Comisaría [central] – Jefatura. (Policía).
Méx. …fue la propia Yesenia la que lo acusó ante la policía, la que aquel lunes primero de mayo fue a la comandancia y lo echó de cabeza y dio su nombre completo y dirección para que lo aprehendieran... Melchor, Temporada 40.

Estuche de viaje – Neceser.
Per. Haz un kit para los artículos de aseo, empacándolos en una cosmetiquera... Pérez A., 9 consejos.

de coraza. loc.adj.
col. De corazón.
Méx. Somos mexas de coraza y por nuestras venas corre sangre azteca que le gusta del chile en cualquiera de sus presentaciones. Jaramillo G., Ideas.

garnachero. adj.
Fritanguero.
Méx. Un pambazo, esquites, elotes, taquitos de suadero, enchiladas, guajolotas y cuánta delicia garnachera grasosa y deliciosa se te ocurra. Jaramillo G., Ideas.

garnachero -a. s.
Persona que prepara y vende fritangas. (gnlt. en la calle).
Méx. …como si el changarro y el terreno no lo hubiera comprado con el dinero que se ganó matando a sentones a los garnacheros y los talacheros que se instalaron primero de este lado de la carretera. Melchor, Temporada 102.

Ganchito – Horquilla – Pasador. (Para sujetar el cabello).
RD. Había revistas y libros (ni uno sólo con láminas de colores), refajos con encajes, candelabros de un verde-tiniebla, blúmenes, ganchillos, pinzas de sacar pelos de las cejas... Hernández N., Mudanza 458/1450.

Fiambre a base de carne de aves con diferentes rellenos.
EEUU. Pasábamos mucho tiempo juntos, metidos en discusiones tan simples como si debiéramos tener tamales o galantina de pavo para la Navidad. Neale, Nuestro.

ser furor. loc.v.
Hacer furor – Estar en boga.
Arg. ...hasta las ugly sneakers –las zapatillas tipo gimnasio, que son furor– podrán darle un buen punto final al conjunto. Montes M., La vuelta.

Fastidiar – Molestar.
RD. ...los ocho hijos fuñendo al cojo todo el día, haciéndolo llorar y babear… Hernández N., Mudanza 42/1450.

Cigarrillo de esta marca.
Méx. …doña Tina estuvo yendo a verlo todos los domingos, para llevarle sus raleighs y sus centavos y su jabón... Melchor, Temporada 27.

Esmeriladora – Esmeril [de banco].
Arg. …invierte en herramientas como equipos de soldar, compresor, taladro de mesa, amoladora sensitiva, morsa de banco, así como perfiles, electrodos, disco de corte, para montar lo que hoy es su propio taller. Barbotti, Construir.