Diccionario de variantes del español - Nacho

Nacho
integracionismo. m.
Doctrina que preconiza la integración de América Latina.
Ven. …la generosidad de nuestros próceres en las luchas por la libertad y el integracionismo… González L., El aguaje.
insurreccionarse. pr.
Rebelarse – Sublevarse.
Nic. Si los animales hablaran, si llegaran a insurreccionarse alguna vez, el mundo conocería de propia voz de ellos la medida de tanta injusticia. Ramírez S., El reino 1519/2145.
insumo. m.
1. Materia prima. Elemento necesario para una producción.
Chi. …el país les ha regalado a estos proveedores […] el insumo principal para la producción de ácido. Castillo V., Así.
Col. ...la existencia de los insumos necesarios en el corregimiento para las artesanías... Bayuelo, San Basilio.
Méx. …el aumento en los insumos básicos para la industria pecuaria experimentó alzas… Alonso, Truena.
2. Elemento o pieza destinada a permitir una actividad.
Col. Daniel mencionaba un asunto, los insumos; mire estas cifras: 120 millones de galones se necesitan de combustible, de gasolina para fabricar la cocaína... Duzán, Control 0:54:19.
EEUU. Todavía no sabe si estos fondos irán directo a los damnificados o se utilizarán para insumos y reparaciones. Meléndez V., Sin.
GE. …la concesión de todo tipo de insumos para sus faenas agrícolas… Sopale, Salomón.
Hon. ...se construían varios puentes metálicos para proveer clandestinamente de armas y de insumos bélicos a los movimientos de resistencia... Bondy, La mitad 4254/9304.
Per. ...se encontraron diferentes tipos de drogas como cocaína y marihuana así como insumos para su elaboración y dos armas de fuego. Morales S., Policía, 0:03:07.
3. Bien de consumo.
Bol. ...se realizan gestiones con Emapa y otras instituciones para empezar con la compra de los insumos, una vez que culmine el proceso administrativo que autorice el uso de los recursos. Peñaranda A., La canasta.
EEUU. Algunos alimentos e insumos básicos para la higiene, como jabón y cloro, no se consiguen en sus comunidades o se encarecieron mucho. Jaramillo, En tiempos.
Méx. Mientras el precio de los insumos sube, los salarios parece que se recortaran, no alcanzan para nada. Calderón L., Una barridita.
Per. ...en la selva las frutas como el camu camu o el tumbo y las yucas; en la costa las paltas, pecanas, uvas, etc. No entrarían en este texto la cantidad de insumos que se producen en cada rincón de este país. Agois, Somos.
4. Ingrediente.
Ecu. Los precios de los insumos para la fanesca no subieron. González P., Los precios.
Méx. La cocina tradicional es ir a los mercados a comprar insumos, ciertos ingredientes endémicos o locales, para poder elaborar este tipo de platillos... Abosaid, Buscan.
Par. Ellos nos traen para 450 platos y nos donan carne e insumos no perecederos. Quintana J., Volver.
Per. ...Astrid y Gastón, con Jorge Muñoz a la cabeza donde el insumo peruano es la estrella desde hace muchos años y hoy más que nunca se trabaja local y buscando resaltar como siempre los sabores del Perú. Agois, Somos.
5. Recurso. (eco.).
CR. El sistema educativo necesita otra gran transformación, que ponga en primer lugar a sus usuarios (los estudiantes), se mida por resultados, no por insumos... Ulibarri, Mi lista.
Ecu. ...los mismos requisitos que ya excluyen del visado humanitario a los migrantes que huyen de Venezuela sin insumos ni papeles... Barreto, Sueños.
Méx. Dijo que es necesario capacitar y profesionalizar al personal que está al frente de las investigaciones y darles insumos para que puedan realizarlas de la mejor manera. García A., Desdén.
6. Elemento – Medio.
CR. ...las medidas de seguridad tienen un fin curativo es decir brindar los insumos a estas personas para procurar que no vuelvan a generar un daño a la sociedad... Hernández C., Si una persona 0:04:39.
insubsistente.
declarar insubsistente. loc.v.
Deponer – Destituir. Separar de un cargo. (der.).
Col. …urdía la entrevista tratando de sonsacarle al fiscal los motivos por los cuales fue declarado insubsistente. Tobón, Morbo.
insubsistencia.
[declaración de] insubsistencia. f.
Deposición - Destitución. Separación de un cargo. (der.).
Col. …se conoció la declaración de insubsistencia por parte de la Fiscal General de la Nación del fiscal Pabón… Tobón, Morbo.
instruir. tr.
1. Imputar. (der.).
EEUU. ...fue instruido de cargos de abuso sexual, acción de robo y atraco el miércoles en la noche. Correal, Abogado.
2. Indicar – Ordenar.
Bol. El peón hizo lo que le instruyó la chicharronera; metió el cuerpo del comerciante libanés en una bolsa de plástico y ésta en un gangocho que servía para transportar papas. Montoya V., El Degolladito.
instructivo. m.
Instrucciones – Guía – Tutorial.
Arg. Una característica particular de sus instructivos es que se utilizan ingredientes y utensilios que normalmente se tienen en casa, y sobre todo son muy económicos. Díaz D., Es cerrillana.
EEUU. El refrán de que “los hijos no vienen con instructivo” está muy bien dicho… Melgar, Cómo.
