Diccionario de variantes del español - Lauro

Planta de silos. (gnlt. para cereales).
Arg. Si ponemos una acopiadora de granos, les damos a los chacareros la posibilidad de almacenar, ¿entendés? Sacheri, La noche 26.

Achichinque – Acólito. (frec. desf.).
Méx. Bien visto, mi agencia de detectives, que ni siquiera tenía nombre, y de la cual yo era la CEO y achichincle al mismo tiempo, no estaba yendo a ningún lado. Fernández B., Azul 2129/3147.

asere

Acaloramiento – Enardecimiento.
Esp. ...con el acaloro de la conversación y la luz macilenta de las farolas no repararon en unas pintadas recientes... Aramburu,Patria 2107/8928.

Absenta – Ajenjo.
Arg. La mina es como el absento: / está bien para una noche… Andahazi, Errante 145.

Abrebotellas – Destapador.
Esp. Le regaló a Guillermo un abrechapas comprado a última hora en una tienda de souvenirs… Aramburu, Patria 2762/8928.

Nacionalista vasco.
Esp. La chavalería abertzale coreaba eslóganes en la manifa de protesta... Aramburu, Patria 2206/8928.

1. Mover con un movimiento semigiratorio.
Col. ...apareció el viejo, de nuevo el viejo, ni más ni menos, abanicando el revólver, apuntándonos, del otro lado de la calle. Rosero, Toño 67.
Méx. Se lanzó sobre mí con un alarido sordo y abanicó el bat a unos centímetros de mi cara. Fernández B., Azul 230/3147.
2. Acribillar. (Desparramando los tiros).
Cub. ...el muchacho saca una pistola y ta tatata ta y los tipos ratatatata ratatatata ratatatata abanicando con las metralletas... Armas, La tabla 68.
Méx. ...las balines de cada disparo nada más van a abanicar el aire alrededor del animal. Maldonado T., Metales 1785/3209.
3. Agitar como un abanico.
Hon. La entrada de luz al recinto revolvió la actividad de los insectos que revolotearon en todas direcciones obligando a los presentes a abanicar sus manos frente a la cara para evitar ser golpeteados por los bichos. Bondy, La mitad 1387/9304.

Cañita – Penalty – Corto. Vaso pequeño de cerveza.
Esp. Pide un zurito. De eso, nada. –Joder, tíos, que tengo la boca seca de gritar. Aramburu, Patria 2219/8928.

Cerveza de raíz. Bebida fermentada a base de diferentes plantas.
Méx. ...volvió, con un sándwich de brisket y zarzaparrilla... Fernández B., Azul 21/3147.