Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos – U.S. Customs and Border Protection.
EEUU. Según CBP, el número de encuentros con migrantes de estas nacionalidades en la frontera suroeste de EEUU ha disminuido en un 95% desde que se amplió el programa. Ginestra, Todo.

col. Cargante – Pesado.
Méx. …esos cabrones castrosos que todavía años después del incidente seguirían cagándose de la risa de Brando... Melchor, Temporada 126.

col. Políticas inspiradas por Fidel Castro y Hugo Chávez / Conjunto de los partidarios de esta ideología. (desf.).
Col. ...las Farc se toman el poder, gana el Castro-Chavismo... Gaviria, Alejandro.

col. Pitorreo – Tomadura de pelo.
Méx. …siempre encontraban la manera de revirarle los castres a Brando; si él trataba de burlarse de ellos y hacerlos ver como unos putos maricones por andar de mayates, sus amigos siempre terminaban haciéndolo ver a él como un pobre pendejo inexperto... Melchor, Temporada 128.

col. Pitorrearse de – Tomarle el pelo a.
Méx. …Brando aguantaba vara porque sabía que ellos lo castrarían aún más si él llegaba siquiera a insinuarles que sus mofas le encabronaban... Melchor, Temporada 126.

col. Pucha – Uta – Coño. (Manifestando sorpresa).
Bol. Ah, ¿no es el proctólogo?, ah, ah ¿al otorrino es? Ah, ya, ya. Está bien, está bien. Gracias por aclararme. ¡Ucha! Imagínate si iba a lo del otro. Rosquellas, Confidencias 230506, 0:15:01.

col. Permi – Permiso. Con permiso.
Bol. ...bueno, no recuerdo bien, me va a disculpar, permisito. Rosquellas, Confidencias 230506, 0:07:44.

1. Doloroso – Dramático.
Par. Asimismo arribaron al país luego del penoso incendio del Ycuá Bolaños, para a través de su especialidad asistir a los cientos de afectados por la tragedia. Agüero, Sigue.
2. Avergonzado – Vergonzoso.
Méx. –Yo soy muy introvertida. –Martha es penosa. –Yo soy penosa aunque usted no lo crea. Guerra M., Lo mejor 0:54:11.

recibir una agresión. loc.v.
Sufrir una agresión.
EEUU. ...la agresión sexual que reciben las chicas, desde su infancia, es más la regla que la excepción. Domínguez R., El violador.

col. Chaucito – Hasta lueguito. Adiós.
Arg. Bueno, bueno. Adiosito, Mercedes. Martel, La Ciénaga, 0:51:32.
Méx. Sí, mamá. Tú también. Adiosito. Márquez A., Las niñas 0:53:05.