Méx. ...se habían deslizado los textos más caprichosos y disímbolos. Instructivos de magia negra. Llamados a la rebelión contra el Papa. Berman, El dios 1696/5345.
Uru. …le daban comiditas de acuerdo a un instructivo escrito por una nutricionista… Fernández I., El hombre 23.
instituto.
instituto. m.
1. Instituto de bachillerato – Liceo. Establecimiento de enseñanza secundaria media o superior.
Arg. Ya tiene casi dos manzanas: escuela, guardería, instituto, club de fútbol... Cué, Los adolescentes.
ES. Las que habían sido sus compañeras en el instituto no podían comprender cómo era que se había dejado cortar el cabello. Hernández C., Roza 1087/3675.
Esp. El teléfono del instituto lo he dejado en la mesa del salón. Ovejero , Nunca 16.
Gua. El instituto se llamaba algo así como Liceo Cristiano Tecnológico... Payeras, Imágenes 704/832.
Nic. …la población dispone de centros de salud, colegios, un instituto de secundaria… Quintero, Cárdenas.
2. Establecimiento de enseñanza tecnológica y profesional superior.
Chi. Tengo que pagar arriendo, el colegio de mi hija, remedios y la deuda con el CAE. Estudié Publicidad en el Instituto Los Leones y ahora tengo que pagar hasta los 60 años. Velásquez F., Las voces.
Ecu. En el Instituto me acercaba a menudo a conversar contigo, ¿recuerdas? Forns, La decisión 1201/1538.
Méx. –Retomando lo de la educación, ¿en qué universidad estudió Gastronomía? –Instituto Koben Yah, en la 11ª Oriente en esta ciudad. Ramírez D., La pastelería.
Per. …la indomable prosperidad de institutos de informática e idiomas… Yushimito, Lecciones 1690/3077.
3. Centro educativo. Establecimiento privado de enseñanza preescolar, escolar y secundaria.
Hon. ...salga caminando a la calle siguiente, la que baja del cementerio, ahí, donde está el instituto San Miguel... Bondy, La mitad 4616/9304.
Méx. Había regresado a casa […] tan vapuleado por la dura jornada en el instituto, que apenas tuve fuerzas para levantar en vilo a mi hijita Natalia... Serna, La ternura 1080/3383.
4. Academia. Establecimiento de enseñanza especializado. (frec. de idiomas).
Hon. Sabía, por lo que le contaba en sus cartas, que Placidia asistía a un instituto de inglés... Bondy, La mitad 2852/9304.
Instituto de menores. m.
Centro de menores – Correccional – Reformatorio.
Arg. –Pero ¿dónde te metían ahí? –Comisarías del menor y institutos Alfaro, Alfaro 2, el Almafuerte, todos institutos de menores de los cuales, de la mayoría me escapaba siempre... Granados, Tumbero 0:03:09.
Instituto de Seguridad y Servicio Social para los Trabajadores del Estado. m.
ISSSTE. Centro hospitalario que depende de este organismo gubernamental.
Méx. ...fue valorada y estabilizada, para después trasladada al Instituto de Seguridad y Servicio Social para los Trabajadores del Estado (ISSSTE), en donde se recupera. Robles J., Ebria.
instituto normal. m.
Escuela normal – ‘’ de magisterio.
Hon. Estudió magisterio en el Instituto Normal de su lugar, interna y aislada... Bondy, La mitad 681/9304.
instituto político. m.
Institución política – Partido político.
Méx. ¿La votación de elecciones en menos de la mitad de las entidades federativas del país o el número de estados y municipios gobernados y de legisladores con que cuenta un instituto político? Basave, En defensa.
instante.
el instante. loc.adv.
Al instante – En el ‘’.
Ecu. ...el instante que los ciegos guiados por José María ingresaron, los cuyes se alborotaron y comenzaron a emitir unos chillidos agudos. Alemán G., Poso 2301/2442.
en instantes. loc.adv.
En pocos instantes.
Arg. En instantes toda la hilera de mochileros bulló en un cambio de posiciones… Argemí, Patagonia 604/2780.
inspector.
inspector -ra. s.
1. Bedel – Supervisor – Vigilante. (En un centro educativo).
Chi. …el inspector me informa que ha revisado el libro de clases y que Tommy figura ausente. Guelfenbein, El resto 252.
2. Detective. Oficial de policía de primer grado. OF-1 (Clasificación OTAN).
Esp. El inspector se sentó ante la mesa del despacho… González L., No hay que 18.
inspector -ra de tránsito. s.
Auxiliar de policía. Empleado municipal encargado de multar las infracciones de aparcamiento. (aut.).
Arg. Es que nosotros siempre le decíamos zorro gris al inspector de tránsito, porque el uniforme era gris y se escondía detrás de los árboles para hacerles la boleta a nuestros padres. Ramos P., El alimento 881/1415.
inspector -ra jefe. s.
Funcionario de policía de primera categoría en la escala ejecutiva. OF-2 (Clasificación OTAN).
Esp. Si conseguimos meter a ese inspector jefe en la cárcel, tendrá el dinero y la fama que quiera. Árbol, La tristeza 62.
Palabras agregadas
- coincidencialmente. adv. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:24
- coincidencia. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:23
- Ceoe. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 10:15
- coahuiltexano. adj./s. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:46
- clona. f. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:43
- clipeo. m. Publicado el Jueves, 08 Mayo 2025 09:41