hablando en wayuunaki y en español… Pérez P., Quién es.

Mediador. (Entre los wayúus).
Col. …los wayuu no tienen un cacique que manda a los 600 mil miembros de esta comunidad y los problemas entre familias se arreglan enviando a un ‘palabrero’… Pérez P., Quién es.

col. Agrupación – Cooperación – Unión.
Col. En ‘juntanza’ con otras indígenas, Karmen funda entonces La Fuerza de Mujeres Wayuu. Pérez P., Quién es.

Embeberse de.
Col. En la ciudad suiza embebe la jurisprudencia existente para pueblos indígenas y, especialmente, la que concierne a las mujeres de estas comunidades. Pérez P., Quién es.

Identidad colombiana.
Col. …siempre nos traducía a la lengua wayuu los términos clave de la discusión y hablaba de ‘colombianidad’ en un empeño por hacer más universales nuestras propuestas Pérez P., Quién es.

Clánico.
Col.  Somos un pueblo clanil de alianzas y de palabra antes que de guerra, pese a que la gente dice ‘ay, esos wayuu andan armados haciendo guerras’. Pérez P., Quién es.

Sumak kawsay. Convivencia armoniosa entre humanos y con la naturaleza. (Cosmología pueblos originarios).
Col. ...reconoce a los pueblos indígenas y tribales el derecho a la consulta previa sobre proyectos que van a llevarse a cabo en sus territorios y que afectan el buen vivir de las comunidades. Pérez P., Quién es.

Relación – Registro.
Col. Pese a todo, lograron hacer una bitácora de los crímenes perpetrados contra la comunidad… Pérez P., Quién es.

Chabochi. Extranjero a la etnia. (Entre wayúus).
Col. Ser hija de madre wayuu y padre Alijuna la hizo, de alguna manera, libre de etiquetas y casillas. Pérez P., Quién es.

virtual. adj.
1. Por internet.
EEUU. La próxima charla que vamos a tener va a ser virtual y todito por zoom o por el web para que la gente tenga acceso... Hill G., Bo 0:07:20.
2. Digital. (Sin soporte material).
Per. ...es una tarjeta virtual que la compras por página web, te llega al correo y listo tienes internet... Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:48:50.

virtual. adv.
En virtual – A distancia – Por internet.
EEUU. ¿Volvería a trabajar virtual? Sí, inmediatamente sí. LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:06:05.

en virtual. loc.adj./adv.
En modo virtual – A distancia – Por internet.
Col. ...un debate de control político, de moción de censura que estaba previsto para que fuera presencial de buenas a primeras, por una jugada que muchos dicen que fue pues artilugios […] terminó siendo un debate en virtual. Duzán, Control 0:01:05.