Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
trovar. tr.
Cortejar – Galantear.
Méx. ...casi no tenía tiempo de trovarle mucho, cuenta, pero después de volver de los viajes procuraba traerle algún regalo. Guedea, Conducir 36.
trompazo. m.
col. Trompada – Trompón – Trancazo.
Esp. ...defiendo mi libertad individual aunque sea a trompazos con los guripas. Boadella, Diarios 686/3074.
mua, muá. interj.
col. Bacán – Chido – Guay – Padre. (Imitando el ruido de un beso).
Méx. ¿Entonces sí vamos a Las Vegas, Bulito?, preguntaba Julia. Sí, decía mi hermano Bulmaro. Mua. Guedea, Conducir 12.
mosaico. m.
1. Alicatado – Azulejos – Cerámica.
Méx. Al terminar, rueda el barril nuevamente y lo sube al quemador del mosaico. Guedea, Conducir 139.
2. Baldosa – Losa.
Arg. Se cruzó con un tío suyo que tenía una prensa manual para hacer mosaicos y se la ofreció. Origlia, Fabricaba.
Mortadelo. m.
Investigador de cómic estrafalario y chapucero.
Esp. ...me acostumbré a colocar algunas historias de ficción en mis conversaciones telefónicas con los amigos para no decepcionar al sacrificado Mortadelo. Boadella, Diarios 206/3074.
morreada. f.
col. Beso de tornillo. Beso en la boca. (desf.).
Esp. Por una simple morreada se juega un montón de años entre las rejas. Boadella, Diarios 1936/3074.
frenopático. m.
Hospital psiquiátrico.
Esp. El experto es hoy la figura imprescindible para distinguir entre la manualidad terapéutica de un paciente del frenopático y un Barceló. Boadella, Diarios 2186/3074.
foie. m.
Foie gras – Fuagrás. Hígado de ganso o pato cebado.
Esp. ...detesto las granjas de cría de cerdos, las centrales lecheras, la instalaciones de cría de patos para la obtención de foie, los delfinarios o los circos con animales. Boadella, Diarios 2766/3074.
siniestro.
siniestro total. m.
Pérdida total. Sin posibilidad de reparación.
Esp. Hace poco más de un año el coche de mi mujer quedó siniestro total porque otro chocó contra él. Vivas, Malestar.
siniestro vial. m.
Accidente de tránsito con daños a personas.
Ecu. ...no es la primera vez que producen siniestros viales. Hace 15 días, añadió, una camioneta atropelló a una mujer que murió tras el accidente. Bravo D., 3 vehículos.
Per. Solo de enero a agosto son 18 los ciclistas que han muerto en siniestros viales en la capital. Medrano, Transporte.
micromovilidad. f.
Microtránsito – Circulación suave – Tráfico lento.
Per. Especialistas señalan que se requiere mejorar la fiscalización y rediseñar las vías para uso compartido de bicicletas, usuarios de micromovilidad, autos y buses. Medrano, Transporte.
Palabras agregadas
- deudor -ra. s. Publicado el Miércoles, 22 Enero 2025 19:51
- S. Publicado el Miércoles, 22 Enero 2025 09:11
- Ugeté. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 17:10
- UENO. m. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 17:06
- UCeDé, UCEDE. m. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 17:01
- tutelar. m. Publicado el Martes, 21 Enero 2025 16:51