Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
azarar. tr.
Maleficiar – Salar.
RD. Virgilio no nos permitió tocarlos y mucho menos apropiarnos de ninguno, ya que podría “azararnos de tormentos la vida entera”. Hernández N., Mudanza 458/1450.
azabache. m.
Talismán contra el mal de ojo. (Hecho con este mineral, espt. para bebés).
RD. …cuando era chiquita, la gente exclamaba: “No se va a criar”, “Nunca le quite el azabache”. Hernández N., Mudanza 935/1450.
avancero -a. s.
Invasor – Tomador. Agricultor que invade tierras ajenas.
Per. “No somos avanceros y pedimos que prioricen el enrocado a lo largo del cauce”, dijo en respuesta a Vásquez. Vilca, Agricultores.
asociar.
asociarse. pr.
Afiliarse. (A una mutual).
Arg. Es muy importante que las autoridades de las mutuales estén atentas a estas cuestiones porque quienes desean comunicarse con ellas son sus asociados, es decir, los que le dan sentido a la entidad, o personas interesadas en asociarse. Arella, Marque.
asociar a. loc.v.
Asociar con.
Per. Creo que el peruano asocia la creatividad a la viveza, a la pendejada, ¿no? Hereña, Existe 0:29:02.
asociar hacia. loc.v.
Asociar con.
Per. Se asume que cultura está asociado [sic] justamente hacia las Bellas Artes y al consumo de las Bellas Artes... Hereña, Alex 0:44:35.
asociado -a. s.
Socio – Mutualista. Miembro de una mutual.
Arg. Es muy importante que las autoridades de las mutuales estén atentas a estas cuestiones porque quienes desean comunicarse con ellas son sus asociados, es decir, los que le dan sentido a la entidad.... Arella, Marque.
ruda. f.
Ruda de Castilla – Amayuyo – Chinchimalí – Yerba de Gallinazo. Especie de planta presente en España y América. (De reconocidas virtudes medicinales). nc. Ruta graveolens.
Méx. Se dice que la ruda protege los vasos capilares y refuerza el aparato circulatorio. Hinojos, De estafiate.
RD. Con razón la ruda mantenía lejos a los malos espíritus, los benignos carecían de olfato. Hernández N., Mudanza 784/1450.
rompedera. f.
Rotura – Desgarradura.
RD. Ellas siempre habían pronunciado palabras que en boca nuestra habrían ocasionado una rompedera de labios. Hernández N., Mudanza 578/1450.
ringtone. m.
Tono de llamada – ‘’ de notificación.
Arg. Después, podés elegir los ringtones para cada aplicación... Torres A., Quién necesita.
reverberancia. f.
col. Reverberación – Eco. (Sonido).
Arg. De golpe pasó al estilo de un cantante ochentoso, con mucha reverberación (mejor conocida en la jerga como reverberancia o rever, a secas). Torres A., Quién necesita.
reverberación. f.
Reverberancia – Eco. (Sonido).
Arg. De golpe pasó al estilo de un cantante ochentoso, con mucha reverberación (mejor conocida en la jerga como reverberancia o rever, a secas). Torres A., Quién necesita.
Palabras agregadas
- eficiente. adj. Publicado el Jueves, 16 Enero 2025 08:58
- DVR. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 20:03
- echado. adj./pp. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 20:01
- donar. tr. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:54
- doc. c. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:51
- herbolaria. f. Publicado el Miércoles, 15 Enero 2025 19:45