Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Marrano – Puerco.
Méx. ¡Con un carajo, Cleo! ¡Te dije que limpiaras las cuches cacas del perro! Cuarón A., Roma 0:34:15.

hacer una cuarentena. loc.v.
Decretar una cuarentena – Implementar una ‘’.
Col. ...el gobierno Duque estaba dubitativo frente a los reclamos de Fenalco y de la Andi que le decían al gobierno nacional que no hiciera las cuarentenas... Rivas S., Balance 0:10:39.

col. Mitad y mitad.
Par. Si quedamos los dos en ir a cenar es miti miti. Allende, Derechos 0:32:01.

Bajeza – Vileza.
Arg. ...si hay algo que ha caracterizado a la política es la miserabilidad y en el caso del kirchnerismo lo hace de manera exacerbada... Mercuriali, Javier 0:01:16.

Denigrar – Deshonrar.
Col. Es lógico que una persona haya querido minimizarme en todos los aspectos, cerrarme todas las puertas... Patiño R., Tengo 0:13:39.

Que gana unos mil euros al mes / Esta persona.
Esp. ...la inmensa mayoría de los chavales lamentablemente son mileuristas, no pagan impuestos. Bretos, Hora 20/05/24, 1:15:21.

col. Así. (gnlt. en combinación con “así”).
Méx. Entonces ¿cómo defines quién eres? pues a partir de lo que te dicen un poco tus papás, ¿no? Y te van diciendo: “Tú debes de ser así, debes de ser asá”. Fuente M., Podando 0:10:50.

Administradora de Fondos de Jubilaciones y Pensiones.
Arg. ...te estafaron a vos y a mí el día que la señora Cristina Fernández de Kirchner con el señor Boudou, digamos, nacionalizaron las AFJP... Mercuriali, Javier 0:53:18.

col. Recorte brutal del gasto público.
Arg. –Bueno, ¿quién fue el gobierno que más achicó el gasto público en la historia? –¿Va a haber más motosierra? –No tengas duda. Mercuriali, Javier 0:20:51.

Hipoteca.
EEUU. ...casi con lo de las tres personas que rentan yo ya puedo pagar el mortgage de la casa. Martínez J., Así es vivir 0:13:50.