Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
satanización. f.
Demonización.
EEUU. Hay una satanización en contra de la comunidad latina. Marín L., La verdad 0:00:33.
semidesnatado. adj.
Semidescremado. (Lácteos).
Esp. –...un descafeinado con leche de soja. –De eso no tenemos. Natural, desnatada, semidesnatada o carajillo, que esto es una taberna... Ramos V., Ni te me 0:02:48.
swinging [/’swɪnging/]. m.
Intercambio de parejas.
Méx. –Ay vieja, ¡qué mentirosa! –No, te estoy diciendo la verdad. Estaban cambiando de pareja, swinging. –¡Qué padre está tu mamá, yo quiero una igual! Rios G., Perras 0:51:27.
superferia. f.
col. Lanota – Millonada – Pastón.
Méx. ...dejó libre a uno de esos que se robó una superferia y que todo el mundo lo sabía. Rios G., Perras 0:44:48.
subsiguiente. adj.
Siguiente – Próximo – Que viene. (Día, semana, etc.).
Chi. Ayer me junté con Sergio D’León y quiere que le hagamos la nueva biografía. Tenemos que confirmárselo de aquí a la semana subsiguiente. Pizarro V., Crisis 0:22:36.
spin [/e’spin/]. m.
Giro – Cariz.
Méx. Llévatelo a redacción para que le pongan un poquito más de ponche, tienes carta abierta para darle el spin que quieras, pero lo quiero como noticia principal. Estrada M., La dictadura 0:08:46.
elegante.
elegante. adj.
col. Chévere – Genial – Padre.
EEUU. –¿No viene nadie de Cali? –Sí, sí, pero no me han autorizado a confirmar. Es que hay varios, varios que no podemos tirar todavía pero esa vaina está elegante. Rengifo, Los latinos 0:12:17.
elegante como el pegante. loc.adj.
col. Chévere – Genial – Padre. (enf.).
Col. ¡Este Tenorio, sí, elegante como el pegante!, ¿no? Angulo A., Sanandresito 0:04:47.
electroshock [/elektɾo’ʃok/]. m.
Electrochoque.
Méx. –No, hablo en serio. Que se vaya con su mamá, que le metan unos pinches electroshocks. –No, eso ya no se usa, que le hagan una lobotomía. Rios G., Perras 0:30:11.
picadura. f.
Mordedura. (Serpiente).
EEUU. ...picaduras de víboras, de alacranes, depende de la zona en donde tú estés. Marín L., La verdad 0:33:26. (min.).
complot [/kom’plot/].
Complot [/kom’plo/] – Compló – Complote.
Méx. Yo, licenciado, con todo respeto, seguiría insistiendo que todo esto es un complot. Estrada M., La dictadura 0:15:54.
Palabras agregadas
- candidatarse. pr. Publicado el Jueves, 02 Abril 2026 18:22
- newshoring [/nju’ʃoɾing]. m. Publicado el Miércoles, 01 Abril 2026 11:16
- llamita. f. Publicado el Miércoles, 01 Abril 2026 08:58
- antimigrantes. adj. Publicado el Martes, 31 Marzo 2026 16:29
- ANR [/aen’ere/]. f. Publicado el Martes, 31 Marzo 2026 16:24
- finanza. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:25