Chaperón – Gallito de las rocas – ‘’ de monte. Especie de ave de bosques nubosos suramericanos. nc. Rupicola peruvianus.
Bol. …el complejo turístico tiene un ingreso de madera que, además del techo de jatata, se diferencia por el dibujo de un tunki o gallito de la roca (Rupicola peruvianus)… Fernández R., Sendero.

Especie de palmera americana tropical. (Muy usada para techados). nc. Geonoma deversa.
Bol. …el complejo turístico tiene un ingreso de madera que, además del techo de jatata, se diferencia por el dibujo de un tunki o gallito de la roca (Rupicola peruvianus)… Fernández R., Sendero.

Circunciso.
Méx. Eres el único hombre no circuncidado con el que me he acostado, me dijo. Enrigue, Hipotermia 2023/2285.

col. Encerrado en un ciclo repetitivo. (inf. y fig.).
Méx. ...a ratos se le va el avión.a ratos se le va el avión. Ya van varias veces que pierde el hilo de la charla y se queda como pausado, ciclado, en standby. Peña S., El chemo.

me choquis. loc.v.
col. Me chocas. (Irónico).
Méx. “¡Me choquis!”, así te dice alguien que te quiere cuando haces algo que merecería un buen regaño, pero le gana la risa. T. Dan, Me choquis.

Chocorol. Pastelito enrollado con relleno de fruta y cubierta de chocolate. (Marca lexicalizada).
Méx. ...nos sentamos a platicar en la salita, hicimos café y sacó de su bolsa un paquete de chocorroles que me hizo desmoronarme de ternura. Enrigue, Hipotermia 2075/2285.

De Los Yungas / Habitante o natural de esta región boliviana.
Bol. …una gorra de jean para protegerse del sol intenso del norte yungueño y una extensa y frondosa trenza negra. Fernández R., La casa.

Abeja señorita – ‘’ sin aguijón – Angelita – Arica – Pegón. Tribu de abejas presentes en áreas tropicales americanas.
Bol. Las meliponas (Meliponini) son conocidas como abejas señoritas o angelitas, debido a que miden menos de un centímetro de largo. Fernández R., La casa.

Desmonte – Desbroce.
Bol. Posteriormente llevó a cabo el chaqueo sin quema, lo que le permitió diversificar su tierra… Fernández R., La casa.

De Caranavi / Habitante o natural de esta provincia boliviana o de su capital.
Bol. Esta actividad económica se ha convertido en una fuente de ingresos para las familias caranavineñas. Fernández R., La casa.