Diccionario de variantes del español - Mayo 2026
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2026
esperanzado.
esperanzado con. loc.adj.
Esperanzado en – Con la esperanza de.
EEUU. ...muchas personas y familias esperanzadas con regularizar su situación migratoria... Navarro R., Falsos.
NYCHA. f.
NYCHA. f.
Autoridad de la Vivienda de la Ciudad de Nueva York. Organismo de viviendas públicas para personas con recursos limitados.
EEUU. ...se invertirán $55 millones de dólares para comprar más de 74,000 de estos aparatos, de los cuales 22,000 serán distribuidos entre inquilinos de NYCHA. Frisneda, Alcalde.
numeraria. f.
Conteo – Cuentas.
Méx. ...ni tienen la forma de enfrentar la inseguridad y la violencia pues los delitos siguen embarazando la numeraria. López C., 2019.
numeral. m.
1. Inciso. División de un artículo. (De ley, tratado)
Col. El constituyente del 91 con buen criterio creó ese artículo 135, el numeral 9 al que usted hizo referencia que implica que un número relativo al 10 por ciento de los senadores […] tienen derecho a citar una moción de censura... Duzán, Control, 0:08:52.
Ecu. En el numeral tres de ese mismo artículo se tipifica la desaparición por violencia y en ese caso el plazo es de tres meses. Alemán G., Poso 1044/2442.
ES. La arquitectura jurídica salvadoreña en materia juvenil está llena de artículos y numerales muy rehabilitadores, muy primermundistas todos. Valencia R., La triste.
Méx. …el Ejecutivo Federal reclamó a los diputados haber mochado el numeral que permitía a las fuerzas armadas hacer tareas de seguridad pública... López C., 2019.
2. Signo numeral – Almohadilla – #. (inf.)
Arg. ...los celulares de antes, que con sólo mantener presionado numeral, se silenciaban. Torres A., Quién necesita.
novia
novia. f.
Bizcocho elaborado con mantequilla.
Méx. …golosinas recién preparadas de todo el país, entre las que podemos mencionar: [...] trompadas, novias, charamuscas, tortitas de Santa Clara, figuritas de almendra, rosquitas o jamoncillos. González G., Dulces.
novia de rancho. f.
col. Persona que se fía de un sí formal. (Pudiendo ser engañada).
Méx. ...me dice Pedro “pues de aquí no nos vamos hasta que nos des el SÍ”. Uta madre, me confunden con una novia de rancho. Villareal G., Pedro.
normativa. f.
1. Norma.
EEUU. Y otras normativas con fuerza de ley, aparecen como reacción a los movimientos que surgieron en todo el país tras la muerte de George Floyd. Martínez F., Eliminación.
2. Medidas normalizadas.
Arg. –Ahí viene. En seguida, viene con yapa. –Carlos viene con nosotros. –No puede. –¿Qué? –No está autorizado. –No está autorizado el qué? –¡Normativa de seguridad! Moreno R., El custodio 0:40:57.
nixtamalizar. tr.
Cocer con agua de cal. (Maíz, frec. para tortillas).
Méx. ...aparte de contar con los productos normales que se reparten, contará también con hojas para tamal, harina nixtamalizada y manteca de puerco... Niger, Ni para.
nice [/nais/]. adj./adv.
col. Bonito. Fino.
CR. Huy, Elo, esta vara te quedó muy nice. Montiel R., Nosotros 0:20:03.
EEUU. Él se ve nice. Él se ve como el chico cool del colegio. Él se ve como que “te vine a buscar en mi Jeep”. Ramos E., La realidad 0:06:50.
Méx. ...ser CORRUPTO, es lo más nice y popof de la sociedad. Andrade H., Dónde.
necaxista. adj./c.
col. Rojiblanco. Del Necaxa / Jugador o hincha de este club de futbol mexicano.
Méx. Barrida milagrosa del defensor necaxista cuando parecía que el empate se asomaba en el Estadio Victoria. Rodríguez A., Necaxa.
narcoterrorismo. m.
Narcotráfico que recurre al terrorismo.
EEUU. ...Maduro y un grupo de quienes le secundan en el poder que usurpan, están acusados de narcoterrorismo y son buscados por la justicia estadounidense... Lavastida, La noticia.
Palabras agregadas
- institucionalista. c. Publicado el Domingo, 10 Mayo 2026 07:58
- icónica. f. Publicado el Domingo, 10 Mayo 2026 07:45
- apetecido. adj. Publicado el Sábado, 09 Mayo 2026 13:34
- anublar. tr. Publicado el Sábado, 09 Mayo 2026 13:31
- antivoto. m. Publicado el Sábado, 09 Mayo 2026 13:30
- antiCartes. adj. Publicado el Sábado, 09 Mayo 2026 11:52