Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Mexicano.
Méx. Somos mexas de coraza y por nuestras venas corre sangre azteca que le gusta del chile en cualquiera de sus presentaciones. Jaramillo G., Ideas.

Policía metropolitana. (Cuerpo).
Arg. Trasladaron más de 19.000 efectivos a la órbita de la Ciudad, que se unieron a los 6.300 que integraban la Metropolitana. Álvarez J., Superclásico.

Quincallería. Tienda donde se vende lo relacionado con la costura.
Esp. Si tú vas a una mercería a por un botón, así como un botón de nácar redondo con cuatro canaletos o cómo se diga eso, cómo se ,cuántos ojales... Sastre, La peor 0:18:17.
Méx. ...la Mary, la dueña de la mercería, le contaba a otra señora que esa mismita mañana, hacía cosa de horas apenas, habían encontrado el cadáver de la Bruja... Melchor, Temporada 36.

propósito. m.
Fines – Objetivo.
EEUU. ...a través de su plataforma de propósito social, Mission Every One, destacará las marcas propiedad de negros… Herrera M., Macy’s.

a propósito. loc.adv.
A posta – Adrede.
Chi. –¿Cómo me asustó a propósito? –¿Qué pasa si hubiese hecho esto porque me están torturando? Martelli, 1976, 0:44:36. (dom.).
Per. –Yo tengo un útero y tengo tetas, la locura está en luchar en contra de la naturaleza. –Me parece estupendo, Edurne. –Y ahora vienes a decirme que te mueres para tirar abajo mi felicidad. –Sí, claro, ¡me muero a propósito para destruir tu felicidad! Caravedo, El sistema 0:46:42. (dom.).

profecía autocumplida. f.
Profecía autorrealizada.
ES. Esto ha conducido a una situación de “profecía auto cumplida”, donde la necesidad de controles policiales y militares para hacer obedecer las medidas públicas sanitarias se ve como imprescindible... Pérez N., Autocracia.
Méx. ...eso es también lo que se llama en medicina la profecía autocumplida... Trava, 6 lecciones 1:35:29.

Débil – Enfermizo.
Méx. ...la criatura que un día descubrieron escondida bajo la mesa de la cocina, agarrada a la falda de la Bruja, tan muda y enteca que, en silencio, muchas mujeres rezaron para que no durara viva mucho tiempo... Melchor, Temporada 11.

retuit

retuit, retweet. m.
Reenvío de un tuit.
Per. Los demás usuarios –aquellos que no podrán hacer Notes, pero sí verlos– tendrán la posibilidad de interactuar con estos al igual que con un tuit común y corriente: me gusta, retweets, respuestas, etc. Henríquez E., Sweatcoin.

hacer retuit. loc.v.
Retuitear. Reenviar un tuit.
Esp. Sofisticó su estilo hacia el pop art, con colores flúor llenos de vida. Buenafuente, que también pinta, quedó encantado y le hizo retuit. Aguilera, René.

encontrar resonancia. loc.v.d.
Encontrar eco.
EEUU. ...la poleana empezó a salir de los centros penitenciarios y encontró resonancia en lo áspera que puede ser la vida en muchos barrios de Ciudad de México. Morbiato, Poleana. (min.).

hacer resonancia. loc.v.
Hacerse eco.
Col. Variás [sic] veces eluniversal.com.co ha hecho resonancia de este tema en los últimos dos años... Torres V., Inoperancia.

col. Remilgo. Escrúpulo.
Méx. Las personas con repulgos de moralina sírvanse saltarse en la lectura hasta donde dice FIN. Fuentes A., Llave.