Diccionario de variantes del español - Septiembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2025
lola. f.
col. Chichi – Goma – Teta. Seno.
Arg. Somos distintas, ella tendrá su belleza más exótica, ella tiene más lolas, más cola. Gatti, Las fotos.
lob. m.
Corte de pelo que llega a los hombros.
Per. ...un corte un poco más largo como un lob a los hombros puede ser una mejor opción. Neyra, Cómo saber.
paragüero. m.
Portaparaguas.
Col. La hundí en el paragüero no sin antes indagar su contenido: un par de anteojos negros y redondos a lo Lennon, una herrumbrosa navaja suiza... Rosero, Toño 111.
tripudo. adj.
Barrigudo – Barrigón.
Col. ...era esclavo, inútil para el trabajo, tripudo, cabezón, chato, tartaja... Rosero, Toño 151.
trasculcar. tr.
Esculcar – Escudriñar.
Méx. Ningún administrador puede sobajarlos, presionarlos, trasculcar sus cosas, transgredir sus condiciones de trabajo... Rangel, Investiga.
tragediarse. pr.
Desesperar. Hacerse una tragedia.
Col. ...peores cosas suceden, ¿por qué te vas a tragediar?, tú saca tus conclusiones, Fito, y sigue viviendo como desees; puedes hacer de la experiencia un beneficio... Rosero, Toño 95.
tortilladora.
tortilladora. f.
Utensilio o máquina de hacer tortillas. (De maíz o harina).
Méx. ...la tortilladora manual apareció durante la época de la Colonia... Calva, 5 utensilios.
tortilladora de aplastón. f.
Tortilladora manual.
Méx. Tortilladora manual (de aplastón). Calva, 5 utensilios.
torbellino. m.
Género musical y danza tradicionales. (Andes colombianos).
Col. ...una orquesta de pueblo se esmeraba en pasillos y torbellinos, cumbias y contradanzas... Rosero, Toño 121.
todero -a. s.
Mozo. Empleado que hace de todo.
Col. Contó que se largó a Marsella a trabajar de todero en un hotel de chilenos... Rosero, Toño 101.
script. m.
Guión – Libreto.
Méx. La captura del junior no era algo que estuviera en el script de esta historia (al menos, nadie pensaba que se diera el mismo día que el ex gobernador, acorralado y perseguido decidiera entregarse a las autoridades)... Soto M., Una huelga.
Palabras agregadas
- berciano. adj./s. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 11:04
- bebecito -a. s. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 11:00
- beat [/bit/]. m. Publicado el Viernes, 19 Septiembre 2025 10:58
- dispute. m. Publicado el Jueves, 18 Septiembre 2025 15:10
- developer -ra [/dißi’lopeɾ/]. s. Publicado el Jueves, 18 Septiembre 2025 14:33
- reguilete. m. Publicado el Martes, 16 Septiembre 2025 15:31