Guardatinaja – Paca de montaña. Especie de roedor endémico en el norte de los Andes. nc. Cuniculus taczanowskii.
Col. Esa tarea debía estar lista para cuando su padre regresara del monte con el conejo, el venado, el cauquero, la guardatinaja, el saíno o la manchangala… Pérez A., Mujeres.

Guagua – Lapa – Paca – Tepezcuintle. Especie de roedor endémico en áreas tropicales americanas. nc. Cuniculus paca.
Col. Esa tarea debía estar lista para cuando su padre regresara del monte con el conejo, el venado, el cauquero, la guardatinaja, el saíno o la manchangala… Pérez A., Mujeres.

Ejército Popular de Liberación. Organización guerrillera colombiana de extrema izquierda.
Col. Yo no le vi sentido a eso que hizo el Epl (…) le quitaron la vida a mi madre sin ella haberle hecho daño a nadie… Pérez A., Mujeres.

Venado cauquero – Corzuela colorada – Guazo – Guazuncho. Especie de cérvido endémico en Sudamérica. nc. Mazama americana.
Col. Esa tarea debía estar lista para cuando su padre regresara del monte con el conejo, el venado, el cauquero, la guardatinaja, el saíno o la manchangala… Pérez A., Mujeres.

Residuo no comestible de un alimento procesado.
Col. Cuando termina de pangar y triturar finamente el corozo, lo pasa por el molino. Luego lo pone en agua para que el afrecho resultante se vaya asentando en el fondo del recipiente. Pérez A., Mujeres.

campaña de campo. f.
Campaña de terreno.
EEUU. La brillantez de Ross Jr. fue tomar lo que aprendió de Chávez y su padre, combinar esas lecciones con campañas de campo de voluntarios locales... Freedberg, Recordando.

campaña negra. f.
Campaña sucia – Guerra ‘’.
Méx. ...denunció una campaña negra en contra de algunas de sus empresas… Pedrero, Salinas 0:56:41.

campaña sin cana, no es campaña. par.
A canas honradas, no hay puertas cerradas – A moro viejo, no aprendas algarabía. (En política).
Col. –Le salen canas, se le van notando las arrugas. –¡Ay, sí, hijo de madre!, estas no se pueden pintar. –No, pero eso está bueno para campaña porque... –Campaña sin cana, no es campaña. Fuentes J., Mauricio 0:51:29.

hacerle campaña a. loc.v.
Hacer campaña por – Hacer ‘’ a favor de.
Col. ...le hizo campaña a Carlos Galán, es decir cerró con un mes de descarada participación en política... Rivas S., Balance 0:44:35.

Zapato.
RD. …venían de lejos a adquirir comestibles y artículos de importancia: calzapollos, keroseno, machetes, clavos... Hernández N., Mudanza 382/1450.

Legging.
Arg. El verano europeo nos trajo una tendencia inpensada [sic], la vuelta de los biker shorts. De moda entre fines de los 80 y principios de los 90, calzas cortas, tipo ciclistas, se ven como el look más trendy... Montes M., La vuelta.

Herramienta.
EEUU. Arrastraba una maleta llena de utensilios de construcción, como martillos, arneses, una cortadora eléctrica y correas. Castaño, Quiero.

el Uruguay. m.
Uruguay.
Esp. Hay réplicas del famoso santuario no sólo en Chile, sino en el Uruguay, el Brasil, el Paraguay, la Argentina, qué sé yo. Marías, Así empieza 344.
Uru. Viejos son los trapos, un pódcast de Mario Ferreira para Medios Públicos del Uruguay. Ferreira M., Viejos ep.1, 0:00:09.