Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
frote. m.
Frotamiento.
Méx. En el frote de sus manos, en sus ojos perdidos, en el sudor de su frente, podía verse que decía la verdad... Aguilar C., La conspiración 3093/3691.
frontenis. m.
Especialidad de pelota vasca que se juega con raquetas.
Méx. ...había también una cancha de frontenis que daba lugar a competencias legendarias. Aguilar C., La conspiración 1033/3691.
fe.
fe de bautizo. f.
Fe de bautismo – Partida de ‘’.
Méx. ...ya además les faltó pedir el zapato izquierdo de su papá y la fe de bautizo del perro, Javi. Carriedo, Oposición 0:02:25.
fe de carbonero. f.
Fe ciega.
Méx. ...miraba ahora hacia la industria, con una anticipación fetichista y una fe de carbonero en las baratijas del progreso. Aguilar C., La conspiración 260/3691.
con fe. loc.adv.
col. Con afán.
Méx. ...dobleteó turno en el taller, y hasta’l torno le estaba dando con fe y pulía rete sabroso tocho lo que le llegaba... Pérez C., El debut.
dar fe ministerial. loc.v.
Autenticar judicialmente.
Méx. ...el agente del Ministerio Público, quien dio fe ministerial del cuerpo del menor. Díaz D., Menor.
tenerle fe (a alguien). loc.v.
Tenerle afición.
Arg. ...siento que mi favorito va a ser Torture Poets Department. Sí, yo le tengo mucha fe, mucha fe. Muchísima fe. Perdón, momento swifty. Occhiato, Hay secretos 1:05:56.
tenerle mala fe (a alguien). loc.v.
col. Tenerle ojeriza – ‘’ tirria.
Méx. Siempre me han tenido mala fe, todas ellas, y desde que entré a la fonda me trataron con la punta del zapato... Melchor, Temporada 102.
calumniar.
calumnia, que algo queda. par.
Lengua malvada corta más que espada.
Méx. Calumnia que algo queda, dice el dicho. Y dice bien. Aguilar C., La conspiración 2888/3691.
sarakof. m.
Sombrero sarakof – Salacot – Casco tropical.
Méx. ...aquí Santos, en una vieja foto, con un sarakof paródico, abrazando a una sonriente Silvana... Aguilar C., La conspiración 2796/3691.
arrojar. tr.
Desembocar en – Originar.
CR. El bloqueo se levantó pasadas las 7:15 p.m., tras una reunión con representantes de AyA que no arrojó acuerdos. Morris, Hatillos.
témpera. f.
Tempera – Guache.
CR. …los expertos sugieren que vigile los materiales, por ejemplo las témperas o crayolas para que no contengan elementos tóxicos, o que le generan alergias a sus pequeños. Morales L., 5 consejos.
juvenilización. f.
col. Jovenismo. Culto a lo joven. (desf.).
ES. Más de lo mismo, pero ofrecido en “redes sociales” con el ropaje de un [sic]“juvenilización” que encandila a propios y extraños. González L., Es la economía.
amansaburros. m.
col. Espabilaburros – Tumbaburros – Quitatarugo. Diccionario.
ES. ¿Y qué es una plaga? Veamos qué dice el amansaburros de la RAE… González L., Es la economía.
light. adj.
col. Débil – Insustancial – Superficial.
Arg. …tomaron medidas más extremas o estrictas, en comparación a pueblos como Caleufú, que tomaron pocas medidas y el asilamiento [sic] se cumple de manera light. Arnaudo, La cuarentena.
Col. Hay factores que propician nuevas tendencias, pero todavía no los he visto; están demasiado light, que no marcan lo que podría marcar una canción vallenata clásica... Barriga , Existe.
ES. ...su trayectoria y experiencias revelan una sabiduría ajena a la superficialidad y a lo light tan en boga en este tiempo. González L., Sentir
Palabras agregadas
- golazo. Publicado el Viernes, 18 Julio 2025 22:09
- glorificación. Publicado el Viernes, 18 Julio 2025 21:53
- gimnasio. m. Publicado el Viernes, 18 Julio 2025 21:51
- gift card [/’giftkaɾd/]. m. Publicado el Viernes, 18 Julio 2025 21:48
- gestora. f. Publicado el Viernes, 18 Julio 2025 21:44
- aclaración. Publicado el Jueves, 17 Julio 2025 22:29