Diccionario de variantes del español - Noviembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025
chicoleo. m.
Arrumaco – Carantoña.
Méx. En el curso del foreplay –esos dulces arrumacos y chicoleos que son necesario preludio del performance– ella le preguntó al oído: –“¿Traes alguna protección?”. Fuentes A., De política.
chicalense. adj./c.
col. Cachanilla. Mexicalense. De Mexicali / Habitante o natural de este municipio mexicano o de su cabecera.
Méx. ...le dieron carta abierta para introducir sus creaciones con un toque chicalense (con influencia oriental, típica de su ciudad natal Mexicali)... Álvarez C., Sazón.
continuidad.
continuidad. f.
Permanencia.
Gua. “Por lo tanto, el programa reduce la deserción y permite la continuidad en las aulas”, manifestó Spross. Curruchich, Alimentación.
dar continuidad. loc.v.
Dar continuación – Continuar.
Bol. ...vamos a darle continuidad al episodio uno... Beja, No puedo 0:01:57.
Col. ...los cables eran importantes para la ciudad y se unieron y pues le dieron continuidad al proyecto... Rivas S., Balance 0:08:55.
Esp. ...se ha hecho un esfuerzo presupuestario enorme para compensar esos recortes, eh, pero evidentemente ahora hay que darle continuidad... Bretos, Hora 20/05/24, 0:58:31.
malviaje. m.
col. Rabieta.
Méx. Si hago memoria, si le busco la primera hebra a sus malviajes, podría decir que se trató de un episodio a primera vista inofensivo ... Boone, Suelten 21.
malmetedor. adj.
Cizañador.
Esp. …lo que me alcanzaba eran voces y frases malmetedoras y azuzantes, que sólo podían contribuir a que a Beatriz le hirviera la sangre... Marías, Así empieza 120.
maletín. m.
Portadocumentos – Portafolios.
Col....apenas uno menciona al “hombre del maletín” y su posible influencia en los resultados, cambian el tema inmediatamente. Villanueva, Estoy.
Ecu. Llevaré un maletín negro. No creo que pueda. La esperaré. Marcillo, Gajes.
Esp. Entonces, además de aparecer trajeados y con maletín en infinidad de películas de Hollywood, los aliados japoneses se convirtieron en una amenaza para la industria norteamericana. Sard, Pastoral.
Gua. En el caso de los aductores, puede ayudar un maletín: se coloca entre los muslos y se presiona fuertemente con ambas piernas. DPA, Ejercicios .
Per. …se le encontró debajo del asiento un maletín de lona color plomo, conteniendo dos paquetes ovalados envueltos con bolsa negra... Cok, Incautan.
malaya. f.
Falda. Corte de carne de res que cubre las costillas.
Chi. ...un arrollado de cerdo y malaya, acompañado de ajíes rellenos con queso tipo feta o cabra maduro. Gatica L., Dónde está.
Per. Muy diferente al que también se prepara en el país vecino, muestra sus raíces en el uso de carne de alpaca, malaya seca y librillo de res y sorprende por la limpieza de su ejecución. Medina I., Ignacio.
magallánico. adj./s.
De Magallanes / Natural o habitante de esta región chilena.
Chi. ...a pesar de ser un reconocido folclorista y apasionado de las costumbres magallánicas y chilenas, considera que las Fiestas Patrias es un momento para pasarlo en familia... Karelovic, Director.
macrorestaurante. m.
Restaurante de gran capacidad.
Per. Un macrorestaurante campestre no acostumbra ser el escenario ideal para una buena comida. Medina I., Ignacio.
Palabras agregadas
- crujito. m. Publicado el Sábado, 08 Noviembre 2025 22:18
- criptobro. c. Publicado el Sábado, 08 Noviembre 2025 22:15
- criollismo. m. Publicado el Sábado, 08 Noviembre 2025 22:14
- córeo. m. Publicado el Sábado, 08 Noviembre 2025 14:25
- redireccionar. tr. Publicado el Sábado, 08 Noviembre 2025 09:09
- campeón -ona. s. Publicado el Martes, 04 Noviembre 2025 18:52