Diccionario de variantes del español - Lauro

col. O sea – Es decir.
Méx. ...les fue otorgado de puro contento por el supremo general, oséase yo, al haber ganado la guerra... Chías, Una merienda 1781/3540.

OTI (f.) – Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica. Red de las televisiones en lengua española de América y Europa.
Gua. Esta Marlene Dietrich del OTI nos presenta, en su siguiente interpretación, una pizca del dolor que significa el despecho. Dardón, Fe 1881/3779.

col. Otorrinolaringólogo.
Bol. Ah, ¿no es el proctólogo?, ah, ah ¿al otorrino es? Ah, ya, ya. Está bien, está bien. Gracias por aclararme. Rosquellas, Confidencias 060523, 0:15:01.
Esp. ¿Acaso mi voz no te llega? No me digas que hay que llevarte al otorrino, sería un pésimo indicio a tus años. Marías, Así empieza 16.
Méx. Mi madre velaba por nuestra salud, nos llevaba al otorrino, al dentista... Leñero, Más gente 1149/4112.

col. -ote. (enf.).
Ecu. ...la niña Ali ahí, como una muñeca grandotota despernancada, una posición inhumana, como rellena de lana en vez de huesos. Ampuero, Pelea 971/1287.
Méx. Pinche susto de la chingada. Era una ratotota. Cerré la puerta en friega. Boone, Suelten, 5.

Otredad – Alteridad. Condición de otro.
Cub. ...las bocas besarse desesperadamente, con ferocidad, por reconocerse, por no ser dos otroridades... Armas, La tabla 46.

Fileteado – Sobrehilado. Tipo de costura industrial para unir dos piezas.
Gua. ...su adolescencia la pasó confinado en una maquila aprendiendo a trabajar planas y overlock. Dardón, Fe 3306/3779.

1. Onza. Medida de capacidad de líquidos equivalente a unos 29,6 ml.
EEUU. ...cada una de ellas tiene una capacidad de 6.5oz... Camargo, 7 velas.
2. Medida de peso equivalente a unos 28,7 g.
RD. 6 oz rúcula – 4 oz albahaca verde – 2 oz albahaca morada. Páez N., La guanábana.

Cazahuate – Palo bobo – Siete pellejos. Especie de árbol de porte medio presente en México y Guatemala. nc. Ipomoea murucoides.
Méx. ...destacaban los ozotes que cambiaron sus hojas por el blanco floreo. Martínez R., Cuando.

Mojigatería.
Cub. ...la Omnipotente Iglesia, enferma de pacatez y celosa siempre de negar placer en la Tierra... Armas, La tabla 195.

retrato hablado. m.
Retrato robot.
Col. ...los describió como base para los respectivos retratos hablados. Castro C., La tormenta 969/3331.
Méx. ...no hay preguntas ni manera de recordar el rostro si la policía solicita un retrato hablado. Toscana, El ejército 499/3880.

retrato-robot. m.
Retrato hablado.
Esp. Le necesitaremos para el retrato-robot y para ratificar ante el juzgado su declaración. Silva, La reina 14140/33923.

jugarse el retrato. loc.v.
col. Jugarse la cara. Jugarse la reputación.
Esp. Mira, a mí no me hables así, a mí háblame bien, que esto no es un bisnes, es un favor que le estoy haciendo a éste, que mi nombre ya ha salido en los papeles. Yo aquí me estoy jugando el puto retrato y no me parece de recibo que se ponga en duda mi compromiso con éste. Sorogoyen, El reino 0:44:02.