Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
asalariado -a. s.
col. Desgraciado – Gilipollas – Pringado. (desf.).
Méx, ...se utiliza más la palabra naco o asalariado para ofender. Divagante, Chachas.
chavalón -ona. s.
col. Muchachón – Cachas – Calote.
Méx. ¡Chavalones fornidos! Se solicitan cargadores de los más ‘calotes’, que estén fuertes... Santo, Quieren.
chacaloso. adj.
col. Mañoso. Sin escrúpulos.
Méx. Si usted tiene el chacaloso perfil, váyase por todo el bulevar Centenario hacia el oriente... Santo, Quieren.
celda. f.
Relleno sanitario hermético.
Bol. …la alternativa más adecuada sugerida por ese organismo internacional para el tratamiento de estos desechos es la excavación de una “celda especial”. Rivera M., Rebasó.
camarín. m.
Vestuario – Vestier. Lugar para cambiarse de ropa. (frec. dep.).
Chi. Los camarines, por cierto, tampoco son cómo eran hace apenas tres meses, cuando la entidad celeste decidió rehabilitar el antiguo estadio... Fernández D., Inspección.
calote. adj.
col. Cachas. Fornido.
Méx. ¡Chavalones fornidos! Se solicitan cargadores de los más ‘calotes’, que estén fuertes... Santo, Quieren.
vilo.
poner en vilo. loc.v.
Debilitar – Socavar.
Col. Los asesinatos de exFarc ponen en vilo la verdad que busca la JEP. Duque T., Los asesinatos.
vilela. adj./c.
De cierto pueblo originario / Miembro de este grupo asentado en el centro norte de Argentina.
Arg. Niños y hombres vilelas del Chaco competían en los 200 metros. Fernández M., El verdadero.
veredicto.
dar un veredicto. loc.v.
Dictar un veredicto – Fallar – Sentenciar.
EEUU. Manifestantes protestaron en Chicago en contra del veredicto de “no culpabilidad” que un jurado dio a Kyle Rittenhouse... Flores H., Protestaron.
vera.
a la vera. loc.adv.
Al lado.
RD. No había persona que se sintiera tranquila a su vera. Hernández N., Mudanza 267/1450.
abrirse la vera. loc.v.
col. Presentarse la oportunidad.
Esp. –Si tu lo tienes tan claro, se abre la vera. –¿Qué vera? –¿Qué vera? ¿Pues qué vera va a ser, Juan? La de poder tirarle ficha tranquilamente. Ramos V., Ni te me 0:54:32.
en las veras. loc.adv.
A la vera – Al lado.
Col. ...los niños compartían con los adultos los cancioneros que se aprendían en los ratos de ocio a la orilla de los ríos y en las veras del camino. Caro S., El encanto.
Palabras agregadas
- desarmado. adj. Publicado el Miércoles, 06 Mayo 2026 17:44
- jirito. Publicado el Martes, 05 Mayo 2026 18:48
- ISIS. m. Publicado el Martes, 05 Mayo 2026 18:25
- Invamer. f. Publicado el Martes, 05 Mayo 2026 17:55
- jurisprudencia. Publicado el Martes, 05 Mayo 2026 17:52
- gratificación. f. Publicado el Martes, 05 Mayo 2026 10:17