Desafecto al dictador hondureño Tiburcio Carías Andino.
Hon. ...le hemos hecho creer que ella es la querida oficial de un dirigente sindical de la Costa Norte, comunista y anticariísta, ¿te imaginas? Bondy, La mitad 4490/9304.

Huerto privado.
Hon. Se había dedicado a limpiar su hortaliza de plantas curativas para distraer la mente... Bondy, La mitad 1217/9304.

hijillo de la muerte. m.
Hijillo – ‘’ de los muertos. Contaminación al ver un cadáver. (Mito).
Hon. Al abrir la puerta en la oscuridad, sintió de golpe una bocanada de aire endulzado, como el olor al hijillo de la muerte. Bondy, La mitad 258/9304.

Hermoseamiento – Acicalamiento – Embellecimiento.
Hon. ...retornó emocionada al dormitorio a anticipar su hermosamiento femenino. Bondy, La mitad 1645/9304.

Hamacar – Balancear – Menear. Mover repetidamente de un lado para otro.
Hon. ...el guardia, un individuo pequeño que mostraba una enorme pistola Smith y Wesson azulada de enorme cañón atravesad en su esbelta barriga, gritó intimidante al extranjeros que hamaqueaba la baranda resoplando un vaho saturado de efluvios de nicotina: –Oiga viejo, ¿qué putas le pasa? Bondy, La mitad 549/9304.

insurgente. adj./c.
1. Sedicioso.
Hon. ...se decía que atendía a los enfermos pobres de aquel departamento y se pasaba la vida bebiendo o leyendo libros insurgentes y por lo cual estaba en la lista de sospechosos de su oficina. Bondy, La mitad ps.2090.
2. Sublevado contra la Corona española.
Méx. México se convirtió en país y los seguidores de los insurgentes excomulgados se convirtieron en gobernantes. Romero A., Un tríptico.
3. Insurrecto – Alzado.
Méx. En México las mujeres “no se están muriendo, las están matando” por el “grave delito de ser mujeres” asegura el “Subcomandante Insurgente Galeano”... Maerker, Qué pasaría.

agua entubada.
agua

pantalones entubados.
pantalón

Trenzar – Entrelazar.
Hon. ...trataba de separar de su mundo de pesadillas la fugaz y borrosa visión de unos mechones que, entrenzados con una cinta color rosa, colgaban sobre la espalda de un hermoso súcubo... Bondy, La mitad 1809/9304.

Insinuar – Sobrentender.
Hon. ...su sexto sentido le advirtió que el visitante entrelineaba alguna amenaza en su discurso. Bondy, La mitad 2204/9304.

Acertijo – Adivinanza.
Hon. Así prefería las cosas, con respuestas directas, nunca había sido muy bueno en el juego de las entendidillas y lo cansaban rápidamente. Bondy, La mitad 2324/9304.