1. Guango – Flojo – Fofo.
ES. …Las Gigantonas de Jocoro, una familia de cabezonas figuras y brazos aguados… Maldonado J., A merced.
Méx. Mi papá, Isaac Piña, me escuchó una vez y me dio su opinión: “Se escucha como... aguado”. Cruz A., Celso.
Per. La maciza mujer de pelo corto y tetas flacas y aguadas me miró… Trelles, Bioy 1445/3761.
2. Aburrido.
Per. “No sé qué te pasa, gringuita, creo que en diez años de matrimonio nunca te he visto tan aguada.” Vargas L., Cinco 17.
3. Débil.
Méx. ...a las mujeres les corresponde apagar los llantos nocturnos, para eso nacieron con voz aguada y manos suaves... Toscana, El ejército 984/3880.
4. Suelto.
Méx. Mi bra ya estaba aguadito. ¡Yo qué iba a saber que esta noche iba a romper mi celibato! Fernández B., Azul 2441/3147.

Ahogadilla. Zambullida en que se mantiene la cabeza sumergida. (gnlt. en forma de broma).
Esp. …con el pretexto de la aguadilla mientras estábamos en la piscina, me besó en el cuello… Trapiello, Los confines 38.

Aliviarse – Reponerse.
Hon. …recuperó fuerzas, se puso vertical aguadiándose… Sierra Ó., La muñeca 880/1709.

[sombrero] aguadeño. m.
Sombrero de fibra vegetal. (Tradicional del Eje cafetero de Colombia).
Col. El buen conjunto de La Melva y su jinete de sombrero aguadeño alicortico en la tensión del vapor equino… Peláez, Desarraigo, 99.

aguadarse. pr.
Reblandecerse.
Gua. Como que lo aguadaste de tanto, de mayugarlo. Amado J., Un día 0:04:13.
Méx. Ponla caliente en el microondas porque se aguada, ¿eh? Eimbcke, Temporada 0:42:19.

aguadársele (a alguien). loc.
col. Aguadársele el fundillo – Acojonarse – Cagarse – Mearse.
Gua. –¿Puedo usar el baño? –Los cuatro se rieron. –¿Se te aguadó? –preguntó uno… Rey R., Los sordos 1029/3041.

1. Abrevadero.
Arg. …se largan a caballo a recorrer su propiedad, a ver […] si los animales siguen cerca de la aguada… Piglia, Blanco 120.
2. Balsa.
Arg. –Después vino la modernización de la aguada. –Se construyó un cerco alrededor para evitar el peligro de que se cayeran los animales pequeños. Dal Masetto , Tres genias 156.
Gua. …entre la carretera que lleva de Flores a El Remate y la laguna de Petén Itzá, hay una aguada natural de forma circular. Rey R., El hijo 325.

Platillo a base de caldo de chile.
Méx. Punto aparte es Mazatlán, cuyo aguachile de camarón, el pescadito zarandeado, el chicharrón de camarón y los camarones para pelar son inefables. Icaza, La ruta.

Aguachoso. Con exceso de agua.
Chi. …después de preparar un café aguachento, me puse a leer antiguo ejemplar de La Tercera… Díaz E., La muerte 1966/4494.

Amansado.
Chi. …un pajarito aguachado que tiene por ahí se lo contó. Rivera L., Santa 107.

aguacate.  m.
1. Palta. Especie de árbol originario de América / Fruto comestible de este árbol. nc. Persea americana.
Chi. …los gritos de los vendedores de yerbas, aguacates y boletos con premio garantizado de la lotería… Ampuero, El caso 24.
Col. ...el primer muerto que vi, de niño, fue mi abuelo, recostado contra el aguacate de su casa... Rosero, Los ejércitos 224/1966.
Cub. Además hay ensalada de aguacate, piña y mango. Gutiérrez, Corazón 38.
Ecu. Parecía que el aguacate llamaba más su atención que la lectura, lo cual era normal dado el tamaño descomunal del fruto. Mayorga, Vita 1490/2898.
ES. ...así llegamos hasta que ... a dos aguacates por un dólar... Casale, Anticorrupción 1:08:41.
Gua. Los grandes árboles –flamboyanes, jacarandas, aguacates, matasanos– simplemente subrayaban la fealdad. Rey R., Los sordos 770/3041.
Hon. ...un enorme nacatamal que humeaba copiosamente en medio de rodajas de aguacate, queso salado y limón indio. Bondy, La mitad 5221/9304.
Méx. …las nueces y el aguacate ayudan a combatir el llamado colesterol "malo". Palacio, Favorece.
PR. …puestos a la vera del camino que vendían sacos de china, aguacates. Santos F., Nuestra 313.
RD. ...una unidad canina de la DNCD, alertó de sustancias extrañas en varias cajas cargadas de ajíes, aguacates, buen pan y mangos. Rubio F., Ocupan.
2. col. Bola – Cojón – Pelota. Testículo.
Méx. O sea, estamos ante la marranada más cínica –hablando de aguacates azules como los de Marko– que ha parido la historia polaca mexicle. Alcalá C., Me río.

aguacate Hass. m.
Palta Hass. Variedad de aguacate originaria de California, EEUU. nc. Persea americana.
EEUU. 2 aguacates Hass, cortados por la mitad y sin hueso. Grand, 5 recetas.
Méx. 1 pepino persa fileteado + 1 aguacate Hass + Jugo de 1 limón. Muñoz V., Refresca.

aguacate pellizcado. m.
Persona de piel morena y ojos claros.
Méx. La conoce perfectamente, se llama Ofelia –aguacate pellizcado–, estudia arquitectura... Lara Z., El guante 2220/2363.