Diccionario de variantes del español - Letra A
Mostrando artículos por etiqueta: Letra A
alecuije. m.
col. Allegado.
Méx. …abogaron ante don Gregorio […] y sus parientes y alecuijes… Moch, Sonrisa 273.
alebrescar. tr.
Alabrescar – Alebrestar – Alborotar.
PR. Bravas yeguas alebrescadas. Tenían que serlo. Santos F., Nuestra 162.
aldabar. tr.
Trancar. Cerrar de forma segura. (Puerta o postigo).
Ecu. …cuando se vaya deje aldabada la puerta de calle… Cáceres, La flor 698/1307.
aldaba. f.
1. Gancho – Pasador – Tranca. (Cerradura para asegurar una puerta o un postigo).
Col. La puerta de mi casa también: le habían puesto la aldaba por dentro; en vano me puse a golpear... Rosero, Los ejércitos 927/1966.
Ecu. ...con la aldaba que tenía, bastaba con un pequeño empujón para que la puerta no solo se abriera, sino que se viniera abajo. Alemán G., Poso 929/2442.
Gua. Mis hermanos pusieron las aldabas, yo fui ordenando las mercaderías… Liano, El hijo 1031/1646.
Méx. Llegábamos, abríamos la puerta de madera que tan solo la detenía una aldaba, pasábamos... Index, La Retama 55.
2. Manilla – Picaporte.
Per. Por fin, la aldaba giró antes de abrirse. Yushimito, Lecciones 813/3077.
alcoba. f.
Aposento – Cuarto – Dormitorio – Recámara.
Col. …salió corriendo a buscar refugio en su alcoba. Mendoza, Satanás 143.
Cub. …como un fantasmita sucio y pervertido, divirtiéndome, entrando en las alcobas… Gutiérrez, Corazón 162.
Esp. Subió las escaleras de madera y al entrar en la alcoba se le nubló la vista… Pascual P., Espejos 38.
Méx. …la videograbadora que estaba en la alcoba de su hermana y su cuñado. Moch, Sonrisa 125.
PR. Era imperioso llegar hasta su alcoba, quitarse la camisa… Santos F., Nuestra 31.
alcayata. f.
Gancho que se atornilla o clava en la pared.
Méx. …un árbol humillado por cables de luz, alcayatas y cicatrices de enamorados… Villoro, El testigo 269.
Ven. …colgaron el cuerpo de un cable atado a una alcayata, para simular suicidio. Blanco F., Determinan.
alcaucil. m.
Alcachofera – Alcachofa. Especie de planta cultivada por su inflorescencia / Esa cabeza comestible. nc. Cynara scolymus.
Arg. Tenía una receta de una tarta de alcauciles, pero me decidí por el bizcochuelo. Piñeiro, Tuya 495/1806.
alcaraván. m.
1. Especie de ave migratoria que anida en España. nc. Burhinus oedicnemus.
Esp. Solo vio un alcaraván corriendo detrás de un saltamontes… Pascual P., Espejos 196.
2. Alcaraván dara – ‘’ venezolano. Especie de ave tropical americana. nc. Burhinus bistriatus.
Col. ...se trataba de […] 27 garzas, 5 alcaravanes, 12 chigüiros... Rosero, Los ejércitos 1575/1966.
alcapurria. f.
Croqueta a base de yautía y rellena de carnes variadas. (Tradicional en Puerto Rico).
EEUU. …delicias como los quesitos, pastelillos de guayaba o las alcapurrias. Roselló, Apuesta.
PR. …vendían frituras de bacalao, alcapurrias rellenas de jueyes…Santos F., Nuestra 164.
alcaparrado. m.
Mezcla de alcaparras y otros condimentos. (Para conservar aceitunas, pimientos, etc.).
PR. …se sirve en una copa de martini muy fría, con una solitaria aceituna de alcaparrado, rellena de pimientito morrón… Rodríguez J., Mujer 144.
Palabras agregadas
- conversión. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:58
- contabilizar. tr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:37
- consumador. adj./s. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:36
- concursar. intr. Publicado el Domingo, 27 Abril 2025 17:10
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40