Diccionario de variantes del español - Nacho

Robo con tirón – ‘’ por arrebato.
Col. ¿Acaso no sabe usted que esa tramposa colectividad politiquera es la directa y más grande responsable del raponazo descarado a las regalías petroleras? Medina G., Uribe.

rapidito. m.
Microbús expreso.
Hon. ...el rapidito de la ruta 1, con placas AAK 9725… Tiempo, Diez.

de rapidito. loc.adv.
Rapidín – En un tris.
Méx. …atender a los regaños de las catequistas para recitar de rapidito el Dios te Salve… Pérez C., Sábado.

Del rap / Intérprete de este género musical.
Chi. Así como los raperos, que son más biográficos, más desnudos, y me parece súper. García M., Las fuentes.
Col. Recibí fuertes críticas donde me decían que si yo me creía rapero o no era champetero, que por qué venía a cambiar una historia de tantos años… Parra A., Jader.
EEUU. Queen Latifah, actriz y rapera, vivió entre 1980 y 1984. Botero, Co-op.
Esp. Apareció maquillado y caracterizado para la serie, con pantalones de rapero y una camiseta de tirantes… Silva, La reina 16069/33923.
Méx. ...intimidaba a los alumnos de nuevo ingreso con su afilada lengua de rapero, farfullando sin cesar obscenidades... Serna, La ternura 333/3383.
Per. ...los vaqueros desteñidos fueron jubilados por unos nuevos de rapero… Galarza, Algunas 1144/1501.
RD. Se trata de una rapera que grabó un tema con DJ Kontakt. Valdez, Palomos 73.

Recitar rítmicamente un texto según los esquemas del rap.
Bol. …me rapea sin tregua Mark… Rivero, La piedra 790/1242.
Ecu. …después de cada verso rapeado pronuncian “PSHHH -PSHH-PSHH”. Páez, Ecuatox 462/1288.
RD. …rapeo, para levantar los ánimos, la canción de Tempo. Valdez, Palomos 23.
Uru. Inerte nace de las ganas de rapear y por un toque que surgió en determinado momento para el que precisaban una banda telonera que hiciera rap. Hernández F., Con el músico.

1. Rapiñar – Arrebatar.
Col. Héctor me rapó la botella y se la lanzó a Garabato. Álvarez S., 35 151.
EEUU. …saldrá a las calles, junto con Maduro y Cabello, a raparles de tajo el triunfo que obtengan de manera limpia, honesta y por mayoría democrática en las urnas electorales, a los ciudadanos venezolanos. Moore, Sólo.
2. Cortar al rape. (El pelo).
Esp. Rapaban la cabeza a las mujeres y las violaban. Rosa I., Buscando IX.

col. Desaliñado, descuidado.
Arg. …mis pilchas serán bien rantes… Andahazi, Errante 22.

ranking

1. Ranquin – Rango – Clasificación.
Arg. ...implica un salto en el ranquin de libertad económica de aproximadamente 90 puestos... Mercuriali, Javier 0:03:07.
Col. …el ranquin de los éxitos periodísticos estaba dominado por testimonios de gente al margen de la ley… Jursich, Una lista.
2. Lista.
Arg. Obviamente que hay cosas que estaban, digamos, primero en el ránking, era la inflación y la inseguridad. Mercuriali, Javier 0:29:50.

1. Amplitud – Escala – Gama.
Arg. ...las que se usan para nivel inicial se pueden conseguir a partir de los 300 pesos las más básicas, sin dibujos, y el rango de precios llega a los 1.000 pesos aproximadamente en el caso de las que tienen carrito y dibujos... Cartasso, Útiles.
Cub. ...optaron por “negociar” con la Fiscalía y declararse culpables a cambio de condenas menos severas: en el rango de tres años y medio a siete de prisión. Ojito, Gerardo.
EEUU. Este tipo de movimiento tensiona […] los ligamentos del cuello más allá de su rango normal de movimiento. Baugher, Síndrome.
Gua. ...puede presentar un rango de tonalidades que va desde el amarillo hasta el verde... Quiñónez., Cómo curar.
Méx. …podrían recibir salarios cuyo rango está entre 13.75 y 21.25 por hora… Ortiz, Oficina.
Nic. …su rango natural de vida es de diez a quince años… Ramírez S., El reino 1543/2145.
RD. ...el propósito de lograr el objetivo intermedio de expandir los préstamos privados en el rango de 12-14% para el cierre del año 2017. Hirán, Política.
2. Rasgo – Característica.
Col. ...quería saber algo de lo que yo llamaría los rangos psicológicos de mi hermano... Castro C., La tormenta 597/3331.
3. Potencia de fuego. (Armas).
Méx. ¿Para qué necesita tanto rango? La escopeta es suficiente. Maldonado T., Metales 1776/3209.
4. Nivel.
EEUU. El beneficio federal, diseñado para ayudar a los individuos a completar su presupuesto para la compra de alimentos, tiene condiciones distintas de rango estatal. Da Silva, Aumentarán.
Méx. ...Comisión Federal de Electricidad (CFE) región Tuxtla Gutiérrez, informó que el rango de subsidio aumenta en los usuarios de la tarifa doméstica en Chiapas. Zambrano D., Horario.

1. col. Anticuado.
Esp. –[…] le puede gustar otro. –No, si está casada, no. –Qué rancia eres, hija. Ovejero, Nunca 94.
2. Asqueroso.
Méx. …el panorama escabroso inmodificable, con un componente perpetuo de negrura y porquería impensada, abundó, pues, en asuntos similares. Todos rancios; figuras, escenas, simulacros… Sada, Casi 3615/4475.
3. Tradicional.
Esp. ...una cafetería, una de esas rancias, con olor a cruasanes y tortitas de nata... Silva, La estrategia 23318/33923.
4. col. Rabón – Amostazado. Irritado.
Col. Se puso toda rancia y dijo que me estaba esperando, que a ella no le gustaba llegar tarde. García Á., Jabalíes 32/4007.