Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
reality. m.
Reality show – Telerrealidad.
Arg. La realidad es que hace cuatro meses que está en el reality y tiene unos kilitos de más. Gatti, Las fotos.
Col. …aunque los medios tradicionales nos den un cóctel diario de informes sobre robos, riñas, desastres naturales y ocurrencias de Maduro matizados con shows y seudonoticias de realities, lo cierto es que ya los titulares no son masacres, bombardeos... Bermúdez W., Colombianos.
EEUU. Mati Álvarez, ganadora de la tercera temporada de Exatlón México, se convirtió en la primera bicampeona en la historia del reality tras derrotar a Evelyn Guijarro en la Gran Final. Mendoza A., Mati.
Méx. La cocinera tabasqueña grabará hoy y mañana un programa especial del reality culinario dedicado a nuestra gastronomía. Albarrán F., Carmen.
Per. ...la televisión era pasiva y ahora aquí esto que llamamos postmodernidad que damos más peso a las emociones y que queremos participar ya sea en Esto es guerra con nuestros votos o queremos ver realities... Hereña, Alex 0:15:17.
RD. “Definitivamente durante el año pasado la gastronomía en República Dominicana tuvo una exposición envidiable”, opina el juez del reality culinario. Ortiz G., Gastronomía.
pénsum. m.
Pensum. Plan de estudios de una carrera universitaria.
RD. Ya, por ejemplo, en el nuevo pénsum de la UASD de la carrera de Turismo se incluye la materia de gastronomía dominicana… Ortiz G., Gastronomía.
guáyiga. f.
Zamia. Especie de arbusto presente en las Antillas / Sus raíces que se consumen bajo forma de almidón. nc. Zamia pumila.
RD. La guáyiga fue utilizada como alimento hacia el año 1800 y es una raíz noble de la cual se pueden hacer innumerables elaboraciones. Páez N., La guáyiga.
redonda.
redonda. f.
col. Local de la policía. (En una cárcel).
Arg. ...en cambio, un violador, la policia especula porque sabe por el delito que está. Entonces desde lustrarles las botas, desde limpiarles la redonda, que es donde para toda la policía, que es como una comisaría dentro de la cárcel... Granados, Tumbero 0:19:08.
redonda de casabe. f.
Rueda de casabe – Torta de ‘’.
RD. …16 redondas de casabe pequeñas – 1 aguacate, cortado en rodajas – 2 tomates bugalú, cortado [sic] en lonjas finas… Páez N., Montadito.
obedecer.
obedecer. tr.
Obtener – Conseguir.
RD. Mezclar con los aceites y el zumo de limón, agregar el toque de azúcar y la sal al gusto. Mezclar hasta obedecer una mezcla homogénea. Páez N., La guanábana.
obedecerse. pr.
Obedecer.
Gua. ...habrá que ver con el tiempo si esa estrategia de tener, mantener a ciertos cuadros de la otra planilla, de los que ya estuvieron, se obedece a eso de, pues, ser ese, buscar ese músculo político y acercarse a los legisladores o juntar esos votos también... Soria, Encuentro 1:02:18.
obedecer a. loc.v.
Atenerse a – Remitirse a.
EEUU. ...Rodríguez aclaró que puede también obedecer a la presencia de más oficiales, de otras ciudades y del condado de Miami-Dade, que ayudan a reforzar la seguridad que brindan unos 400 oficiales de Miami Beach... Reyes G., Los arrestos.
venerada. f.
Veneración – Culto. (Rito).
Nic. …es el 21 de enero, día de la venerada a San Sebastián, cuando la obra la ponen en escena y se va citando cada personaje en cada ronda… Sevilla B., Los guardadores.
prioste -a. s.
Mayordomo – Madrina – Patrocinador. (De una fiesta o procesión tradicional).
Nic. “Éramos Jaime Lacayo, Freddy González, Danilo Lacayo Rappaccioli, don Alfredito Mendieta, los priostes, el padre Zúñiga y yo, todos trabajábamos con el fin de proteger la tradición”, dijo Rappaciolli. Sevilla B., Los guardadores.
Güegüense.
El Güegüense. m.
Comedia satírica danzante tradicional. (En Diriamba, Nic.).
Nic. …su amor por mantener viva la tradición del Güegüense, heredada de su bisabuelo, don Onofre Romero, lo hace mantenerse firme como guardador de los tesoros de este personaje, hijo de la tradición diriambina. Sevilla B., Los guardadores.
guardador -ra. s.
Guardián – Celador.
Nic. La tarde con los guardadores del clóset del Güegüense no podía terminar de mejor manera... Sevilla B., Los guardadores.
gigante.
Los Gigantes. m.
New York Giants. Equipo de futbol americano de Nueva York.
Méx. ...el lunes juega Seattle en contra de los Gigantes... Gómez L., Por la mañana (29/09/23), 2:55:27.
El Gigante. m.
Tipo de danza tradicional. (En Diriamba, Nic.).
Nic. …todo el entorno tradicional de San Sebastián, principalmente la trilogía del hilo azul, que es Torohuaco, El Gigante y El Güegüense tradicional”. Sevilla B., Los guardadores.
Palabras agregadas
- sisirisco. m. Publicado el Sábado, 26 Julio 2025 10:48
- silenciar. tr. Publicado el Sábado, 26 Julio 2025 10:46
- decomisar. tr. Publicado el Viernes, 25 Julio 2025 18:02
- jugón. m. Publicado el Viernes, 25 Julio 2025 11:23
- jijijajá. adj.inv. Publicado el Viernes, 25 Julio 2025 11:08
- kleenex. m. Publicado el Miércoles, 23 Julio 2025 08:38