Chal.
Col. Georgina se acomoda el pañolón rojo que le cubre la cabellera, porque la temperatura ha subido... Restrepo C., El hilo 129.

1. Barro – Lodo.
Col. ...los van metiendo en un corral lleno de pantano y de bostas de animales. Restrepo C., El hilo 115.
2. Embalse – Represa.
Esp. –¿Dónde está mi hijo? –Están todos en el pantano. Sorogoyen, Que Dios 01:07:42.

col. Futbolero – Hincha. Aficionado al futbol.
Méx. Mango chupado. Este estilo es muy socorrido entre los padres pamboleros. Galarza C., Top 10.

paludismo terciario. m.
Malaria terciana. (Con episodios febriles de tres días).
Col. Hay quienes creen en un paludismo terciario, porque el zancudero no se lo aguanta ni el mismo demonio... Restrepo C., El hilo 89.

Barrilete – Cometa – Papalote.
Méx. En otros lugares, a los cocoles se les conoce como: papalotes, culebrinas, soles, cubos o palometas, “pero aquí son cocoles”, afirma el joven de 26 años. Valadez, Continúan.

triqui. adj./c.
Trique. De cierto pueblo indígena / Miembro de este grupo asentado en el sur de México.
EEUU. Tu padre habla la lengua Triqui y tu madre la Mixtecta [sic], ¿tú hablas las dos lenguas? Rentería H., Cambiar.
Méx. Si alguien sabe de bordados, telares y tejidos es Jesusa, quien hace 30 años se viste de huehuenche, zapoteca, triqui, wixárika, purépecha, amuzga o zapatista. Poniatowska., Atentado.

triqui triqui. loc.interj.
Triqui triqui, quiero dulces para mí. (Pidiendo golosinas en el día de las brujas).
Col. …disfraces, maquillaje, dulces, gomas, chocolates, calabazas y triqui triqui son algunas de las palabras más escuchadas por estas datas. López A., Que viva.

universidad comunitaria. f.
Colegio comunitario. Centro de formación profesional superior.
EEUU. Planea mudarse de la universidad comunitaria a Cal State Fullerton y estudiar kinesiología, la mecánica del movimiento humano. Wilkens, El barista.

universidad con fines de lucro. f.
Universidad privada.
EEUU. De un momento a otro la Universidad Stratford con fines de lucro anunció el viernes el cierre de sus tres campus… Díaz Z., Cierra.

Fisioterapia.
EEUU. Planea mudarse de la universidad comunitaria a Cal State Fullerton y estudiar kinesiología, la mecánica del movimiento humano. Wilkens, El barista.

Micromecenazgo. Recaudación de fondos en línea.
EEUU. Así que empezó una campaña de GoFundMe: “Consejos para Lenin para hacer frente a una Karen de San Diego”… Wilkens, El barista.

Edificio.
Col. ...se entra a otro patio en donde se encuentra una edificación de dos pisos. Son las oficinas del director del penal. Restrepo C., El hilo 133.
EEUU. Unidades tácticas del FBI, ataviadas con uniformes camuflados, armas de fuego y escudos monitoreaban la edificación... Broadwater, Lo primero.