Diccionario de variantes del español - Lauro

Pase – Vale – Credencial. (Electrónico, óptico).
Ecu. ...incentivar el uso de la tecnología para que pasen los autos con ‘tag’ por los peajes y que se abra solo una ventanilla para pago manual... Carvajal A., Jorge.

De dos naciones / Persona que tiene dos nacionalidades.
Méx. ...conocen el producto de los cárteles (que son binacionales, no nos hagamos, pero son presentados políticamente como mexicanos). Báez R., Un Vietnam.

Cobertura – Glaseado. (Repostería).
Méx. ...el pastel relleno y cubierto con betún de chocolate conocido como foch... Güémez, Anglicismos.

Muñeco. (Bebé de juguete).
Méx. ...disponíamos de juguetes o juegos más austeros como trompos, valeros [sic], veli, canicas, raya... Index, La Retama 222.

Champiñón de París – ‘’ blanco. Especie de hongo cultivado extensamente. nc. Agaricus bisporus.
Col.  Comenzamos con los sabores tradicionales, hawaiana, pollo con champiñones, mariscos... Rodríguez M., Vendía.
Chi. ...el sándwich El Capitán, que le hizo a Claudio Bravo, y el Barros Jarita, con churrasco, queso, longaniza y champiñones, en honor al futbolista de la Selección. Radovic, Cuando.
Ecu. El plato estrella de la casa es el moro del chef, que tiene una porción de moro de lentejas bañado con salsa de champiñones y tocino… Pérez B., Llega.
Méx. Champiñones. Su temporada de cosecha es en otoño, pero gracias a los cultivos de invernadero, pueden obtenerse todo el año. Son blancos, de sabor suave... Vega B., Conoce.

Poncho tradicional chileno. (Tejido con lana y seda).
Chi. Para que usted tenga una idea de la calidad de esta prenda única en el mundo, puedo decirle que el precio de un chamanto doñihuano se aproxima al millón y medio de pesos (US$7.000). Muñoz A., El 18.

col. Chacolí. Tipo de vino blanco, rosado o tinto ligeramente espumoso. (Producido en zonas de Chile).
Chi. Mientras, el ‘periodista’ del pueblo –bastante mateado [sic] con tanto ‘chacolo’ gratuito que ha agarrado a la zaga de la comitiva edilicia– sigue los pasos del alcalde... Muñoz A., El 18.

Acocil. Especie de camarón de agua dulce endémico en México. nc. Cambarellus
Méx. Su paladar exquisito tan solo querrá salmón y angulas; y de vez en cuando almorzará chacalines... Index, La Retama 286.

cebollita de Cambray. f.
Cebolleta – Cebollín – Cebollino – Xonacatl. Especie de planta cuyas hojas se usan en culinaria. nc. Allium schoenoprasum.
EEUU. Para la salsa guasacaca: 1 aguacate – 1 cebollita de cambray o cebolleta tierna – 1 manojo de cilantro fresco – 1 manojo de perejil fresco – ½ pimiento verde… Grand, 5 recetas.

las cebollitas. f.pl.
Arranca cebollas. Juego infantil de tracción.
Méx. El bote pateado. La reata. Las cebollitas. Las ollitas. Amo a todo. Index, La Retama 208.

Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación.
Méx. ...la que éste “San Lunes” se pondrá a todo lo que da, es la grilla magisterial, con lo que será la inauguración de los dos congresos seccionales de los sindicatos de las secciones 28 y 54, y más si se hace efectiva la venida de la líder nacional del SNTE, Elba Esther Gordillo. Romo M., Ahora.