Diccionario de variantes del español - Lauro

Correteo – Carrera – Corrida.
Arg. ...este particular arte donde conviven las disputas por los espacios, las correteadas por ocupar las paredes más buscadas y las estrategias para hacer las mejores y más vistosas letras... Walter M., Confesiones.

copy. c.
Copywriter – Redactor creativo.
Col. De su trabajo como copy en publicidad, ¿hay algo que lo enorgullezca? Dueñas J., El ser.

copy. m.
Texto de un mensaje. (En la web).
CR. ...hay que decir lo que dice el espot y el copy es muy claro, es: “Maes, ¿como sociedad estamos seguros que queremos darnos un salto al vacío?” Montiel R., Nosotros 0:31:51.

Cara o cruz – Volado. Tiro de moneda para decidir.
Col. Un asunto que entre verdaderos demócratas, con una encuesta, o como dijo alguien por ahí, con un simple “carisellazo”, hubiera podido resolverse. Toro C., Politiquero.

col. Dar largas. (desf.).
Col. Mire no más en el proceso de paz con los paramilitares. Uribe los carameleó y luego: pum ¡los extraditaron a todos! Alzate, Popeye.

Lavandería.
Col. ...lavó la ropa de algún ejecutivo que no tenía tiempo para ir al laundry y cuidó un gato de un vecino. Rocha, Ama.

col. Lambisconería – Chupamedismo – Pelotilla.
Col. Uribe lo trata como un personaje cantinflesco y le dice “senador compadre” porque Roy, en el colmo de la lambonería, nombró al expresidente como padrino de uno de sus hijos. Martínez L., Roy.

col. Enredo – Trapisonda. Intriga.
Col. Tal vez al único al que se pueda arrimar es a Humberto de la Calle, a quien Roy, con su capacidad de lagartería y de enredar a la gente, dio una mano... Martínez L., Roy.

Ideario de Álvaro Uribe / Conjunto de los partidarios de este político y presidente colombiano.
Col. Muchos otros políticos hicieron el tránsito del uribismo al santismo. Martínez L., Roy.
EEUU. Además, el uribismo insiste en crear una justicia especial para los hombres de la Fuerza Pública... Betancourt A., La mentira.

Abrir – Desbrozar – Trazar. (Camino, paso).
Col. ...la trocha, el callejón y la senda del infierno que hemos trochado a espaldas de un Estado que nos despelleja... González H., Javier.

Miedo a los agujeros. (Trastorno mental).
GE. Eso padecía, y me costó un poco convertir aquella máquina en un consejero de salud, tripofobia. Claro que nunca había oído hablar de aquella enfermedad. Ávila L., Panga 2600/2739.