Diccionario de variantes del español - Lauro

Títere – Compinche. Actor que acompaña de modo cómico o ridículo a otro.
Méx. ...Pulido apareció en la tele como patiño de Julissa en una revista de variedades... Moch, Regresos.

col. Patidifuso. Estupefacto, sin poder reaccionar.
Cub. ...queda el enemigo patitieso en medio de una carretera... Armas, La tabla 109.

1. Merodear.
Cub. ...la ciudad está invadida por huestes de jinetes que montean, olfatean, acorralan, cercan, peinan, encuentran y atrapan al dólar... Armas, La tabla 190.
2. Andar por el monte.
RD. Tiraban los víveres y la leche, se tomaban el café, monteaban a placer y regresaban al hogar pasado el mediodía. Hernández N., Mudanza 1014/1450.

Bandazo – Tumbo – Vaivén. (De un vehículo).
Cub. ...quién me prueba lo contrario de que simplemente el tren no marcha y es la ciudad de Cienfuegos la que se dirige a nuestro encuentro y que los estremecimientos, los barquinazos y el sonido de hierros no sean más que producto de los saltos de la ciudad en su avance sobre la línea... Armas, La tabla 43.

Galpón. Edificio rústico destinado a los esclavos.
Cub. ...entonces se acuerda del barracón de las negras... Armas, La tabla 147.

1. Deslizamiento. (Para alcanzar la base, béisbol).
EEUU. ...había sido abucheado por los aficionados de los Cerveceros, por sus barridas en segunda base... Rentería, Gran Serie.
2. Barrido. (Acción).
Méx. “Hay tumbas olvidadas. Esta es de 1976 y ya nadie viene a visitarla”. Se ve: ni pintura, ni resane; ni una barrida. Montiel A., Llenan.

barrigón. adj.
col. Gordinflón – Panzón.
Méx. No solo estaba más barrigona que nunca; ahora también los pechos le colgaban... Melchor, Temporada 82.

caer barrigón.
caer

1. mals. Conjunto de los gusanos. (Desafectos al régimen cubano).
Cub. ¡Que se vayan, que se vayan…! ¡Pin, pon, fuera, abajo la gusanera! Barrenechea, Tubular 66.
Per. …Sigrid debe de sonreír cuando se aloja y se broncea en sus visitas al departamento de Mohme en la gusanera anticastrista de Miami... Mariátegui, La burguesía.
2. Infestación de gusanos.
Méx. ...se conformaba con lo que las mujeres quisieran darle: una panela de piloncillo, un cuarto de garbanzos secos, un cucurucho de limones ya medio podridos o un pollo con gusanera... Melchor, Temporada 12.

Infestado de gusanos.
Méx. Contamos, por turnos, historias de muertos, apariciones y sangrerío […] anegados por el aroma a moho y la sensación gusanienta de la tierra. Ortuño, La vaga 151/1369.

Incinerar. (A un difunto).
Méx. ...las órdenes de Lizzy fueron que el cuerpo se cremara, que las cenizas se colocaran en una urna... Fernández B., Azul 131/3147.