Diccionario de variantes del español - Lauro

Restaurante de comida rápida.
EEUU. ...en los fast food hay filas de autos, el, y en el restau..., en el por ejemplo McDonald’s, ¿no?, la puedes ver, una fila de diez autos esperando... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:55:17.

col. Cariño – Cielo. (Tratamiento niña).
Méx.–Ya están listas las cupcakes. ¿Quieren? –Sí, bichita, ahí vamos. Escalante A., Perdidos 0:36:43.

extrañar. intr.
Sentir nostalgia.
EEUU. ...tienes que empezar otra vida, eh, y eso es lo difícil. Por eso hay bastante depresión y mucha gente extraña y termina devolviéndose, regresándose a sus países. LimaIn , A la Miércoles ep. 202, 0:01:31.

extrañar. tr.
Echar de menos.
Méx. Estamos juntos hoy, los extrañé mucho. Reygadas, Nuestro 0:38:36. (dom).

Lotificar. Dividir en lotes para venta o alquiler.
EEUU. ¿Cupos para qué?, para estacionar y para lotizar los estacionamientos. LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:12:13. (min.).

Desgarrador.
Méx. La hora de la despedida es lo más desgarrante, ¿no? Es volver, volver a la cárcel... Niño R., Adrián 0:35:20.

Agravio – Denigración – Ofensa.
Méx. ...conquistamos el derecho a la participación abierta legal, eh, en un ambiente, sí, de, eh, descalificación de parte del Presidente, pero ya logramos y conquistamos la participación política... Lovera, Amalia 0:29:11.

Alimentar en reacción.
Esp. La provocación, la transgresión que puedan provocar, incluso pues eso les favorece el aumento de la propia autoestima y no hace más que retroalimentar su propio comportamiento delictivo... Figueredo E., El asesino 0:32:04.

Postear de nuevo. (rr.ss.).
Per. ...si quieren hacer el baile me etiquetan, lo suben y yo lo reposteo, feliz de ver también sus comentarios... Gianotti, Más conectados 11/09/24, 0:05:38.

Disensión.
Esp. Finalmente llegó la sentencia: unanimidad del jurado sin rendijas. Figueredo E., El asesino 1:08:19.

Rémora – Entorpecimiento.
Esp. Una remora que no ayudaba en nada una investigación difícil… Figueredo E., El asesino 0:48:50.