Diccionario de variantes del español - Lauro

Calefón – Calentador – Caldera. Aparato para calentar el agua de la casa.
Méx. Leña para calentar la casa, para cocinar en la estufa, para encender el bóiler. Leñero, Más gente 937/4112.

Bojar – Circunnavegar.
Cub. ...si quisiera podría dar la vuelta a Cuba; ¡vuelta a Cuba en 80 mundos!; Sebastián de Ocampo bojeando la isla en un short que parece un calzoncillo de patas largas... Armas, La tabla 17.

Fuchi – Puaj – Uf. (Expresando asco).
Ecu. ...hay que retirarle el plato, eliminar la parte peluda –“coño de gringa, guácala”– y llevarle otra vez a la mesa el corazón picadito y bañado en salsa. Ampuero, Pelea 1178/1287.
Gua. –¡Están bien galanas las suecas, vos! –¿Galanas tipo “grandes aunque me peguen”? –Más bien estilo “¡guácala-qué-ricoooooooooo!”   Dardón, Fe 3158/3779.
Méx. ¡Guácala, ya me babeaste, ya basta, mira! Mergruen, El motín 570/1495.
RD. ¡Guácala! Casi me voy en vómito. Valdez, Palomos 186.

Patán. Muy rústico. (desf.).
Cub. ...salió casi al segundo Glades (sí, así mismo, con e), la guajirona presidenta del CDR. Barrenechea, Tubular 71.

Jacaranda – Jacarandá – Tarco. Género de árboles tropicales americanos de vistosas flores azules. nc. Jacaranda.
Col. Bajo el follaje de un gualanday violeta, o las ramas de un limonero […], el amor se vestía de fiesta... Camacho L., El pájaro 2651/3599.

Anón de majagua. Especie de árbol tropical americano de porte medio. nc. Lonchocarpus domingensis.
Cub. ...los arcos se hacían de ramas de Guamá; ¿quién fue primero, el cacique o el árbol?, ¿será el árbol un homenaje al cacique? Armas, La tabla 19.

De cierto grupo prehispánico asentado en el occidente de Cuba / Miembro de este pueblo.
Cub. ...planteo [sic] y no sin sobrada razón que lo mejor, por si las moscas y la economía seguía sin funcionar al nivel agrícola-alfarero, era rebajar la Patria a la de los guanajatabeyes. Barrenechea, Tubular 53.

1. col. Guarura. Guardaespaldas.
Méx. ...ese personaje nocivo de la fauna nacional que el vulgo llama guarro, guarura y guarache. Aridjis, Sicarios 585/4423.
2. huarache

col. Aguardientoso.
Per. Su voz era ronca, pedregosa, guarapera... Ortiz B., Maldita 2035/3633.

Café claro.
Col. Ataviando la mesa con cachicamo asado, […] guarapón, majule, vinete. Camacho L., El pájaro 2414/3599.