Cargador – Mozo de carga.
Col. ...es la única empresa que le da sostenimiento al transporte interno, externo, charqueros, coteros y trabajadores de Manaure... Bermúdez Y., BG.

coscorrón. m.
Cosco – Coscacho. Golpe dado en la cabeza.
Arg. Si el llamado de la vieja anuncia o sugiere un coscorrón, los Amigos De Toscanito podrán acompañar al reclamado hasta destino… Paenza, Los amigos.
Col. ...llegó mi tía Hortensia, me dio mi coscorrón, me gritaba tan chiquito y haciendo porquerías... Rosero, Toño 38.
Méx. Daniel no es atrevía a preguntárselo directamente a Édgar; sabía que obtendría a cambio una lluvia de coscorrones. Esquinca, Los niños 28.

darle sus (, unos) coscorrones (a alguien). loc.v.
col. Darle un tirón de orejas – Leerle la cartilla. Amonestarle.
Méx. Tampoco se sabe, porque no ha salido a decir que apoya la idea, pero tampoco se ha atrevidos [sic] a darle sus coscorrones al abogadito. T. Dan, El abogadito.

col. Cosco – Coscorrón. Golpe dado en la cabeza.
Chi. Claro que en este caso la disputa, impajaritablemente, termina a coscachos, silletazos y patadas... Muñoz A., El 18.

Comprobar – Revisar.
Bol. …en esta unidad especializada se corroboró que la sustancia dentro de los envoltorios era marihuana. Díaz A., Caen.
Col. ...sale al sereno a corroborar si Guadalupe se encuentra a gusto, le da las buenas noches... Restrepo C., El hilo 150.
Ecu. En los primeros 15 días como alcalde de la capital, en el Municipio se está corroborando el estado de equipamiento, las finanzas y el personal... Carvajal A., Jorge.
Per. ...el ministro de Cultura, Alejandro Neyra, visitó la semana pasada la mayoría de estos sitios turísticos para corroborar que cuenten con los protocolos sanitarios para evitar los contagios... Salcedo J., Siete.

Correteo – Carrera – Corrida.
Arg. ...este particular arte donde conviven las disputas por los espacios, las correteadas por ocupar las paredes más buscadas y las estrategias para hacer las mejores y más vistosas letras... Walter M., Confesiones.

Incoherente.
EEUU. ...el laboratorio dijo que el reporte de datos de coronavirus es inconsistente de un estado a otro... Nelson, La Comida.
Méx. ...una crianza inconsistente, rechazo, abandono, todo ese tipo de cosas genera estas, estas heridas. Guerra M., Lo mejor 0:03:23.

Jarabe de agave – Aguamiel – Tlachique. Edulcorante elaborado con la savia del maguey pulquero. nc. Agave salmiana.
EEUU. En cambio, favorecen los ingredientes indígenas como la harina de maíz natural y el agave, un edulcorante más saludable. Nelson, La Comida.

Chanza – Puntada – Salida.
EEUU. El presidente Donald Trump llevó su discurso a Minnesota el lunes y trató de robarle el protagonismo a la Convención Nacional Demócrata, recurriendo a su técnica favorita: El zinger desvalorizador. Winter D., Uf.

voto ausente. m.
Papeleta de voto por delegación – ‘’ de voto por poder.
EEUU. El voto ausente y el voto por correo se verifican de manera similar, según factcheck.org. Winter D., Uf.

voto bisagra. m.
Voto dudoso – ‘’ pendular. (Que inclina la balanza).
Gua. ...resulta ser como ese voto bisagra en algunas ocasiones en instituciones como el Inde, el Infom, que para ellos es muy importante... Soria, Encuentro 0:46:01.

voto electoral. m.
Voto en el Colegio Electoral. (Para la presidencia estadounidense).
EEUU. ...puede resultar una de dos cosas, primero de que ninguno de los dos partidos lleguen [sic] a los doscientos setenta votos electorales... López J., Caso 0:29:49.

voto duro. m.
Voto partidista – ‘’ militante.
Méx. ...ese famoso voto duro suele transferirse que es a lo que creo está apostándole, eh, Acción Nacional. Pedrero, Salinas 0:25:49.

voto resolutivo. m.
Resolución. Decisión aprobada por una asamblea u organismo.
Bol. Estamos elaborando un voto resolutivo con varios puntos... Rosquellas, Confidencias 230506, 0:05:41.

anular el voto. loc.v.
Emitir voto nulo – Votar nulo.
Méx. ...si estuviera aquí Eruviel en Texcoco, que estuviera por el Partido, yo no voto por él y anulo mi voto, pero jamás votaría por el PRI, por el PAN ni por el Movimiento Ciudadano. Pedrero, Salinas 1:29:47.

dar un voto de confianza. loc.v.
Dar su confianza – Dar el visto bueno.
Méx. …“me dijo que en el transcurso de la mañana iban a atendernos, eso fue el jueves. Le dimos un voto de confianza pero no, es domingo y todavía es hora de que no aparecen”, denunció. Olmos, No responde.

poner a voto. loc.v.
Someter a votación.
EEUU. ...convocar al líder republicano del Senado Mitch McConnell a poner a voto la iniciativa de ley S-874... López Z., El DACA.

irse a juste. loc.v.
Irse a justa – ‘’ pique – Echarse a perder.
EEUU. Según Trump: “Si no ganamos, se irán a juste, junto con todos los demás medios de comunicación, todos se arruinarán.” Winter D., Uf.