Diccionario de variantes del español - Septiembre 2026
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2026
enamorar. tr.
Cortejar.
Hon. Durante el ínterin, el ingeniero americano encargado de la obra la había enamorado insistentemente... Bondy, La mitad 4086/9304.
embarazoso. adj.
Dificultoso – Intrincado.
Hon. ...había logrado penetrar con pie firme en el embarazoso corazón de una mujer de cuarenta años... Bondy, La mitad 5885/9304.
charrería. f.
Vaquería. Deporte en el que los participantes hacen muestra de sus habilidades de jinetes y vaqueros.
Méx. ...se dio una amplia semblanza de su trayectoria dentro de la charrería... González B., 98.
charreada. f.
Rodeo. Manifestación en la que compiten los charros haciendo muestra de sus habilidades de jinetes y vaqueros.
Méx. En la parte deportiva están programadas 13 charreadas de aniversario... González B., 98.
chafo.
chafo. adj.
col. Chafa – Berreta – Trucho. De mala calidad.
Méx. ...el dinero se lo clavaron, le metieron material chafo, bien pedorro... Belloc, Cada.
chafo. interj.
col. Nanay. (Rechazando).
Méx. –¡Chafo! No, pendejo es tu casa. –¿Y? –¡Que tú tienes que abrir! –Me vale pito. –A mí también me vale pito. Eimbcke, Temporada 0:08:04.
cerúleo. adj.
Pálido. (Tez).
Hon. ...un hombre blanco con el cutis bronceado, extraño en un diplomático, sentado libremente en medio de varios mestizos de catadura mezclada y cerúlea. Bondy, La mitad 5253/9304.
cercamiento. m.
Cerco – Asedio. (Acción).
Hon. ...voy a visitarlo para informarle de mis hallazgos –continuó el capitán con su estrategia sicológica de cercamiento al griego. Bondy, La mitad ps.2221.
ceñidor. m.
Faja – Fajón. Cinto ancho.
Hon. La dama rebuscaba aquella piel en los almacenes de Tegucigalpa y poseía diversos artículos personales […] como bolsos, portapliegos, calzado, brazaletes, botines, ceñidores, alfombras... Bondy, La mitad 1236/9304.
casualmente. adv.
1. Informalmente. De forma casual o relajada. (espt. vestir).
Hon. Se vistió casualmente, blusa verde de lana de cuello alto y altos tacos para verse espigada, falda estrecha de fieltro... Bondy, La mitad 2904/9304.
2. Por casualidad.
Gua. ...prendimos un lado, ya después casualmente teníamos un desodorante, le tiramos el desodorante. Amado J., Convivio 1:48:12.
gesticular.
gesticular. intr.
Hacer gestos. (Rostro).
Méx. Tu hermana tenía un soberano culo, dice Abel abruptamente y casi sin gesticular. Guedea, Conducir p.29.
gesticular. tr.
1. Agitar. Hacer gesticular. (Partes del cuerpo).
Hon. Ahora, préstame atención –le esclareció Yásnaya, sentándose correctamente a la orilla del asiento con las piernas juntas, para gesticular sus manos mientras explicaba. Bondy, La mitad ps.5497.
2. Adoptar – Hacer. (Una expresión del semblante).
Hon. ...un quiquiriquí irrumpía en el ambiente por alguna ventana abierta en una de las habitaciones de la casona, que lo hizo gesticular un rictus de asco en la mejilla. Bondy, La mitad ps.7503.
Palabras agregadas
- chapoda. f. Publicado el Martes, 01 Septiembre 2026 11:19
- chantada. f. Publicado el Martes, 01 Septiembre 2026 11:15
- pleca. f. Publicado el Lunes, 31 Agosto 2026 15:11
- perrera. f. Publicado el Domingo, 30 Agosto 2026 11:12
- intrusista. adj./c. Publicado el Sábado, 29 Agosto 2026 09:26
- conbói. m. Publicado el Jueves, 27 Agosto 2026 14:32