Diccionario de variantes del español - Lauro

1. col. Cumbianchero – Cumbianguero – Cumbiantero – Cumbiero. De la cumbia / Aficionado a este ritmo.
Méx. El Bombay –tugurio de muy breves dimensiones, cálido como un beso maternal, movido como un culo cumbiambero, modesto como un saco de terlenka–... Velasco, Luna 1204/3190.
2. De una cumbiamba / Miembro de esta comparsa.
Col. ‘Tanganazo’ significa golpe fuerte, como el que da la tambora para marcar al cumbiambero el levante del talón derecho que debe hacer… Asprilla, Carnaval.

Alcoyure. Especie de palmera de las cuencas del Orinoco y Amazonas. nc. Astrocaryum aculeatum.
Col. ...llegaba cada noche a su soropo para dejarse caer sobre la hamaca de cumare... Camacho L.,El pájaro 760/3599.

col. Guasa – Pico – Pinga – Pito – Polla. Verga.
Per. Espérame bien bañadita, Lucifer, que ahorita llega la guasamandrapa asesina. Ortiz B.,Maldita 942/3633.

misión. adj.
col. Muy pobre.
Per. ...era un surfer misión y despistado... Ortiz B., Maldita 1088/3633.

de misión. loc.adv.
En misión – Con destino.
EEUU. ...ni aceptaría chantajes ni mucho menos toleraría amenazas a los ciudadanos americanos que estuvieran de misión en el extranjero. Carballido., Deberían.

ir en misiones. loc.v.
En Semana Santa, salir en grupo a difundir la fe católica. (gnlt. entre gente pobre).
Méx. ¿Te acuerdas cuando nos fuimos en misiones? ¿Te acuerdas de esa noche que me desperté y pensé que estabas llorando? Pensé que estabas llorando por eso. Márquez A., Las niñas 0:59:54.

col. Pobre.
Per. ...se había aparecido con una bolsota de langoy sin presa y otra de salchirata que así le decía la gente a esa versión recontra misia de la salchipapa... Ortiz B.,Maldita 585/3633.

misa de gallo. f.
Misa del gallo.
EEUU. Son pocas las personas que asisten a la Iglesia a dar gracias a Dios, o que van a la misa de gallo. Landívar, Con Ali.

misa espiritual. f.
Rito de comunicación con las divinidades. (Santería).
Cub. ...misas espirituales, tablas con velas navegando en la noche por el norte y el sur de la Isla... Armas, La tabla 36.

decir misa. loc.v.
col. Hablar paja. Decir cosas sin importancia.
Esp. –¿Frías sabe esto? –Hay universidades buenísimas para Natividad. Sí lo sabe. –¿Y qué dice? –Dice misa porque lo decido yo. Sorogoyen, El reino 0:35:14.

ir a misa (algo). loc.v.
Ser indiscutible.
Esp. Tras aceptar el presupuesto, te llaman para decirte que olvidaron incluirle el coste de un par de piezas y que va a ser un poco más caro. Negativo. El presupuesto va a misa. Sánchez R., Timocracia 94.
Gua. Y si lo que dice Isaías va a misa, no hay Estado moderno si no tiene justicia independiente... Soria, Encuentro 1:21:15.

Computar – Cronometrar. (Lapso de tiempo).
Esp. ...nueve de ellas estaban minutadas antes de que finalizase otra comunicación... Sánchez R.,Timocracia 153.

Minorita – Franciscano.
Méx. ...una reforma de la iglesia vinculada a los movimientos minoríticos del siglo XIII. Navarro R.,Los obispos 3135/3453.

Salario mínimo – ‘’ básico.
Méx. ...la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos anunció que el primer día de 2017 entraría en vigor un aumento del minisalario de 3.9%... Núñez B.,Principales 191/3453.

Exvoto.
Méx. –¡Ya le dieron su aguilita! ¡Felicidades, mi general! –El general de división es Eugenio Cabral. ¿Por qué me cuelgas milagritos que no son míos? Zúñiga, Mendoza 212/3540.