Diccionario de variantes del español - Agosto 2025
Elementos filtrados por fecha: Agosto 2025
afinar. tr.
1. Concretar – Precisar – Puntualizar.
Ecu. A las 23:30 del sábado, el pequeño apareció en la casa del animero oficial para afinar las últimas indicaciones. Beltrán B., Puéllaro.
2. Poner a punto. (mec.).
Méx. No mandas afinar el camión que tomas para ir al trabajo... Boone, Suelten, 6.
3. col. Ablandar – Suavizar.
Esp. –Pero tú sabes cómo puedes afinar la fiscalía. –Eso que pides es un poco complicado, ¿no? –Para ti, menos. Sorogoyen, El reino 0:59:21.
subalcalde -esa. s.
Subalcalde municipal. Responsable de un distrito municipal designado por el alcalde.
Bol. “Se debe definir los aspectos de demolición de cinco pisos a la brevedad“, dijo el subalcalde. Flores R., El aeropuerto.
plisar. tr.
Arrugar.
Arg. ...el esfuerzo por recordar le plisó la frente. Bielsa R., Un Renault.
PJ. m.
1. Poder Judicial del Perú. (Órgano de administración de justicia).
Per. ...Víctor A. García Belaunde fue uno de los más críticos a que sea el PJ el que decida sobre el levantamiento del fuero parlamentario…. Pinedo, Chiquitas.
2. Partido Justicialista. Partido peronista argentino.
Arg. ...puso freno por primera vez en una década al predominio implacable del PJ encabezado por Gioja.puso freno por primera vez en una década al predominio implacable del PJ encabezado por Gioja. Saharrea, El colapso.
capitalizarse. pr.
Acumular capital.
Méx. ...nosotros tampoco actuamos, dando oportunidad a que esos delincuentes se capitalizaran, organizaran y sumaran experiencia. Darwich, Consecuencias.
capitalizado. adj.
col. Que dispone de un capital.
Méx. La oportunidad y la visión de algunos malvados, ya “capitalizados”, combinación unida a su atrevimiento y las pocas bases éticas y morales, generaron el interés por acabar con la importación de drogas y transformarse en productores... Darwich, Consecuencias.
Canaco. f.
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo.
Méx. En otra mesa comieron en plan de festejo y planeación los jefes de la Canaco chihuahuita encabezados por Avril Gómez... Mirone, Poder.
longaniza. f.
Choriza. Embutido de carne de cerdo picada.
Chi. ...lo cierto es que longanizas, chorizos y prietas hace rato que están en el ADN de nuestros asados. Peralta S., Los mejores.
discada. f.
Disco. Carne o mariscos asados en un disco metálico.
Chi. Es protagonista principal de guisos de legumbres, discadas, pollos a la marinera, cocimientos y cuanta cosa enjundiosa se prepare, sobre todo en las cocinas del sur del país. Peralta S., Los mejores.
rasgada.
rasgada de vestiduras. f.
Rasgadura de vestiduras. Manifestación de aflicción exagerada.
Per. Todo un tinglado para facilitar su fuga y las consiguientes rasgadas de vestiduras de los ministerios de Justicia y del Interior... Campos R., Un Estado.
Palabras agregadas
- salseo. m. Publicado el Domingo, 17 Agosto 2025 15:41
- porfi. adv. Publicado el Sábado, 16 Agosto 2025 17:46
- gritote. m. Publicado el Sábado, 16 Agosto 2025 11:33
- ahorro. Publicado el Jueves, 14 Agosto 2025 18:18
- ahijado -a. s. Publicado el Jueves, 14 Agosto 2025 18:17
- zunga. Publicado el Miércoles, 13 Agosto 2025 18:30